www.khabarnama.com  {Punjabi Newspaper Khabarnama Toronto} email: editor@khabarnama.com 


 

ਅਖ਼ਬਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ  ਫਾਂਟ ਇੱਥੋਂ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰ

 

 

Click here  to download Punjabi font to read Khabarnama

     

sYWl Pon kMpnIaF bfry sIafrtIsI df vDIaf PYslf

sMpfdk jI,

     kYnyzf dIaF bhuqIaF vwzIaF vwzIaF kMpnIaF lokF nMU luwtx lwg peIaF hn. jd mrjLI PIsF aqy sLrqF ivwc qbdIlIaF kr leIaF jFdIaF hn aqy bhuqf kuJ bfrIk pirMt ivwc ilK idwqf jFdf hY ijs nMu afm lok pVHn df qrwdd hI nhIN krdy. vwzIaF bYNkf ny hr trFjLYksLn vfsqy PIs rwK idwqI hY ijs kfrn jd gfhk afpxy pYsy df lyx dyx krdI hY qF hr kMm vfsqy PIs dyxI pYNdI hY. bYNkF pYsf vI coKf bxf rhIaF aqy PIsF vI vDfeI jf rhIaF hn pr puwCx vflf koeI nhIN hY.

     ieho kuJ sYl Pon kMpnIaF krdIaF af rhIaF hn pr hux sIafrtIsI ny AuhnF iKlfPL kdm cuwikaf hY aqy keI pfbMdIaF lgf idwqIaF hn ijs nfl afm lokF nMU lfB hovygf. ies bfry lokF ny bhuq sLkfieqF kIqIaF sn ik AuhnF dy ibwl bhuq afAuNdy hn aqy keI syvfvF Kud hI ayz kr idwqIaF jFdIaF hn. hor qF hor jo sYWl Pon sYWt hn Auh hr kMpnI lfk kr ky vycdI rhI hY ijs kfrn agr koeI afpxI sYWl Pon kMpnI bdly qF Pon vI bdlxf pvygf jF Aus nMu an-lfk krvfAux vfsqy hor pYsy krcxy pYxgy.

sYwl Pon an-lfk krn vfsqy sYWl Pon kMpnIaF ny sfl 2016 ivwc lokF qoN 37[7 imlIan zflr vsUly sn jo ik sfl 2014 qoN 75% vwD sI. afm an-lfk PIs 50 zflr vsUl kIqI jFdI hY joik inrI luwt hY. hux sYWl Pon kMpnIaF bfry sIafrtIsI ny vDIaf PYslf kIqf hY Aus aDIn an-lfk krn dI PIs vsUl nhIN kIqI jf skygI ijs kfrn kMpnIaf an-lfk Pon hI vycxgIaF. gfhk hux afpxf Pon iksy kMpnI dI sruvs lY ky clf sikaf krygf. ies mfmly ivwc Bfrq vrgf pCiVaf dysL kYnyzf qoN pihlF hI awgy hY ijwQy sfry Pon an-lfk hI ivkdy hn. kYnyzf ivwc ieh qbdIlI lokF dI sLkfieq ipwCoN hI sMBv ho skI hY.

     sYWl Pon kMpnIaF dI iewk hor vwzI sLrfrq ieh sI ik lokF qoN vfDU syvfvF vfsqy DoKy nfl hF krvf leI jFdI sI. agr koeI bwcf Pon nfl Kyz irhf hovy aqy iksy syvf bfry puwCy jfx `qy hF ivwc kilk kr dyvy qF nvF cfrj sLurU ho jFdf sI. hux hr mhIny mhInfvfr ibwl `qy kuwl cfrj smyq roimMg dy $100 `qy kYp kIqf jfvygf aqy vfDU zYtf vfsqy vqD qoN vwD $50 zflr cfrj kIqy jf skxgy. hux iksy vI nvyN pYikj vfsqy 15 idn df trfiel smF hovygf aqy gfhk 15 idnF ivwc kMtrYkt kdy vI rwd krvf skygf. gfhk nMU hux ilKqI kfntrYkt srl aqy spsLt BfsLf ivwc dyxf pvygf ijs ivwc Gwto Gwt cfrj aqy afpsLnl cfrj df vyrvf ilKxf pvygf. hr iksy nMU afpxf kfntrYkt pVnf cfhIdf hY aqy ibwl vwl vI vyKxf cfhIdf hY.

afr aYs iswDU, brYNptn

 

rumflf smwisaf df hwl

sMpfdk jI,

     quhfzI aKbfr ivc rojfnf iksy nf iksy smwisaf df ijLkr huMdf hY. aijhIaF smwisafvf soisLl mIzIaf Aupr qF bhuq hI AuBfrIaf jFdIaF hn. iksy aKbfr ivc 'aj nfmF` iksy ivc 'coB nfmf` aqy iksy ivc 'lAu sux lvo` dy surlyKf nfl iksy nf iksy smwisaf df ijLkr cldf hY. amUmn ieh kMm ivaMg lyKkf df huMdf hY. gurduafiraf ivc mhF dI dfl nfl Dfgy qvIqF df tUxf kIqf imlxf, afeI rsd ivc inMbU imrcF lwBxf,gutkf byadvI, prMprfvf dI byadvI aqy hux rumfilaf dI byadvI df mslf AuBiraf hY. amrIkf ivc iksy QirPt stor jf iksy zonysLn sYNtr ivc afey rumfilaf dI vIzIE vfierl hoeI hY. soicaf jfvy qF kmytI ny koeI mfVf kMm nhIN kIqf. afiKr kuJ qF krnf hI huMdf hY vfDU cIjLf df. sLfied iksy nUM pqf hovy jF nf, amrIkf knyzf ivc bhuq sfry pRIvfrF ny 'bIV-sQfpnf' syvf sLurU kr rKI hY. Gr ivc bIV rwKx dy sLrDfvfn AunHf gurmuKf nUM bynqI krdy hn ik sfzy Gr bIV sQfpnF krnI hY jI. AunHf ny cOr, rumfly, rylHF aqy hor inkV sukV df stor bxf riKaf hY. 1000 zflr dy afs pfs Bytf huMdI hY. AunHf ny stor df sB smfn aimRqsr sfihb qoN mMgvf riKaf huMdf hY ijs ivc muPq imly rumfly, cMdoey aqy ictIaF cfdrF vI huMdIaF hn. bVf hI ipafrf ibjLins hY, ijs ivc koeI sOdy bfjI vI nhIN krdf. jo mMgo iml jFdf hY.

     hr qrHf dIaF byadvI KbrF nUM pVHky lok hws Czdy hn. gwlf df suafd lYNdy hn pr hwl bfry kdy koeI slfh nhIN dyNdf. bhuq hI ajIjLqf nfl iek msLvrf hY kmytIaf vfsqy. cMgf lgy qF trfeI kIqf jf skdf hY. ihMdU Drm ivc gAU dfn dI pRMprf hY. aYc aYm tI ipMjOr, sfzy lfgy vYrft ngr ivc iek bhuq vzf mMdr hY. hnUMmfn dI 51 Put AucI mUrqI sQfpq hY. AuQy iek gAU sLflf vI hY. bicaf leI duD asIN AuQo ilaf krdy sF. zyry df vfDU duD Auh sfzI klonI ivc vyicaf krdy sn. ijhVf bMdf sfzy leI duD lYky aAuNdf huMdf sI Aus rfhI iek bVI mfrHky dI gl pqf lgI sI. mYN AusnUM puiCaf ik qusIN isrP duD Kfqr aYzI muCwkq krdy ho, vyrkf kMpnI df duD ikEN nhIN vrqdy. srkfrI sfP suQrf duD huMdf hY. Aus disaf ik duD qF sYkMzrI gl hY. gAUsLflf df aslI mksd qF 'gAU dfn` dI smisaf hwl krnf hY. vzy amIr Bgq gAU dfn qF suK lYNdy hn pr gAU KrIdxf AunF dy vs ivc nhIN huMdf. AunHf Kfqr gAU sLflf KolI jFdI hY. hr gAU df iek prfeIs tYg huMdf hY. Aumr aqy idwK dy ihsfb kImq inrKI jFdI hY. sLrDfvfn suKIey nUM ikhf jFdf hY ik gAU sLflf ivcoN afpxI psMd dI gfey KrId ky rsId lY afvoN. rsId vyKky gAU Bytf mMjUr kr leI jFdI hY. gF AuQy dI AuQy rihMdI hY, sLrDfvfn dI suK purI ho jFdI hY.

     gurdafry vI bVf kuJ aijhf kr rhy hn. iek gl qF sB dy sfhmxy Gtq huMdI hY. ieko smy ieko gurduafry ivc keI keI pRogrfmf dI sFJI ardfs huMdI hY. iksy dI bcy dI KusLI ivc iksy dI vzI Aumr leI aqy iksy dI pRIvfrk suK sFd leI. hr aiBlfsLI koloN drsLxI Bytf lMgr BytF aqy kIrqn Bytf alwg alwg leI huMdI hY pr sfrIaF afeItmF huMdIaF qF ieky vfr hn. ieko kIrqn aqy ieko lMgr huMdf hY. rumfilaf dy islisly gurdafiraf nUM cfhIdf hY ik 15, 20 rumfly prfeIs tYg (mfrikt qoN ssqy) lgfky iek jgfh izsply kr idqy jfx. aiBlfsLI afpxI psMdI df rumflf KrIdky rsId lYky pRbMiDk kmytI nUM dy dyvy. kmytI ardfs ivc lMgr pfxI dy nfl rumfly dI ardfs vI sLfml kr dyvy. aMg lgfky AuhI rmflf iPr pihly vflI jgfh rfq nUM ltkf idqf jfvy. afm ijMdgI ivc amIr qoN amIr bMdf vI qF afpxy Gr pey kpiVaf nUM hI bfr bfr pihndf hY. ajkl qF ivafhf sLfdIaF vyly vI sUtF dI jgfh nkd dyx df irvfj af cukf hY. bfbf jI ikEN hr rojL nvyN rumfly pihnx. purfqn PotoaF ivc qF bfby nfnk dy gl tfkIaF lgf cogf vI idKfieaf huMdf sI. ikENik lok AunHf nUM nfnk sLfh PkIr juM afKdy sn. mfeINz sYt df hI qF sfrf mslf hY.

ajIq isMG rwKVf

Pon: 905 794 7882

                     


nfvl sUrj dI awK bfry

sMpfdk jI,

          ies vfr dy Kbrnfmf `c Cipaf 'mhfn rcnf hY, nfvl sUrj dI awK' aqy ipRM: srvn isMG horF df lyK 'nfvl sUrj dI awK pVHn ipwCoN' pVH ky aiqaMq KusLI hoeI, ikANik ies qoN pihlF mYN iewQoN dy iewk rsfly aqy iswKI dy JMzfbrdfr aKbfr `c ies nfvl aqy bldyv isMG sVknfmf dI nKyDI pVH cuwkf sF. drasl ieh aKbfr aqy rsflf qF gurbKLs isMG pRIq lVI, svrgI jgjIq isMG anMd, jiqMdr pnUM afid ivdvfnF df vI ivroD krdy hn ikAuNik ienHF swjxF Dfrimk kwtVqf dy iKlfP afvfjL bulMd kIqI aqy iensfnIaq df pwK pUiraf. mYN hfly 'sUrj dI awK' nhIN piVHaf sI pr ies dy ivroDIaF dI mfniskqf nUM smJdy hoey jfx igaf sF ik nfvl pMjfbI sfihq dI iek sLrysLT rcnf hovygI ikAuNik lyKk dI rcnf 'sVknfmf' pVH ky mYN lyKk dI pRiqBf df kfXl ho igaf sF. lyKk dy ivroD `c ikhf igaf sI ik lyKk mihj iewk trwk zrfeIvr irhf hY jo vysvf gmnI vI krdf irhf hY. AunHf ivroDIaF nUM sLfied pqf nhIN ik bfxI dy rcxhfry rvIdfs aqy kbIr vrgy mocI aqy julfhy sn. vysvfvF dI ijMdgI dy swc nUM afpxI ilKxklf nfl iewk sfihqkfr hI amr kr skdf hY, pr ivroDI sLfied sfihqk sUJ pwKoN vI kory hn, jF Pyr 'sfzI bwly bwly bfkI sB Qwly Qwly' mfniskqf dy mrIjL hn. ies nfvl dy lyKk nUM imldIaF DmkIaF ivroDIaF dI KoKlI mfniskqf df sbUq hn. EDr Bfrq `c vI awjkl pRgtfvy dI afjLfdI df Gfx kridaF Dfrimk kwtVF vwloN klfkfrF iKlfP ihMsf BVkfeI jf rhI hY. qrksLIl aqy hor agFhvDU jwQybMdIaF df Prj bxdf hY ik ies ruJfn iKlfP afvfj bulMd kIqI  jfvy qF jo iensfnIaq vwl jFdf rfh pwDrf ho sky.

hrjIq idEl, brYNptn

 

adflq ivwc pysL hox qoN zr ikAuN irhf hY Kihrf?

sMpfdk jI,

          zrwg qskrI dy kys ivwc adflq ny afm afdmI pfrtI dy afgU suKpfl Kihrf nMU pysL hox df hukm idwqf hoieaf hY pr Kihrf adflq ivwc pysL hox dI QF isafsI zrfmy krn lwgf hoieaf hY.  pqf nhIN Kihrf adflq ivwc pysL hox qoN ikAuN zr irhf hY? iewk pfsy swcf suwcf hox dI zINgF vI mfrI jf irhf hY pr adflq ivwc pysL hox qoN Bwj jFdf hY. sLfied suKpfl Kihrf nMU hux smJ af geI hovy ik horF iKlfP dosLF dI JVI lgfeI CwzxI cMgI isafsq nhIN hY. pqf es vkq lgdf hY jd dosLF dI idsLf bdl jFdI hY. Kihry nfl bYNs BrfvF smyq hor keI zrfmybfjL juVy hoey hn. ies pfrtI dy ivdysLI smrQk hux pqf nhIN iks mUMh nfl ies pfrtI dI hfmI Brngy? ies pfrtI ny qF Bfrq ivwc nvyN iksm dI isafsq sLurU krnI sI ijs df AuWcf imafr vyK ky sdunIaF ny awC awC kr AuTxf sI. dosL lwgx dI sUrq ivwc afgUaF qoN qurq asqIPLf lY ilaf jfxf sI aqy pfrtI PMz df sfrrf ihsfb afn lfeIn kIqI jfxf sI qFik koeI vI jd mrjLI vyK sky.

          BgvMq mfn aksr icwty nsLy dy bhuq totky suxfieaf krdf sI pr Aus nMu hux sfry totky Buwl gey hn. kyjrIvfl nMU qF pMjfb ivKfeI dyxoN hI ht igaf hY. bws idwlI vwl jd prflI df DUMaF igaf qF Aus nMU pMjfb df cyqf afieaf sI pr ies cyqy ivwc pMjfb dI afm afdmI pfrtI sLfml nhIN sI. hux Kihrf kihMdf hY ik kYptn dI pfiksqfnI mihlf dosq arusf aflm Bfrq dI surwiKaf vfsqy Kqrf hY pr iehI kYptn amirMdr isMG Kihrf nMU Es vkq drvysL isafsqdfn ivKfeI idMdf sI jd Auh kYptn dI mF df aPsos krn igaf sI. Kihrf Buwl igaf sI ik eysy kYptn nMU coxF qoN pihlF Aux Cwz ky afp ivwc jf viVHaf sI aqy hux hor pMj ku sfl QUV Pwkx jogf rih igaf hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 


bjurgF dI kIqI syvf KflI nhIN jfxI!

momI sfihb,

          siq sRIakfl! gujfirsL hY ik afp nUM 'psmfAux' (kYc) dy Xqn kIqy gey pr afp psmy nhIN. 'PuslfAux'(kfbU) dy Xqn kIqy gey afp Pusly nhIN. bjurg syvfdl df mYN iewk adnf ijhf afrjLI mYNbr hF qy ies dl vwloN afp nUM ies dl ivc sLfml hox leI bynqI krdf hF ikAuNik afp ijhy pRiqsLTq aqy BfeIcfry `c sQfpq lok ies dl dy mohrI hox, aYsI myrI idlI iewCf hY. ieh syvf ivarQ nhIN jfxI ies dI mYN grMtI lYNdf hF. lokF dy DI puq isafxy huMdy af pr afp qF Kud isafxy ho qy jfxdy ho ik syvf df 'myvf' lfjmI imldf hY, hux nhIN qf agly jnm `c. AuNJ mYN prly drjy df nfsqk hF aqy agly jnm `c ivsLvfs nhIN rwKdf, pr pqf nhIN ikAuN ies mfmly `c myrf idl kuJ hor ipaf kihMdf hY. Auh ieh peI bjLurgF dI syvf df Pl 'afPtr lfeIP' ivc jrUr imlxf hY. msln sLfkfhfrIaF df qF pqf nhIN pr Kfx-pIx vfilaF leI suixaY peI 'vfeIn' aqy 'bIar' dy vgdy diraf qy ivskI dy jfm leI iPrdIaF 'sulPy dI lft' vrgIaf apsrfvF! mfsLf awlfh hfly vI vkq hY mOkf sMBfl lE. Kbrnfmf `c ilKx df BfvyN kuJ nf imldf hovy, pr bjurgF dI kIqI syvf KflI nhIN jfxI.

AuNJ mYN suixaY peI qusF Kbrnfmf `c ilKdy ho pr pVHdy nhIN, iehI dsqUr hY hlvfeI afpxI bxfeI imTfeI kdy nhIN KFdf aqy zfktr afpxf ielfj afp nhIN krdf. mYN sMpfdk Kbrnfmf rfhIN afp nUM ies mhfpropkfrI kfrj (bjurg syvf) `c Xogdfn pfAux leI pRfrQnf krdf hF. afs hY bynqI kbUl hovygI.

dfs-hrjIq idEl, brYNptn

 

asLok kumfr 'pfTk` vloN itpxI

sMpfdk jI,

          quhfzI aKbfr dy iek bhuq hI jLhIn pfTk df pqf lgf hY. nfm hY asLok kumfr 'pfTk`. jItIey ivc tYksI clfAux df kfrj krdf hY. Ausdf mYNnUM Pon afieaf sI. cwb cwb glF krdf sI pr glF sB Aucy imafr dIaF sn. Aus disaf ik Auh Kbrnfmf aKbfr df sLYdfeI hY. sLukrvfr nf imly qF hflq kmilaf vrgI ho jFdI hY. kihMdf hY ik Kbrnfmf df 5 aqy6 pyj vflf vrkf Auh hr hPqy sMBfl lYNdf hY, ikEN ik Aus ivc ijLMdf lyKk Cpdy hn. aYzytorIal aqy sLONkI ieMglYNzIey df qF Auh mqvflf hY. iek iek lyKk df nfm lYNdf hY. kihMdf hY ik jy Aus ivc hrjIq idEl, hrjIq bydI, suKivMdr sMDU, blbIr momI, sqpfl jOhl aqy ajIq isMG rwKVf dIaF itpxIaF nf Cpx qF ktVpMQI hlkfry qF lokF isr cVH jfx. iPr kihMdf hY ik jy ieh bMdy afpxy ivcfr nf ilKx qF lok qF sfry hI qrk sLIlf dI qrHF rwb qoN afkI ho jfx. AusdI ingfh ivc Kbrnfmf iek smfj syvk aKbfr hY aqy bfkI bhuqIaF, pYsy mgr Bwjx vfly adfryhn. Auh hr Auh kMm krnf locdy hn ijs nfl pYsf bxdf hovy.

          myry 'pIpf lyK` bfry Aus ikhf ik jd qoN pIpf lyK piVHaf hY, pIpy dI jfxkfrI pRfpq hoeI hY, mn ivc pIpy leI bhuq siqkfr vD igaf hY. aKy, hux ikqy pIpf pYrf ivc ruldf vyiKaf qF JFV pUMj ky shI jgfh rwKky AusnUM mwQf tykFgf. AusdIaF glF ivc koeI ividvfn boldf sI. Auh modI dIaF nIqIaF df hfmI hY aqy afm afdmI pfrtI nUM asuMqlq pfrtI igxdf hY.glf gwlF ivc pqf lgf ik Auh afpxy afp nUM afpxy vzy Brf qoN kuJ nIcy igxdf hY, ikE ik vzy BfeI 'pfTk sfihb` idlI ivc ihMdI dy mMny pRmMny ihMdI pwqrkfr hn. asLok kumfr ilKxf nhIN jfxdf pr pVHn aqy bolx ivc pUrf rsIaf hY.

ajIq isMG rwKVf, brYNptn

 

trUzo dy ilbrl aqy AuhnF dy ihqF df tkrf

ipafry  sMpfdk jI,

          ieh jfxkfrI koeI hYrfnIjnk  nhIN hY ik ivwq mMqrI ibl morxo afpxI ivwqI sMpqI nUM lukfAux dI koi ivc PiVaf igaf hY. keI mhIinaF qo sKq imhnq krn vfly kYnyzf  dy vpfrIaF nUM  tYks corI krn vfly dYq grdfnx ivwc keI mhIny ibqfAux qo bfad, hux pqf lwgf hY ik mMqrI mornU Kud hI inwjI lfB vfsqy cor morIaF vrq irhf sI. kYnyzIanF nUM afpxy ivwq mMqrI qo AumId hY, jo sfzy bhu-arb zflr dy PYzrl bjt  inXMiqRq krdf hY, ik Auh afpxy inwjI ihwqF df Kulfsf kry qF ik afriQk pfrdriqf nUM XkInI bxfieaf jf sky[pr ibwl mornU  ies qrHF kMm krdf hY ik inXm Aus vrgy lokF `qy lfgU nhIN huMdy.

ilbrlF df pfKMzvfd kdy vI aYnf Kuwlm Kuwlf nhIN sI. jy ivhfr df ieho "sunihrI imafr" hY, qF asIN musIbq ivwc hF. pr sB qo hYrfn kr dyx vflI gwl ieh hY ik ivwq mMqrI afpxI pUMjI nUM blfeINz trwst ivwc rwKx ivwc hI asl nhIN irhf [[ Aus ny pYnn kfnUMn dI urUafq vI kIqI, ijs nfl Aus dI pRfeIvyt kMpnI mOnyAu ypyl nUM munff ho skdf hY. Ausdf  inwjI ivwqI DoKfDVI df pYtrn kYnyzIanF nUM socx leI mbUr krdf hY: Auh hor kI kI lukf rhy hn?

kYnyzIan nfgirk afpxI srkfr qo KuwlHpwxy aqy pfrdriqf dI mMg krdy hn, aqy AunHF nUM ieh jfxn df hwk hY ik kI AunHF dy ivwq mMqrI jnqk KricaF qo afpxy afp nUM Pfiedf kr rhy hn. smF af igaf hY ik Auh jnqf dy sfhmxy sf pwK rwKx. myry kMrvyitv sihXogI aqy mY  ies ilbrl srkfr nUM iesdy pKMz aqy hwkdfrI-vfd  dy leI  jvfbdyh bxfeI rwKxf jfrI rwKFgy.

ivvfs pfqr

The Hon. Peter Kent

Shadow Minister for Ethics

613-992-0253

peter.kent@parl.gc.ca

 


bfby nfnk dI qsvIr

sMpfdk jI,

          ipCly hPqy quhfzf Aupr vfly hYizMg nfl iliKaf sMpfdkI piVHaf. bVI brIkI nfl sfrI gl df Kulfsf kIqf  hYY qusIN. ieh sfrI qPqIsL goeI, iksy bMdy vloN imlI Pon kfl Aupr aDfrq sI, jo sB pfTkF dI idlcspI df ivsLf hY. iswK gurUaF dIaF qsvIrF vflf Jmylf bcpn qoN suxdy afey hF. ieh sB kuJ, AumrF nfl isr iPry lokF dIaF ZucrF hn. iek pRqK idKdf qwQ sB pfsIN njLrI pYNdf hY jo 60, 65 sfl ivc phMucyy lokF ivc not kIqf jf irhf hY. Auh isrP glF krn leI alblwlIaF mfrdy rihMdy hn. sfzy bjLurg isvfey Drm dIaF gwlF krn qoN hor iksy pfsy idlcspI nhIN rwKdy. AunHF dy aMdr gurduafiraF ivc suxy BfsLnF rfhIN jo kuJ vI drj hY, Ausy nUM hI Auh DurkI bfxI igx lYNdy hn. iek vfr ieho jhy swjx ny mYNnUM gurbfxI dI quk bolky cikq kr idqf. kihMdf bfxI ivc iliKaf hY: 'jo nr mfs nf Kfvq hY, mD nf pIvq hyq, nrk kuMzko jfie hY, mfqf ipaf smyq`. mYN ikhf ik ieh gurbfxI ikhVy gurU dI rcI hoeI hY? Auh hsky kihMdf ieh mYnUM nhI pqf. mYN Audo knyzf ivc rihMdy pFDI nUM jfxdf nhIN sI ijs koloN sMLkf nivrq krdf. pr jldI hI gl sfP ho geI jd kYlgrI ivc iek aYsy sjx nfl mulfkfq ho geI jo lqIPy vI gurbfxI vrgI sLYlI ivc rcdf sI. lokF vfsqy Auh mhF igafnI iDafnI sI pr gwlF ivc pUrf luwcf. jd kIrqn krdf sI qF bfby nfnk vrgI sLkl lgdI sI. iek vfr Ausdy Gr gey qF Aus rMm dI boql Kohlky afpxI 'pIx-rYspI` nfl quarP krvfieaf. koeI rMm ivc sozf pAuNdf hY, koeI brP dI zlI jF kyvl nlky df pfxI, pr Ausny Aubldf pfxI pfieaf. kihMdf ies qrHF cVHdI bhuq jldI hY. iPr ijny vI lucy lqIPy Aus ny suxfey Auh sB gurbfxI dI qrj vrgy sn. iehI hfl pRihlfd isMG df hY ijsny afpxy iKafl gurbfxI sLYlI ivc pRgt kIqy hoxgy. 'rfj krygf Kflsf` aqy 'sB isKn ko hukm hY, gurU mfinE gRMQ` vrgIaF anykF ilKqF hn ijnFf nUM lokF ny gUrU gRMQ sfihb ivcoN qukF hox nfl joiVaf hoieaf hY jF gurU sfihbF dy muKfribMd qoN khy hox nfl joiVaf hoieaf hY.

mhF purKF dIaF PotoaF df vI iehI hfl hY. ijny mUMh AunIaF dlIlF hn. pr smJ afAux vflI gl ieh hY ik icqRkfr lok afm lokF vrgy nhIN huMdy. AunHF ivc smJ pwKo iek rg vfDU huMdI hY. AunHF dIaF klipq qsvIrF mOlik qsvIrF vrgIaF hI huMdIaF hn. nf eIsf msIh, nf ikRsLn Bgvfn aqy nf hI bfby nfnk nUM iksy icqRkfr ny afpxy sfhmxy ibTfky Poto bxfeI hY. AunHF df qswvr aqy AunHf dI klpnf lokF nUM TIk lgI aqy Auh qsvIrF sdIaF qoN mOilk qsvIrF mMnIaF jf rhIaF hn. ies qwQ df iek sbUq hfjLr hY. aj iekIvIN sdI ivc vI polIs ivBfg kol aYsy aYsy icqRkfr AunHF dy pYnl Aupr hn ijhVy lokF koloN imlIaF jfxkfrIaF dy aDfr Aupr mujLrmF dIaF klipq qsvIrF bxvfAuNdy hn jo AunHF bMidaF dI sLkl nfl myl Kf jFdIaF hn aqy pulIs mujLrmF nUM AunHF klipq qsvIrF dy jLrIey pkV lYNdI hY. ies swc nUM mn ivc vsfky ieh kihxf kTn nhI hY ik bfbf nfnk jF hor gurUaF dIaF klipq qsvIrF AunHf dI CvI nfl bhuq myl KfdIaF hn. ihly hoey buVy bVf kuJ byqukf boldy rihMdy hn. ipCly hPqy lfeIP srtIPIkyt bxvfAux afeI iek bjLurg bIbI afpxy pIRvfr nfl afeI hoeI sI jo vyKx qoN aYzI buwzI vI nhIN sI. cMgI BlI lgdI sI. Ausny mYnUM puiCaf 'ieh lfeIP srtIiPkyt df kI rOlf hY`? ies qoN pihlF ik mYN kuJ kihMdf, Ausdy nfl afeI bIbI AusnUM iKcky lY geI. sfP idKdf sI ik mfeI ihlHI hoeI hY.

ajIq isMG rwKVf

 

mfmlf smOg df

ies hmfm `c swB nMgy hn

sMpfdk jI,

          Bfrq ivwc smOg dy nfm `qy bhuq isafsq ho rhI hY aqy koeI iDr vI sMjIdf nhIN jfpdI. afp afgU suKpfl Kihrf ny ikhf hY ik Aus ny prflI sfV ky iblkul shI kMm kIqf hY. AuDr kyjrIvfl cMzIgVH nMU Bwjf afieaf hY qFik pMjfb aqy hirafxf nMU smOg rokx leI mnf sky. awgoN amirMdr imilaf nhIN aqy pMjfb kFgrs dy pRDfn sunIl jfKV ny ikhf hY ik kyjrIvfl 1500 kroV df cYWk lY ky afvy kYptn nfl qurMq mIitMg krvf dyvFgy. afp ny afiKaf hY ik bfdl aqy kYptn ny pMjfb nfl DoKf kIqf hY ikAuNik kyNdr vloN prflI sMbFlx vfsqy idwqf 100 kroV ikqy Kricaf hI nhI hY. AuDr idwlI ivwc iewk afrtIafeI qoN pqf lwgf hY ik kyjrIvfl ny idwlI dy lokF qoN 2017 ivwc jnvrI qoN sqMbr qwk  vfqfvrx vfsqy 787 kroV df sYWs vsUilaf hY aqy 2015 qoN hor vI vsUilaf hY pr vfqfvrx vfsqy kIqf kuJ nhIN hY. akflI aqy kiQq iksfn afgU iksfnF nMU awg lgfAux vfsqy BVkf ky cuwp kr gey hn.  kYptn kihMdf hY ik Auh iksfnF nMU kuJ nhIN afKygf, Auh ivcfry kI krn.

koeI vI sMjIdf nhIN hY aqy ies hmfm `c swB nMgy hn. hux vfqfvrx nMU kOx bcfvygf?                                    - ieMdrjIq isMG, brYNptn

 


duhry gwPLy lgfAux vfilaF nMU kYnyzf ivwc pUrI Kuwl hY, afgU vI lgf rhy hn gwPLy!

sMpfdk jI,

          27 akqUbr dy KLbrnfmf aKbfr dy sPLf 6 `qy  blbIr isMG momI hurF ny duhrI pYnsLn lYx vffilaF bfry qnjL kwsidaF iliKaf sI, dohrIaF kmfeIaF vfilaF df vqn moh koTy cVH ky bolx lwgf. ies ivwc gwl AuhnF lokF dI kIqI geI sI ijhnF nMU pMjfb ivwc coKI srkfrI pYnsLn imldI hY aqy Auh kYnyzf ivwc vI pYnsLn lYNdy hn, Kfskr bjLurgF vflf grIbI Bwqf (splImYNt) lYNdy hn. dysL vflI pYnsLn afmdn jF hor afmdn nf dwsx kfrn AuhnF nMU ieh splImYNt imldf hY ijs nfl eyqy aqy dys ivwc AuhnF dy bYNk KfiqaF ivwc rOxk ho jFdI hY aqy Auh srdIaF ivwc pMjfb nMU Bwjy jFdy hn.

          pr momI sfihb sLfied ieh nhIN jfxdy ik duhry jF qIhrI gwPLy lgfAux vfilaF nMU kYnyzf ivwc pUrI Kuwl hY. hux qF kYnyzf dy isafsI afgU aqy AuhnF dy chyqy vI keI iksm dy gwPLy lgf rhy hn. ies hPLqy pYrfzfeIjL pyprjL sdf bhuq crcf hoieaf hY ijhnF ivwc kYnyzf smyq keI dysLF dy afgU aqy amIr tYks qoN bcx vfsqy keI kMpnIaF rfhIN afpxy vpfr aqy ienvYstmYNt vfsqy bfrbyzojL, brfmUdf aqy kyimn afeIlYNz vrgy tfpU dysLF nMU vrqdy hn. ies ivwc kYnyzf dy pRDfn mMqrI jsitn trUzo dy cIP PMzryjLr stIPn bronPmYn df nfm vI boilaf hY. ies bfry sIbIsI aqy torFto stfr ivwc vwzIaF rportF CpIaF hn. iehnF pyprF ivwc sfbkf pRDfn mMqrI pfl mfritn, XF ikRqIaF aqy brfien mlrUnI dy nfm vI Cpy hn. hor qF hor kYnyzf aqy ibRtyn dI rfxI eIlYjLfibQ df nfm vI Cipaf hY ikAuNik tYks bcfAux vfsqy Aus dy pYsf vI kyimn afeIlYNz ivwc lwigaf dwisaf igaf hY.  hor dysLF dy afgUaF dy nfvF df vI Kulfsf kIqf igaf hY. sMBv hY ik mIzIaf vloN ies bfry hor jfxkfrI vI jMqk kIqI jfvy.

          iewk pfsy ilbrl srkfr sIrIaf dy rPUjIaF nMU srkfrI Krcy `qy kYnyzf ilaf ky mihmfnF vFg syvf kr rhI hY aqy dUjy pfsy amIr lok tYks qoN bcx vfsqy keI rsqy kwZI iPrdy hn. ajyhI hflq ivwc agr kuJ lok mfmUlI dohrIaF kmfeIaF nfl KusLIaF mfx rhy qF koeI phfV nhIN izwgx lwgf. agr srkfr nMU ies df iPkr nhIN hY qF hmfqV ies df iPkr kr ky kI kr skdy hn?

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

ilbrl rwKdy hn sq niaF df aprfDIkrx Kqm krn leI Kuwlf mn

ipafry sMpfdk jI,

          sfzI srkfr nUM kYnyzIanF dI surwiKaf nUM sB qo awgy rwKx dI loV hY. pRMqU jsitn trUzo dI zrg df kfnUMnIkrn dI Xojnf nfl, ieh spwt ho jFdf hY ik ilbrl srkfr dIaF qrjIhF df smuwc kuwJ hor hY.

pihlF hI mYrIAuafnf dy kfnUMnIkrn dI mnmfnI smF-sImF nUM pUrf krn leI  kfhl kr rhy  trUzo dy ilbrl hux sKq zrwgF ijvy hYroien, PYntnIl?isMQYitk zrwg, jF kirstl mYwQ df aprfDIkrx Kqm krn leI drvfy Kuwly rwK rhy hn. hF jI, ieh iblkul swc hY.

pRBfivq BfeIcfiraF dI slfh ley bgYr Auh ingrfnI hyT tIky lfAux dy hor sQfn Kol rhy hn,  aqy hux Auh suJfa  dy rhy hn ik Auh Kqrnfk zrwgF  nUM rwKx `qy dMz Gtf dyxgy.

jsitn trUzo socdf hY ik dy-ivafpI EpIafiez zrwg dy sMkt df hwl hY ik lok iehnF nUM asfnI nfl pRfpq kr swkx.

sbUq ies soc  df smrQn nhI krdy aqy ilbrl iehnF PYsilaF dy nqIijaF bfry nhI soc rhy hn

kYnyzf dy kMrvyitv pirvfrF, bwicaF aqy BfeIcfiraF dI surwiKaf nUM pihl qy rwKxgy.

asI mYrIAuanf  dy kfnUMnIkrn dy ivruwD hr kdm `qy lV rhy hF. aqy asI jsitn trUzo nUM sKq zrwgF df aprfDIkrx qm nhI krn dyvFgy.

Pierre-Paul Hus, MP

Charlesbourg - Haute - Saint-Charles

For more information, please contact:

Email:

Pierre.Paul-Hus@parl.gc.ca

Phone: 613-995-8857 

 


JfVU dy iKlry qIly hux iekwTy krny musLikl hoxgy

sMpfdk jI,

          afm afdmI pfrtI dy JfVU dy iKlry qIly hux iekwTy krny musLikl hoxgy. suKpfl Kihrf nMU adflq vloN zrwg dy mfmly ivwc Byjy gey sMmn ies pfrtI dI jfn kwZ dyxgy. Kihr smyq ies pfrt dy afgU ibkrmjIq isMG mjITIaf `qy zrwg qskrI dy dosL lgfieaf krdy sn pr hux Ps Kihrf cwilaf hY. hYrfnI vflI gwl hY ik jd itRibAUn aKLbfr ny mjITIaf qoN zrwg bfry lgfeI KLbr vfsqy muafPLI mMg qF agly idn hI Kihrf nMU adflqI sMmn Byjy jfx dI Kbr af geI. BgvMq mfn pihlF hI sLrfbI hox kfrn bdnfm ho cuwkf hY. hux ies pfrtI kol zyZ drjun aYmaYleyjL jLrUr hn pr pfrtI ivwc kuJ nhIN bicaf. kuJ ivdysLI pMjfbI ajy vI BulyKy ivwc hn ik ieh pfrtI kdy pMjfb ivwc srkfr bxf lvygI pr hux ieh sMBv nhIN hovygf. ies pfrtI ivwc BFq BFq dI lkVI hox kfrn iewk sur hoxf qF pihlF hI musLkl sI pr qfkq hfsl krn dI afs kfrn keI mOkfpRsq iekwTy ho gey sn. pYsf ivdysLF qoN bhuq igaf sI jo hor vI iKwc df kfrn sI. hux gurdfspur ijLmnI cox ivwc ies pfrtI dy AumIdvfr dI jLmfnq hI jLLpq ho geI sI ijs nfl keIaF dI afs tuwt geI sI. Kihr df kys horF nMU byafsy kr dyvygf aqy Auh hor pfrtIaF vwl tpUsIaF mfrn lwgxgy. ajy vI ies pfrtI df aMnfH smrQn krn vfly keI mIzIafkfr BulyKy ivwc hn. iewk gurbcn isMG Buwlr nfm df pwqrkfr ajy vI ies pfrtI dIaF isPLqF krdf suixaF jf skdf hY. gurdfspur coxF hfrn ipwCoN iewk ryzIE `qy Buwlr afK irhf sI ik afm afdmI pfrtI nMU ieh cox nhIN sI lVnI cfhIdI aqy gujrfq coxF dI iqafrI df bhfnf bxf ky bfhr inkl jfxf cfhIdf sI. kmfl dI gwl hY ik hor pfrtIaF nMU JUT bolx df dosL lgf ky pfxI pIpI kosx vflf Buwlr afp ies arfjkqfvfdI pfrtI nMU JUTf bhfnf bnfAux dI slfh dy irhf sI. ies iksm dy slfhkfr iksy df kI Blf kr skdy hn?

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

pwg vwt Brf!

sMpfdk jI,

          awj acfnk Eh dovyN twkr pey. duaf slfm AuprMq bYNc `qy jf brfjy. prIcY vI jrUrI sI so hoieaf. phly ny dwisaf 'mYN pI pI isMG Bfv pRoPYsr pIpf isMG. dUsry dwisaf 'pI aYn isEN Bfv ipRMsIpl nCwqr isEN. dUjy puwiCaf 'sr jI afp ikwQy pRoPYsrI krdy qI?' pihly jvfb idwqf 'ijwQy afp ipRMsIplI krdy qI'. dovF kuJ pl iewk dUjy dIaF awKF ivc Jfikaf qy Pyr acfnk KVy ho ky iewk dUjy nUM Guwt ky jwPI ivc lYNidaF boly 'awj qoN afpF pwg vwt Brf'. iPr dovyN bYNc qy ibrfj gey. awjkl dy hflfq bfad gwlF rfjnIqI vwl af hI jFdIaF hn qy afeIaF. iewk boilaf 'jgmIq isEN jy pRDfn mMqrI bx jfey bwly bwly ho jfvy'. dUjy df pRqIkrm sI 'pr mfnvqf pRqI Aus dI soc sLMky KVy krdI hY. ies mfmly `c Eh eImfndfr nhIN.' dUsry nUM cMgf nhIN lwgf bolaf 'ikEN kI hoieaf?'. pihly ny smJfieaf peI iewk qF jgmIq isEN awqvfd dI spsLt inMdf nhIN krdf dUjy Aus ny rwKVI dy iqEhfr bfry afpxI nf psMdgI jfhr krky ihMdU iswK eykqf `c sMnH lfeI hY jo TIk nhIN hY. ipRMsIpl sfihb puiCaf Eh ikvyN? pRoPYsr horIN dwisaf peI jy rwKVI aOrq dI kmjorI vwl iesLfrf krdI hY qF burkf aOrq nUM iks pfisEN brfbrI `qy KVf krdf hY? burky dI Eh ihmfieq krdf hY rwKVI Aus nUM qklIP idMdI hY. ieh qF vwKvfd dI ihmfieq hI njr afAuNdI hY. dlIl pwKoN ipRMsIpl horF kol koeI mfkUl jvfb nhIN sI pr Eh hfr mMnx vfly nhIN sn. boly ik ieh qF rfjnIqI hY votF dI Kyz hY qy Aus df mksd hY ijwqxf qy prDfn mMqrI bxnf. sfry iehI krdy hn. muslm vot vI lYxI hY qy hvf df ruK dyK iswKF df vI smrQn lYxf hY. pRoPYsr sfihb ies `qy sihmq nhIN sn boly 'pr dysL ivwc sLFqI qy BfeIcfrk sFJ nUM Korf lfAuxf ikwQoN jfiej hY.' ipRMsIpl horIN mYdfn Cwzx vfly nhIN sn, boly ik kOx ieh gym nhIN Kyzdf? kI modI ny ihMduqv lihr df Pfiedf nhIN AuTfieaf? kI trMp ryisjLm dI gym nhIN Kyz irhf? sB iehI krdy hn. iesy df nFa rfjnIqI hY. pRoPYsr horIN mfnvqfvfdI sn qy nhIN sn cfhuMdy ik rfjnIqI dI gMdI Kyz ivwc afm afdmI nPrq df isLkfr bxy so AuhnF afpxf pwK rwKx dI kosLsL kIqI pr ipRMsIpl horIN afpxy chyqy lIzr dy kwtr smrQk sn. mfhOl `c bdmgjLI pYdf ho geI qy kuJ dyr dI qnfE BrI cuwp mgroN dovyN ivdvfn ivprIq idsLfvF vwl afpxy afpxy GrF nUM qur gey. KflI peI bYNc do pwg vwt BrfvF dI adBuq imlxI aqy ivdfiegI dI gvfhI Br rhI sI. dosq dosq nf rhf[[ipafr ipafr nf rhf[[ijMdgI hmyN qyrf eyqbfr nf rhf[[[.

hrjIq idEl, brYNptn

 


qlivMdr prmfr bfry svfl pwuCxf glq ikvyN hoieaf?

sMpfdk jI,

          aYnzIpI dy nvyN cuxy gey afgU jgmIq isMG nMU sIbIsI vloN puwCy gey svfl bfry ajy vI bhuq crcf cwl rhI hY. kuJ lok afK rhy hn ik sIbIsI nMU ieh svfl nhIN sI puwCxf cfhIdf hY aqy ieh svfl rMgByd jF ivqkry vflf hY. smJ nhIN afAuNdI bwbr Kflsf afgU qlivMdr isMG prmfr bfry jgmIq isMG qoN svfl pwuCxf glq ikvyN hoieaf? rfjsI afgUaF ny mIzIaf qoN hr smyN hr iksm dy svfl df juvfb dyx vfsqy iqafr rihxf cfhIdf hY. agr juvfb nhIN dyxf qF ieh vI TIk hY pr juvfb nf dyx df keI vfr burf asr vI pY skdf hY. jd sIbIsI dy rportr ny jgmIq isMG qoN bwbr Kflsf afgU qlivMdr isMG prmfr dy ppstrF bfry svfl puwiCaf igaf qF Aus ny iqMn vfr ivwc nMU tflx dI koisLsL kIqI sI. aqy cOQI vfr kihx idwqf ik Aus pqf nhIN hY ik eyar ieMzIaf bMb Dmfky vfsqy kOx ijLMmyvfr hY aqy ijMLmyvfr df pqf lgfieaf jfxf cfhIdf hY.

          sIbIsI df svfl iksy qrF vI glq nhIN sI aqy nf hI ies ivwc iksy nslI ivqkry vflI koeI gwl hY. ipwCoN sIbIsI vloN iewk hor rport pysL kIqI geI sI ijs ivwc jgmIq isMG dy keI smrQkF nMU bolx df mOkf pRfpq hoieaf. mYN aqy myry kuJ dosqF ny ieh vyKI sI aqy pRBfv ieh imilaf ik jgmIq isMG dI aYtyivjLm dI rfjnIqI dI sLurUafq 1984 dIaF GtnfvF kfrn hoeI sI. eysy kfrn hI jgmIq vloN iswK jYnosfeIz mosLn pysL kIqf igaf ikAuNik Aus dy bhuqy smrQk ies lihr nfl juVy hoey sn. jgmIq isMG aksr ajyhy smfgmF ivwc Bfg lYNdf irhf hY ijhnF ivwc Kfilsqfn jF ajLfdI dI mMg kIqI jFdI rhI hY aqy jgmIq isMG df snmfn vI huMdf irhf hY. agr jgmIq isMG df iswK lihr nfl lgfE hY aqy qlivMdr isMG prmfr ies lihr dy afgU sI qF ies bfry svfl puwiCaf jf skdf hY ikAuNik ies df sbmd juVdf hY.

          jgmIq isMG dy ijwqx nfl ilbrlF nMU iPkr pY igaf hY aqy hux Auh aYmpI rfj gryvfl nMU pRomot krn dIaF qrkIbF GVH rhy hn. ies hPLqy rfj gryvfl vloN ibafn afieaf hY ik supr vIijLaF vfilaF nMU vrk primt idwqy jfx. AuNj ieh ibafn iemIgrysLn mMqrI ny dyxf sI. aglIaF coxf ivwc bhuq sfry KfilsqfnI jgmIq jF rfj dy smrQn dy mfmly ivwc Drm sMkt ivwc Ps jfxgy.

afr[ aYs[ iswDU

 

KflI zwbf KflI boql ly ly myry Xfr [[[!

sMpfdk jI,

          ivdvfn, lyKk, icMqk qy smfj syvI rwKVf jI df bhuq bhuq DMnvfd ik AuhnF ny 'pIpf' nfmI srvivafpI lPjL nfl sfzI jfx pCfx krfeI nhIN qF asIN 'pIpy' vfly ibskutF qwk hI sImq sF.

rwKVf jI muqfbk 80% lok isrP 'pIpy' huMdy hn qy rfjnyqf ienHF KflI pIipaF dI bVI sucwjI vrqoN kr lYNdy hn. ieh vI sO PIsdI drusq hY. msln iewk AuWBrdy rfjnyqf 85 `c vfprI Gtnf vyly juafk bx jFdy hn pr 84 `c vfprI Gtnf vyly cMgy Bly isafxy. kfmfgftf mfrU vyly afpxI pYdfiesL qoN pihlF vI Auh isafxp df sbUq idMdy hn pr sLfied pMjfb dy kfly dOr ivc iPr EhnF dI isafxp bcpn `c guafc jFdI hovygI. ivdvwqf nfl Bry rfjnIqk qy mIzIafkfr pIpy KflI pIipaF nUM bVI cqurfeI nfl vrq lYNdy hn. KflI pIpy KVkf ky afpxI afvfj bulMd vI kIqI jf skdI hY qy ies rfmrOly ivc afpxf AuWlU iswDf krnf sOKf ho jFdf hY. ies sMdrB `c iek iPlmI gIq bVf ZukvF jfpdf hY 'KflI zwbf KflI boql ly ly myry Xfr, KflI sy zr mq ipafry KflI sB sMsfr'. qy hor awgoN 'KflI kI gfrMtI dUMgf, Bry huey kI ikaf gfrMtI?'. zwibaF ivc Bry 'mfl' dI guxvwqf dI koeI grMtI nhIN hY pr KflI zwby dy KflI hox dI sO PIsdI grMtI huMdI hY ies `c sLwk dI koeI guMjfiesL nhIN. myrI jfcy lfeI lwg qy cIp iksm df 'pIpf' GtIaf mfl nfl Bry 'pIpy' nfloN ies gwloN byhqr hY ik Aus `c GwtoGwt vDIaf mfl Bry jfx dI guMjfiesL qF hY. KflI pIipaF dy crnI bynqI hY ik jldbfjLI nf krky afpxy 'pIpy' nUM Auicq simgrI nfl Brn leI ZukvyN smyN df ieMqjfr krn. DMnvfd.

pRoPYsr pIpf isMG, brYNptn

 


afpF qF ho cwly hF BFq BFq dy rwbF qoN surKr

sMpfdk jI,

          sB qoN pihlF quhfzf koit koit DMnvfd. Kbrnfmf rfhIN iewk aYsy pursL nfl myl krvfieaf hY ijs ny rwb df zr AuWkf hI lfh idwqf hY. klpink rwb qoN KihVf Cuzf ky, Ausdf zr lfh ky mfnisk gulfmI qoN Cutkfrf pfAux vfly hrjIq idEl nUM lwK lwK mubfrkF. sdIaF  qoN sfzy mnF ivwc vVy hoey sMskfrF qoN koeI mfeI df lfl hI KihVf Cuzvf skdf hY. idEl sfihb vrgy hor bMdy vI hYgy ijhVy rwb dI hoNd qoN munkr ny pr Auh mnuwK bhuq hI vDIaf hn. hrjIq idEl qoN pryrxf lY ky mYN vI rwb dI hoNd qoN ienkfrI ho igaf hF. aYvyN ijhVI cIj hY hI nhIN Aus qoN zrI gey. iewk gwl hor iewQy hryk ny afpxy afpxy rwb bxfey hoey ny. ieh bKyVf hI awqvfd df iewk vwzf kfrn bxdf hY. iewk rwb vfly dUjy rwb vfilaF nUM mfrn nUM hI puMn smJdy hn. dUijaF nUM mfr ky hI jMnq, mukqI qy sUrg nUM jFdI sVk smJ ky ijMdgI dI gwzI AuWDr nUM iswDI kr lYNdy af. nf dUijaF dI ijMdgI Cwzdy ny, nf AuhnF dI afpxI rihMdI ey. afh sMsfr idsdf nI qy agly jhfn nUM pOVI lfAux nUM iPrdy af. hrjIq idEl vFg afpF qF ho cwly hF BFq BFq dy rwbF qoN surKrU. hux sfrf globl ipMz hI imwqrF df lwgxf.

          rwb nUM mMnx vfly Ausy qy zorI suwt lYNdy hn. afpxI qkdIr bdlx leI koeI qdbIr nhIN krdy. imlxf AuhI af jo krmF c iliKaf kih ky sbr krI jFdy af. mfVy prbMD vwl nI AuNgl krdy ijhVf mfVIaF hflqF df ijMLmyvfr af. lokF dI iesy kmjoLrI kr ky hfkm rfj krI jFdy ny aqy lok krmF qy JurI jFdy ny. idEl dI mMn leIey afpxy afp `qy XkIn kr ky aglf jnm suDfrn dI QF iehI jnm suDfrn dI koisLsL krIey.

hrjIq bydI, brYNptn.

 

syvf ivKy,

siqkfr Xog smUh iswK sMgq,

brYNptn, EntfrIE

          afpdf Kq s: gurdyv isMG vfVfH rfhIN Kbrnfmf ivc pVHn nUM imilaf qy jfixaf peI sLrDfvfn sMgq ikwnI BolI qy mfsUm huMdI hY jo ieh vI nhIN jfxdI ik AuhnF duafrf sLrDf nfl idwqI Bytf nfl awgy kI vfprdf hY. mfxXog sMgq jI sfzf iswK Drm sfijaf hI ies afsLy nfl igaf sI ik dUsry DrmF ivc inMdxXog vrqfiraF dI Brmfr ho geI sI aqy gurU sfihbF nUM iewk sfP suQry qy iensfnIaq nfl lbryj Drm dI loV mihsUs hoeI. sMgq jI gurU gRMQ sfihb df mfx siqkfr Aus ivc drjL bfxI dy aml nfl huMdf hY nf ik Aus nUM bysLkImqI rumfilaF nfl Zkx nfl. bfxI ivc pKMzF dI BrpUr inKyDI kIqI geI hY pr aPsos ik asIN iPr pKMzF dI dldl ivc Psdy jFdy hF. kuJ smF pihlF ihMduaF dy isLv ilMg duwD pIx lwg pey sn qF sfry sUJvfn jgq ny ies df mjfk Auzfieaf sI pr myry iewk ihMdU imwqr ny mYnUM Xfd krfieaf ik quhfzy hrmMidr sfihb `c duwD nfl PrsL Doqf jFdf hY jo sPfeI pwKoN iztrjYNt nfl Doxf bxdf hY. mYN ikhf peI sLfied kwcI lwsI nfl DoNdy hn qF Aus jvfb idwqf ik sfzf pKMz Gwto Gwt sLuwD qF hY quhfzf qF pKMz vI imlfvtI hY. ies ivaMg `c vwzI swcfeI sI ijs nUM njraMdfj nhIN kIqf jf skdf. drbfr sfihb aqy hor gurdvfiraF ivwc afey idn huMdIaF ihMsk JVpF kI sfzI kOm nUM lfanqF pvfAux `c koeI ksr CwzdIaF hn? PIs (ByNtf) dy ky krfey aKMz pfT ijs nUM koeI ivrlf hI sux irhf huMdf hY kI bfxI df apmfn nhIN? hr jxy Kxy nUM aimRMq pfn krf dyxf qF myrI jfcy ievyN hY ijvyN anpVHF nUM izgrIaF vMz dyxf. nqIjf quhfzy sfmHxy hY. aimRMqDfrI df kukrmf ivc  PVy jfxf kI kOm leI Gwt nmosLI df kfrn hY? bhuq kuJ aYsf ho irhf hY jo gurU afsLy nfl sfjy Drm nfl myl nhIN KFdf pr asIN kdoN qwk lkIr dy PkIr bxy rhFgy? so iswK sMgq jI afpdI sLrDf nUM nmskfr hY pr jykr asIN smF rihMdy sLrDf aqy anHIN sLrDf `c Prk nhIN smJ sky qF kOm hor nmosLIaF Jwlx qoN bc nhIN skygI qy ies dI ijLMmyvfrI vI sfzI hI hovygI. akfl qKq dy jwQydfr iswK sMgq dy hI numfieMdy huMdy hn qy Auh sMgq dI iewCfvF qoN ivprIq nhI jf skdy, loV hY qF isrP vyly isr jfgrUkqf ilafAux dI. awj iewk sYmInfr ivc 'XunfeIitz isKs' dy bYnr qy logo sI; 'iswK Drm sfrI mfnvqf nUM iewk mMndf hY' pr sfzf iewk vrg sfnUM vwKry drsfAux leI awzI cotI df jor lf irhf hY. sfzf Prj bxdf hY asIN iswKI dy mUl mMqr 'eyk nUr qy sB jg Aupijaf kOx Bly kOx mMdy' nUM Korf nf lwgx deIey qy ies nUM duinaf df sLrysLt Drm vwjoN sQfpq krn leI Xqn krdy rhIey.

hrjIq idEl, brYNptn

 


rwb jI nfl rUbrU!

sMpfdk jI,

          rwb jI dI qlfsL ivc bVI duinaf iPrdI af pr sr jI afpF nUM qF ieh lwB igaf hY. awjkl qF ieh lgBg sB jgHf mOjUd hY pr dunIaF hor eI pfsy nUM qurI iPrdI af. ieh nf smJxf peI mYN bfibaF vFg koeI nvF zyrf KVf krn dy cwkr ivc hF. kr vI lYNdf pr awjkl DrmI bfibaF dI PVo PVI huMdI vyK ierfdf bdl ilaf. sfiraF vFg afpF nUM vI bcpn ivwc hI Drm df tIkf lfieaf igaf aqy rwb bfry dwisaf igaf peI ieh srvsLkqImfn sB jgHf mOjUd hY, ies dI mrjI ibnf pwqf vI nhIN ihldf. pr CyqI hI mohBMg hox lwgf jd iewk Drm sQfn qy golk nUM vwzf ijMdrf lwgf dyiKaf. puwCx qy dwisaf igaf peI ieh 'mfieaf mhf TignI hm jfnI' dI surwiKaf leI hY qF afpF puwC bYTy ik srvsLkqImfn jo kihMdy sfzI sB dI rwiKaf krdf hY afpxI mfieaf dI rwiKaf leI ijMdry `qy ikEN inrBr hY? qF sr jI syvfdfr KcrI hfsI hwsdf boilaf bwcf qyry lwCx cMgy nhIN qUM vwzf ho ky pihlF qrksLIl qy Pyr CyqI hI nfsqk bx jfvyNgf aqy sfzI rojI rotI leI Kqrf bxyNgf. hOlI hOlI syvfdfr dI BivsLvfxI shI huMdI geI jd dyiKaf ik iewk golkcor nUM sI sI tI vI kYmry PV ilaf. huxy iksy ny iek vIzIE Pys buk `qy pfeI hY ijs `c idKfieaf hY ik jd iek dsqfrDfrI iswK nUM puils iksy aprfD leI PV ky lY jf rhI sI qF Aus ny afpxI pwg afp lfh suwtI aqy rOlf pf idwqf 'myrI pwg lfhqI Eey'. pr jd sI sI tI vI ny Aus dI krqUq PV leI qF Eh mfPI mMgx `qy mjbUr ho igaf. jy kYmrf sfihb EQy nF huMdy qF Drm dy rfiKaF ny sVkF jfm aqy sLihr bMd krvf dyxf sI. suxdyN sF peI AuWpr vflf sB dyK irhf hY qF jnfb ieh kYmrf (sI sI tI vI) sfihb vI Aupr hI ivrfjmfn huMdy af aqy kdy kdfeIN qF luk ky Auh sB kuJ dyK lYNdy af ijs bfry gwl krdy vI sLrm afAuNdI af. iewk vwzI DrmI sMsQf dy sfbq sUrq aqy sfry Dfrmk icnHF df DfrnI mYNbr dunIaF dIaF awKIN Gwtf pfAuNdf irhf pr ies srv sLkqImfn 'rwb' kYmrf sfihb qoN bc nhIN sikaf aqy hnIpRIq nfloN vD cVH ky mnorMjk msflf sB nUM AuplBd krf igaf.

iewk iBKfrI ny keI Drm sQfn bdly pr hr jgHf Drm sQfn dy bfhr sfrf idn bYTx AuprMq msF rotI jogI Bfn pwly pYNdI. iewk bfr Auh iewk hor BIV BfV vfly sQfn bfhr bYTf qF sLfm nUM pihlF nfloN ikqy vwD mfieaf Aus nUM hfsl ho geI. ieh iewk mMjUrsLudf sLrfb pIx df ahfqf sI. msqI dy aflm `c lok kuJ vwD hI idafl ho jFdy hn. iBKfrI asmfn vwl dyK boilaf 'rwbf bVf clfk hYN qUM rihMdf ikqy aqy afpxI nym plyt iksy hor QF (Drm sQfn) `qy lf ky rwKdf hYN, qyrI mfieaf aprMpfr!' iBKfrI ny awj pihlI vfr somrs df anMd vI mfixaf.

rwb bfry sB dy afpo afpxy qjrby ho skdy hn pr jnfb mYnUM qF rwb dy drsLn ho gey hn aqy Eh hY AuWpr vflf XfnI sI sI tI vI ijs ny bfhrI ByKDfrI DrmIaF dI vI PuUk kwZ ivKfeI hY, ies leI 'bfmulfihjf hoisLafr! AUpr vflf sB dyK rhf hY'.

hrjIq isMG idEl, brYNptn

 

jwQydfr sLRI akfl qKq sfihb nMU KqL

syvf ivKy,

siqkfrXog jwQydfr sfihb sLRI akfl qKq sfihb, aMimRqsr.

sLRI mfn jIE,

          bynqI hY ik  sLRomxI gurdvfrf pRbMDk kmytI vwloN diraf ibafs dy kMZy sMgqF vwloN ipafr, siqkfr qy sLrDf BrpUr ihridaF nfl ByNt kIqy pivwqr rumflf sfihb nUM bVI inMdxXog ZMg nfl agnByt krn df dusLkrm kIqf igaf hY. ies nfl ies apivwqr qy inMdxXog kMm nfl smuwcI iswK sMgq nUM nmosLI df sfmHxf krnf pY irhf hY. dUjy DrmF vfly ies kfrn sfzy qy lfaxqF pfAuNdy hn aqy sLoRmxI kmytI pRqI vI apmfnjnk sLbdF df pRXog krdy hn. afs krdy hF ik quhfzy idl nUM vI awg jrUr lwgI hovygI.

          ies leI bynqI hY ik ies smwisaf dy smfDfn ihwq afp jI afpxI ijMmyvfrI aqy aiDkfr dI vrqoN krky Xog qy Tos kdm cuwko jI.

ivsLvfs pfqr                     

smUh iswK sMgq,                          

brYNptn, EntfrIE  

 

not :- KLbrnfmf nMU ieh KLq s: gurdyv isMG vfVfH vloN Byijaf igaf. sMprk vfsqy AuhnF df Pon nMbr 905-781-7909 hY.

 


gurU GrF `c ByNt kIqy jFdy rumFilaF dI vrqo bfry

sMpfdk jI,

          afp jI vlo 22 sqMbr dI Kbrnfmf aKbfr ivwc jo aYzItorIal iliKaf igaf hY Auh iswK sMgqF dy bhuq hI idlF nUM tuMbx vflf hY ik iks qrHF dunIaF dy srb-AuWc Dfrimk asQfn sRI drbfr sfihb aimRMqsr ivKy ByNt kIqy jFdy rumfly lfprvfhI nfl agn ByNt kIqy jf rhy hn. eysy qrHF iewk Kbr nkodr dy ndIk icwtI byeI dy pul Aupro trflI co kwZ kwZ ky byeI dy  gMdy pfxI ivwc rumfly suwtx dI vI afeI sI pr ienHF KbrF dy hl bfry iksy vlo vI Tos suJf nhIN idwqy gey sn ijs qrHF afp jI vlo ilKy gey aYzItorIal ivwc idwqy gey hn. ieh vrqfrf iksy iewk gurU Gr df nhIN hY, qkrIbn hryk gurU Gr dy rumfly jF qF QoVHI ijhI Bytf lY ky vfps dukfndfrF nUM vyc idwqy jFdy hn (ijnHF nUM dukfndfr pRYs krky aqy dubfrf pYk krky vycI jFdy hn) jF Pyr aijhf ZMg hI apxfieaf jf irhf hY ijs qrHF df RomxI gurduafrf pRbMDk kmytI vlo diraf ibafs dy kMZy awg lgf ky apxfieaf jf irhf hY.

          do ku sfl pihlF mYnUM qKq sRI ptnf sfihb jfx df mOkf imilaf qF mY aqy myry sfQIaF ny pRbMDkF nUM AunHF dI lfiebRyrI `c peIaF Dfrimk ikqfbF dyKx leI bynqI kIqI. asIN hYrfn rih gey ik lfiebryrI nUM jfx vflf rsqf rumfilaF dIaF pMzF nfl Biraf ipaf sI, sfnUM AunHF pMzF dy AuWpr dI juwqIaF smyq lMGf ky lfiebryrI dIaF ikqfbF dy drn krvfey gey sn. rumfilaF dIaF pMzF vI imwtI nfl BrIaF peIaF sn, ijnHF dI sMBfl vwl pRbMDkF vlo koeI Tos Auprflf nhIN kIqf hoieaf sI. Aus qo bfad sfnUM qKq sRI hUr sfihb  jfx df mOkf vI imilaf, AuQy sfnUM pRbMDkF dI iewk gl bhuq vDIaf lwgI. AuQy gurU Gr dy pRbMDk isropfAu dy nfl nfl rumfly vI rDflUaF dy glF ivwc pfeI jf rhy sn qy Auh ByNt kIqy rumfilaF dI sucwjI vrqo krky sMgqF nUM dy rhy sn. mYnUM AunHF dI ieh gwl bhuq vDIaf lwgI qy mY AuQo af ky afpxy ipMz dy gurU Gr dy pRbMDkF nUM aijhI pRMprf bfry jfxkfrI idwqI qF AunHF ny myrI bynqI mMn ky gurU Gr dI vrqo `c nf afAux vfly rumfly rDflUaF nUM dyxy urU kr idwqy hn.

afp jI vlo vI bhuq hI vDIaf suJf idwqy gey hn ijnHF bfry RomxI gurduafrf pRbMDk kmytI vlo sMgqF nUM jfgrUk krn dI loV hY qF jo sMgqF aijhy rumfly hI gurU GrF `c Byt krn ijnHF nUM pRbMDk sMgqF nUM vrqo leI dy skx. ieh bhuq hI vDIaf suJf hY, eys qrHF krn nfl rDf nfl ByNt kIqy gey rumfilaF dI sucwjI vrqo vI hovygI aqy sMgqF sLrDf sfihq rumfilaF dI sucwjI vrqo vI krngIaF. ies  leI RomxI gurduafrf pRbMDk kmytI nUM cfhIdf hY ik afp jI vlo idwqy gey vzmuwly suJf `qy ivcfr krky ies nUM amlI rUp dyx dI Kycl kIqI jfvy. ies qrHF krn nfl sMgqF gurU GrF vlo aijhI Bytf nUM rDf sihq pRvfn krky ByNt kIqy gey rumfilaF dI sucwjI vrqo krn lwg pYxgIaF aqy Pyr rumfilaF nUM agn ByNt krn dI vI loV nhIN pvygI.

          mY afp jI vlo idwqy gey suJfvF dI purjoLr pRoVqf krdf hoieaf RomxI gurduafrf pRbMDk kmytI nUM afp jI vlo idwqy gey suJfvF `qy ivcfr krky ies nUM sMsfr dy sfry gurU GrF ivwc cflU krn leI bynqI vI krdf hF.

sMpUrn isMG cfnIaF

styt avfrzI

Pon 647-273-9448

 

iPAUnrl syl `qy[[[

sMpfdk jI,

          Kbrnfmf dy pfTkF nUM sLfied pqf hI hovygf peI mkfnF dIaF kImqF vFgUM awjkl iPAUnrl dIaF kImqF vI Qwly ilaFdIaF geIaF hn. ssqf sIjn hox krky myry vrgy keI swjx ies df Pfiedf AuTfAuxf cfhuMdy hoxgy aqy AuTf vI lYxf cfhIdf hY ikENik awgV ipwCV jfxf qF hY hI ikEN nf bwicaF df kuJ Pfiedf kr jfeIey qF jo Eh hr sfl ilivMg rUm `c lwgI sfzI vwzI sfrI Poto `qy qfjy PuwlF df hfr cVHfieaf krn. iewk jwQybMdI ssqf iPAUnrl buk krn dy sO zflr lYNdI hY jdik dUsrI muPq krdI hY. pihlI jwQybMdI df kihxf hY ik ssqf rovy bfrbfr mihMgf rovy eyk bfr. ssqy kMm dI koeI grMtI nhIN jdik PIs vfly iPAUnrl ivc afp nUM Dur qwk surwiKaq phuMcfAux dI pwkI vrMtI idwqI jFdI hY. kuJ ku hor zflr Krc sko qF quhfzf kursInfmf iksy msLhUr Kfndfn nfl joiVaf jf skdf hY. msln mhfrfjf rxjIq isMG jF mhfrfjy pitafly nfl. jwQybMdI nfl lYx dyx `c gVbV krn dI hflq `c ieh Esfmf ibn lfdyn, dfAUd iebrfihm jF mwsy rMGV nfl vI joiVaf jf skdf hY. ENJ mYN kMjUsI vrgI nfmurfd bImfrI df mrIj hox sdkf afpxI buikMg PrI vflI jwQybMdI nfl krfeI hY ikENik iewk vfr iewQoN df kMm inbV jfvy agly jhfn dI qrksLIl kdy pRvfh nhIN krdy qy afqmfvF dy mkVjfl nfl nijwTxf cMgI qrHF jfxdy hn. so mYN GridaF nUM altImytm dy idwqf peI agly vIkaYNz afpF 'suafs iqafg' dyxy hn qF jo afp dy zflrF dI bcq ho sky. awgoN ikhf igaf peI 'mrnf' kho 'suafs' vwzIaF hsqIaF iqafgdIaF hn qF afpF ikhf ik asIN ikhVf iksy dI nUMh DI nfloN Gwt hF. mfXUsI dI hwd nf rhI jd dyiKaf ik myry ies aYlfn nfl iksy dI ishq `qy koeI asr nf hoieaf so afpF ies bymurwvq jhfn nUM Cwz jfx dI pwkI Dfr leI. vIk aYNz CyqI hI af igaf aqy afpF imQy pRogRfm anusfr bysmYNt `c phuMc gey ijwQyy aMqm jsLn leI bicaf awDf ku jwg qy kuJ rostz ickn rwK Cwizaf sI. kuJ dyr bfad bygm af puiCaf peI rotI iewDr hI KfxI hY ik agly jhfn `c? pr afpxf ierfdf bdl igaf sI so ikhf peI Bfgvfny agly sfl iekwTy cwlFgy ikENik BivsL ivc iek iPAUnrl nfl dUjf PrI dI zIl lwg skdI hY. agoN jvfb imilaf 'myrI jFdI aY juwqI, msF msF hux pYnsLn lwgI af qy cly jfeIey sB kuJ Cwz ky.' qF sr jI afpF rotI Kf ky sOx dI iqafrI kIqI.

iewk jwQybMdI dI 10 zflr vflI cfh dI bVI crcf hY. pr sLfied lok nhIN jfxdy peI afrgynfeIjLz kMm hmysLf mihMgf huMdf hY pr 'isafxy df ikhf aqy aOly df KfDf mgroN pqf lwgdf hY' anusfr ieh cfh dy gux vI mgroN pqf lwgxy hn ikENik ieh koeI mfmUlI adrk vflI cfh nhIN sI ieh adrk isrsy vfly Pfrm qoN mMgvfieaf igaf sI aqy pIx vfilaF nUM agly 5 sfl KMG dI isLkfieq nhIN hox vflI.

hrjIq idEl, brYNptn

 


dysI 'iQMk tYNk'!

sMpfdk jI,

          keI vfr jfpdf hY pMjfb dI sfrI ivdvwqf 'bRyn zRyn' ho ivdysLF `c apV geI hY qy pMjfb rih igaf hY 'Pok' df Zyr. pMjfboN myry imwqr mYnUM afr lfeI sI 'pqMdro 'afp' nUM ijMnI mfieaf qusF ByjI qy jhfj Br ky hlf hlf krdy pMjfb nwTy afey, kmilE aYny pYisaF nfl pMjfb `c koeI skUl jF hspqfl bxf idMdy quhfzI mfVI motI vuwkq bxI rihxI sI. mYN Aus nUM smJfieaf peI Brfvf mYN EhnF `coN nhIN pr Auh nhIN mMinaf. kihMdf ivdysL phuMcdy hI quhfzI dUr dI njr kmjor ho jFdI hY qy nyVy dI bhuqI qyj.

mYN ikhf pqMdrf iswDI qrHF ivclI gwl dws. kihMdf ivdysL ivc pMjfbIaF nUM AuWc ahudy imldy hI qusIN bfGIaF pfAux lwgdy ho qy Bfrq `c iswKF nUM imldy mfxsnmfn vyly quhfzIaF awKF nUM 'mfieEipaf' ho jFdf hY. eyar mfrsLl arjn isMG qy jnrl jgjIq isMG arorf nUM imly mfx snmfn nfl sfzI CfqI cOVI ho jFdI hY. mnmohn isMG qy hux jsits Kyhr Bfrq `c iswKF nUM mUhrlI kqfr `c ilaf KVf kIqf hY kyNdrI mMqrI mMzl `c pihlI vfr iqMn iswK mMqrI sLfml hoey hn qy akl dy awinHE quhfzy aKOqI 'iQMk tYNk' hfly vI 'qIh imilan byGr iswK kOm' df rwtf lfExf nhIN Cwz rhy. XU pI ibhfr nUM kyhVf 'kYNTf' krf idwqf ijs qoN pMjfb vFJf rih igaf. ikEN amn cYn nfl Bfrq vsdy iswKF dy dusLmx bxdy ho. nihrU ny iswKF nUM brfbrI dy BfrqI nfgirk hox df vfadf kIqf sI jo pUrf ho irhf hY. ikrpf krky sfzI iPkr Cwz afpxI 'akl dy CwpV' iksy AusfrU pfsy lfE. mYN ikhf imwqrf gwl qF qyrI huMdI hY solHF afny swc pr dws kI krF myrf 'iQMk tYNk' (akl df CwpV) hfly AUxf hY hor kuJ isafxI mwq dyh. Aus ny mYNnUM smJfieaf peI iswKI dy hmdrdo kI quhfnUM trwkF dy trwk kImqI rumfly agn ByNt huMdy nhIN idsdy. gurU gRMQ sfihb nUM icwty sUqI kwpVy dy drjn ku rumfly sfl Br leI kfPI hn. sLrDf siqkfrXog hY pr anHI sLrDf iswKI asUlF dy iKlfP. gurU gRMQ sfihb qoN syD lYx leI Aus dy 'kMtYNt' df siqkfr krnf bxdf hY nf ik Aus nUM bysLkImqI rumfilaF nfl Zkxf. iehI pYsf iksy AusfrU kMm lfieaf jf skdf hY. kI bfxI ivc gurU nfnk kbIr qy Bgq rvIdfs df iehI sMdysL nhIN. iswK Drm nUM bfhroN koeI Kqrf nhIN pr aMnHI sLrDf ies nUM Korf jrUr lf rhI hY. ies leI mfxXog prvfsIE sfzI iPkr Cwz ky iswKI ivc af rhy ajoky inGfr vwl iDafn idE qF jo asIN zyiraF vwl jFdy pRymIaF nUM ihwk Tok ky kih skIey 'iswK Drm apnfE ikENik ieh hY duinaf df sLrysLt Drm. awgy quhfzI mrjI. mYN imwqr nUM vfadf kIqf peI qyry bysLkImqI ivcfr Kbrnfmf rfhIN pfTkF qwk awpVdy krFgf. koeI hor syvf dws. kihMdf jdoN afvyN do boqlF vodkf dIaF PVI afvIN. mYN ikhf swq vcn.

hrjIq idEl, brYNptn

 

bfeI blbIr isMG momI jI df ryKf icwqr!!

ipafry sMpfdk jI,

bfeI blbIr isMG momI jI df ryKf icwqr gfrgI dy ryKf icwqr qoN vI agFh twp igaf!

mYgjLIn 'sLbd' df sqMbr-dsMbr 2017 df ryKf icwqr aMk imilaf. Aus ivc igafrF lyKkF dy ryKf icwqr hn. momI dy imwqr pRym mfn df iliKaf ryKf icwqr 'vwKrf qy awQrf blbIr momI' piVHaf. bVf idlcsp lwgf jo pfTkF dy pVHn vflf hY. momI jI 'KLbrnfmf' dy sfihqk pMny `qy Cfp lYx qF pfTk gd-gd ho jfxgy. dfl `coN iek-do dfxy cwKx vFg Aus ryKf icwqr `coNdo pYry hfjLr hn:

1972 ivc kYnyzf qoN cMzIgVH gey iek swjx nUM momI ny ikhf sI, "mYnUM iksy qrHF kYnyzf lY cwl. jy ijAuNdy jIa nhIN iljf skdf qF myry mry dIaF asQIaF jLrUr kYnyzf iljf ky iksy diraf ivc pf dyeIN!"

"sfl 1982 ivc jdoN momI hurF ny kYnyzf afAuxf sI qF AunHF dy iemIgrysLn dy vIjLy ivc aVcx pY rhI sI. iksy vfkPL ny dwisaf ik kflkf rylvy stysLn qoN lfeInF twp ky mIl ku dUr phfVI `qy bxy iek Coty ijhy ipMz ivc iek 90 sfl df pMzq rihMdf hY. Auh quhfzf mYlLf rumfl, mYlLI bunYx jF kwCf suMG ky dws idMdf hY ik qusIN ikAuN afey ho, quhfzI kI smwisaf hY qy ies df kI hwl hY? Aus pMzq kol jfE. blbIr momI, Aus dI pqnI bldyv kOr aqy vwzI bytI rfvI kflkf qk bws `qy gey aqy awgy julfeI dI grmI ivc coNdy muVHky nfl qur ky Aus pMzq kol phuMcy. awgy bhuq sfry lok kwCy bunYxF lPfiPLaF ivc pfeI iek vwzy jylH-numf kmry ivc muVHky nfl iBwjy qVy bYTy sn.

jdoN momI hurF dI vfrI afeI qF pMzq ny momI df kwCf suMG ky ikhf ik afp kI bdysL jfxy kI smwisaf myN rukfvt hY. Aus ny guV, qyl aqy afty dIaF iek lwK golIaF vwt ky Cy mhIny vgdy pfxI ivc mwCIaF nUM pfAux leI ikhf. momI hurF ny ajy iek hjLfr golIaF hI pfeIaF sn ik AunHF df kYnyzf df vIjLf af igaf! keI vfrI momI dIaF ieho jIaf gwlF sux ky Aus dy vwKry suBfa qy hfsf vI afAuNdf hY aqy qrs vI. iesy krky hI Aus dI pqnI Aus nUM vihmI suBfa df kihMdI sI. momI dI dirafidlI dI KLUbI ieh hY ik Auh kuJ vI nhIN lukfAuNdf aqy dosqF kol afpxIaF sB gwlF swco-swc dws idMdf hY qy kdy sMgdf vI nhIN."

tRylr qF asF vyK eI ilaf. siqkfrXog momI jIE, pUrI iPlm hI ivKf idE. ikqy quhfzy imwqr pRym mfn ny mjLfk-mjLfk ivc koloN joV ky qF nhIN ieh gwlF ilK idwqIaF? guV, qyl qy afty dIaF golIaF df qF pMjfb ivc koeI Gftf nhIN. bdysL jfx leI qFGdy muMzy kuVIaF vI pwbF Bfr hoey iPrdy hn. Dfgy qvIq dyx vfilaF df vI aMq nhIN. hfly isrsy vflf eI aMdr igaf, bfhr bQyry zyry jmfeI bYTy hn. nfly mwCIaF nUM afty dIaF golIaF pfAuxIaF kI mihMgIaF? hvfeI jhfjLF vfly gurduafry `c hjLfr-pMj sO df 'jhfjLI iKzOxf' cVHfAux qoN ikqy ssqf sOdf!

- cfcf ckrIaf

sqMbr 29-2017, KLbrnfmf # 942


ivigafnk soc Dfrn krn nfl hI smwisafvF df hl ho skdf hY

sMpfdk jI,

          dyiKaf igaf hY ik jd sLyr isLkfr mfr lYNdf hY qF bfad ivr igwdV Aus dI 'mfr' qy bfGIaF pfAuNdy hn. bfGV ibwly dy ipMjry `c bMd huMidaF hI cUhy pwtF `qy QfpIaF mfr bhfdrI pRgtfAuNdy hn. qfkqvr  sOdf sfD nUM icwq krn df syhrf qF AunHF dlyr pwqrkfrF isr bwJdf hY ijnHF jfn hIl ky swc ilKx dI juwrRq kIqI. Kqrnfk awqvfdIaF dIaF lfsLF nfl Poto iKcOx vfly pulsIaF vFg asIN isrP KoKlf ivKfvf hI krdy hF. sOdf sfD bfry msflydfr khfxIaF ilKx vfly pwqrkfr iesy sLryxI `c afAuNdy hn. pihlkdmI krn vfly hI aslI 'hIro' huMdy hn bfkI sB swp lMG jfx bfad zFgF vrHfAux vfly hI huMdy hn. gOrI lMkysL mfmly ivc vI iehI ho irhf hY. aKOqI buwDIjIvI iekwT krky Aus dlyr avfjL nUM sLrDFjlI dy idwqI qy hwiqaf dI inMdf kr idwqI qy bs. kI iksy qfrf isMG hyar, pRIqlVI dy sumIq isMG, pfsL qy hor jbrI cuwp kIqIaF avfjF bfry ijkr krn df hOslf kIqf? nhIN! ikAuNik AunHF avfjF nUM KfmosL krn vfilaF dy hmdrd qF quhfzy ivc hI hfjLr sn. swc kihxf bhuq kTn hY qy JUT vwl AuNgl AuTfAuxI Aus qoN vI vwD musLkl. myGrfj imwqr jF zf[ hrisLMdr kOr Dfrmk pKMzvfd vwl lukvF iesLfrf qF kIqf hY jykr lok smJ skx. isrP qy isrP ivigafnk soc Dfrn krnf hI sfrIaF smwisafvF df hl ho skdf hY nf ik iksy akfsLI cmqkfr dI afs. sMsfr sFqI df bs iehI iewk Aupfa hY.

hrjIq idEl, brYNptn

 

zfktr coprf kOminst kimstrI df bMdf hY

sMpfdk jI

          aKbfrF ivc crcf hY ik knyzf ivc iek Aucy ruqby df BfrqI ivigafnI zfktr isLv copVf, afpxI Kby pKI kfrjsLYlI kfrx 2004 ivc brKfsq kr idqf igaf sI. Ausdy 'kQq glq brKfsqI` kys dI suxvfeI PYzrl kort ivc cl rhI sI. aYny sflF dI kfrvfeI qoN bfad AusdI brKfsqI jfiejL mMn leI geI hY aqy nfl ieh vI kih idqf igaf hY ik ies Aupr hor suxvfeI nhIN hovygI. Aus mulk ivc ijQy knUMn df rfj hY aqy kortF pRfeIm minstrF qk nUM kithry ivc KVf kr dyNdIaF hn, Aus mulk ivc zfktr copVf sfihb hux cup nhIN bYTxgy. hux, Auh lok kichIrI ivc jfxgy. aYzI aVI vflf bMdf, kOminst pRivrqI df mflk nhIN qF hor kI hY.ipCly 20 sflF qoN Auh srkfr iKlfP jgfh jgfh prfpogMzf krdf af irhf hY pr kuJ hQ ply nhIN ipaf.

          kuJ sfl pihlF prvfsI aKbfr dy rijMdr sYxI dy sihXog nfl zfktr coprf ny brYNptn dy iek rYstorYt kmry ivc sYmInfr kIqf sI. Auh knyzf dy hr isstm nUM inMdI jf irhf sI. duafeIaF qoN lYky sbjIaF aqy hvf pfxI qk. storF ivc ivkx vfly rMg brMgy PrUtF bfry kih irhf sI ik ieh jnYitk qknIkF rfhI iqafr huMdy hn aqy Kfx Xog nhIN huMdy. afKdf sI ik mYN kdy koeI duafeI nhIN Kfdf aqy qusIN vI nf Kfieaf kro. srIro bVf kmXor ijhf idKdf sI. svfl jvfb mOky, mYN iek svfl kIqf ik zfktr sfihb qusI qF apxy lYkcrF ivc lokF nUM knyzIan vy afP lfeIP qoN hI bymuK krI jf rhy ho. asIN qF knyzf nUM dunIaF df nMbr iek mulk smJI bYTy hF. iesdy jvfb ivc, Auh Gbrfieaf iblkul nhI sI pr jvfb vI mfkUl nhIN sI dy sikaf. hF rijMdr sYxI ikENik host sI AusnUM myrf rIaYksLn bVf aKiVaf sI.

          mYN ipCly 50 sflF qoN lokF nfl smfjk qOr qy ivcr irhf hF. myrI surq ivc hI mulk ajfd hoieaf hY, vK vK rfjnIqk pfrtIaF hoNd ivc afeIaF aqy AunHf dIaF kfrj ivDIaF vyKIaF hn. hr qrHF dy lokF nfl ivcridaf qkrIbn pqf cl cukf hY ik ikho jhy lok kI kUJ kr skx dy smrwQ huMdy hn. lokF df vK vK pfrtIaF nfl juVnf, muKflPq krnI jF sihXog dyxf, AunHf dI srIrk kimstrI Aupr munsr krdf hY. vyKx ivc afieaf hY ik iek Kfs kimstrI dy lok hmysLf kOminst ivcfr Dfrf dy hfmI bxdy hn.amUmn srIrF vloN sukVy jhy aqy ivcfrF ivc kOVy kOVy. Auh hsdy bVf Gt hn. Kfdy pINdy lok jF sUJ isafxp dy mflk lok kFgrs nfl juVdy hn ienHf dI ishq sMqulq vyKI jFdI hY aqy AunHf dy ivcfr vI sMqulq huMdy hn. Auh smfjk cMigafeI aqy burfeI df inrIKx krn dy smrwQ huMdy hn. rUVIbfdI, kwtV aqy Dfrimk ivcfr Dfrf vfly lok qkrIbn akflI jF bIjypI nfl juVdy hn.ienHF dI 'smJ cmVI` bVI sKq huMdI hY. iksy dI gl qy gOr nhIN krdy. ieh swjx amUmn gogVf vfly aqy sDfrx idmfg dy mflk pfey jFdy hn. iehI hfl knyzf ivc hY. ilbrl = kFgrs, knjLrvyitv = bIjypI aqy aYnzIpI = kOminst.

          copVf dI ieh Kbr pVHky ik Auh afpxf brKfsqI kys hfr igaf hY aqy hor suxvfeI vI nhIN ho skdI, mYnUM afpxI soc AuprbVI qswlI hoeI. afpxy ivcfrF Aupr mohr lgI mihsUs ho rhI hY. mYN Ausdy sYmInfr ivc smJ ilaf sI ik bMdf koeI kOminst kimstrI df hY. kOminstF bfry lkokqI hY ik ieh lok 'murgy dI iek tMg` kihx vfly huMdy hn. sfrI dunIaF iek pfsy aOr ieh sjx iek pfsy zty rihMdy hn. kdy hfr nhIN mMndy, PlsrUp sDfrx idmfgF vfly lok ienHf dy sLbd jflF ivc Psdy rihMdy hn.iek bVI msLhUr khfvq hY. jd nihrU ny BfKVf zYm bxfky dunIaF Br ivc nfm Kitaf sI qF kOminst prfpo gMzf kiraf krdy sn ik BfKVf nihr df pfxI qF iksy kMm df nhIN, KyqF nUM lgfAux df kI Pfiedf, ibjlI qF pfxI dI BfKVy kZ leI jFdI hY. mUrK pyNzU XkIn kr lYNdy sn aqy votF kOminstF nUM pf dyNdy sn. iesy qrHf ktV iswK jF ktV ihMdU mfniskqf ivc vI iksy srkfr jF iDr nfl smJfAuqf ho jfx dI bVI Gt afs huMdI hY. ienHF dy srkfrF nfl sB smJfAuqy KtfeI ivc pY jFdy hn. iksy lIzr Aupr srbq XkIn nhIN kIqf jFdf. knyzf dunIaF df nMbr iek mulk, ijs ivc rihx leI dunIaF Br qoN lok rwsy qVvfAuNdy hn. Bfrq qoN afieaf 45 iklo df bMdf 6 mhIinaF ivc 60 iklo nUM phuMc jfdf hY. knyzf dI aOsqn Aumr 80 qoN 84 sfl aqy BfrqI bjLurg 100 sflF nUM vI twp rhy hn. iPr vI koeI duafeIaF, Kfx pIx vflIaF cIjLF nUM inMdy jF nok Jok kry qF Auh koeI hornhIN ho skdf. Auh pwkf kOminst hI ho skdf hY.

ajIq isMG rwKVf

Pon: 905 794 7882

 


aihsfs[[

sMpfdk jI,

          qlKL Kwty imwTy jF kOVy nhIN kUly mKmlI qy imwTy hvf `c bwdlF vFg qYrdy hoey. kl Pyr acfnk kfnf isMG df pRIq lVI ivc gfrgI bfry iliKaf pVH ky lyKkf df kfPI smF pihlF ibafn kIqf mMjr cyqy af igaf jd Eh bMbeI ivKy afpxy zfktr pqI nfl sfihr luiDafxvI dy guaFZ rhI sI. sLrmIlf sfihr duwD icwty kurqy pjfmy ivwc nINvIN pfeIN afpxy kmry ivc jf vVdf qy ipwCy rih jFdy iPjf `c mihkdy  Aus dy ngmyN jo lwmF smF lyKkf nUM srsLfr krIN rwKdy. kMDF dy Aus pfr Auh ngmyN jnm lY rhy huMdy jo sdIaF qfeIN hvFvF ivc KusLbUaF Goldy rihxgy. aimRqf sfihr. aihsfsF dy smuMdr `c kMkrIt dIaF kMDF. pr afKr pqf nhIN ikvyN kuJ mihkdy aihsfs ienHF kMDF ivcIN lMG iemroj bx aimRqf dy ivhVy af iKwlry ijnHF mOq qFeIN Aus dy sfhF nUM mihkfeIN rwiKaf. ipRMsIpl srvn isMG horIN vI grgI bfry ilK rhy hn pr bhuqf kuJ gfrgI dI jubfnI hI. hF afpxy vwloN AuhnF dy kuJ dwby Zky aihsfs cuglI krdy jfpy. qy jy gusqfKI muafP hovy qF khFgf gfrgI df sFZU nf bx skx dI ksk jo sLfied bMDyjF QfeIN 'lIk' huMdI pRqIq hoeI. hux vflI qF Pyr vI iml jfxI sI. iewk vfrI Pyr gusqfKI muafP!

afE hux AuhnF aihsfsF dI gwl krIey jo kOVf Guwt Brn bfad hvf `c qfrI huMdy hn. ieh aihsfs qF sb kuJ lutf bihMdy hn. bkOl jhFgIr 'afD syr sLrfb muJko, eyk syr kbfb ho, sfrI slqnq nUrjhF kI KUb ho ik Krfb ho'. qy sr jI mYN momI sfihb bfry vI kuJ kihxf hY ijnHF gusqfKI muafP kflm `c 'kuwqy ibwly' iliKaf sI. ies dI ijLMmyvfrI momI sfihb isr hI pY skdI hY ikENik ' pihlI qoV dI sulPy dI lft vrgI Gr dI kwZI, nfl hrIaF BUkF vfly ipafj qy incuiVaf inMbU' jF Pyr aYl sI bI E dIaF sfrIaF inafmqF brFzF dy nFvF sihq, nfl rostz ickn qy qlI mwCIaF dy Bry zUMgy' mfsLf awlfh kI krdy ho qusIN. aYsIaF mihPlF df ibafn ijs pVHky hI koeI mMdr msjd qoN njr bcf ky AuWQy apVn df hIlf krdf hovygf. myrf imwqr kihMdf hux Cwz dy. mY ikhf nhIN Cwz huMdI bhuq musLkl hY. Auh kihMdf koeI musLkl nhIN mYN hjfr vfr CwzI hY. lfhOl ivlf kUvq!

hrjIq idEl, brYNptn

 

bx icVf!

sMpfdk jI,

          Bfrq iewk aiDafqmk dysL hY ies leI iewQy Drm dI jY jY kfr df bolbflf hY. iewk pfsy ijwQy Bfrq afDuink ivigafnk tyknflOjI ivc vwzIaF pulFGF put irhf hY qy pwCmI dysLF df mukfblf krn leI qqpr hY, dUjy pfsy aiDafqmkqf df mkVjfl vI ies df ipwCf nhIN Cwz irhf qy Drm hfly vI lfeIlwgF qy BfrU pYNdf jfpdf hY ijs sdkf sMqF mhfqmfvF dy vwg afsfnI nfl bhuigxqI nUM afpxy mgr lf ky afpxf AuWlU iswDf krn `c ruwJy rihNdy hn. gfhy bgfhy iehnF ivwcoN koeI kfnUMn dy PMdy ivc Ps ky jyl Xfqrf krn leI vI mjbUr huMdf hY. ieho ijhf iewk mhfpursL knUMn dy Dwky cVH hvflfq nUM Bfg lfAux phuMc igaf. lok AusnUM bVf krnI vflf ivsLvfsL krdy sn ies leI Aus df iewk cylf Qfxy afieaf qy hOldfr nUM kih igaf peI sMq jI qF krfmfqI hn iehnF nUM kYd nhIN rwiKaf jf skdf, iehnF ny qF 'icVf' bx PurR AuV jfxf hY. hOldfr zr igaf ik jy ieh icVf bx AuWz igaf qF myrI nOkrI geI. Auh ivcfrf sfrf idn zMzf lY ky hvflfq dy gyt awgy pihrf idwqf qy afpxI izAUtI Kqm hox qy suK df sfh ilaf. Aus qoN bfad rfq vflf hvldfr afpxI izAUtI qy phuMc igaf. phly ispfhI ny sMq jI dI krfmfqI sLkqI bfry dUsry nUM dws idwqf. rfq vflf hOldfr bVI musIbq ivc Ps igaf. kOx sfrI rfq jfg ky pihrf dyvy. Aus iewk jugq socI qy iewk ipMjrf lY afieaf. soicaf peI pqMdr nUM huxy icVf bxfky ipMjry `c kYd kr ilaf jfvy qy iPr arfm nfl suwqf jfvy. hOldfr sMq jI pfs phuMc bynqI kIqI peI mhfrfj jI ikrpf krky icVf bx jfE qF jo myrI rfq sOKI kwtI jfvy. mhfqmf ikhf peI hOldfr jI mYN icVf bx skdf huMdf qF kdoN df bx ky AuWz igaf huMdf. krfmfq koeI nhIN huMdI bs rotI df jugfV krIdY. hOldfr soicaf pqMdr JUT boldY ieh jrUr icVf bx Prfr hojUgf, so Aus sKqI vrqx dI socI. Aus iewk motf zMzf ilaf qy sMq bfby nUM ikhf peI iswDI qrHF icVf bx jf nhIN qF zMzy nfl syv hoAU. bfbf bhuVIaF pfvy ik icVf nhIN bixaf jf skdf pr hOldfr Aus nUM ipMjry `c kYd kr suK dI nINd sOxf cfhuMdf sI. so bfby dI zMzf syvf hox lwgI qy hOldfr 'sfilaf bx icVf' 'pqMdrf bx icVf' df rOlf pfeI jfvy. aKIr ies rfmrOly df pqf Qfxydfr nUM lwgf qF Aus af sMq jI dI KlfsI krfeI qy hOldfr nUM smJfieaf peI jy ieh sMq mhfqmfvF dy vwg krfmfqF kr skdy huMdy qF Bfrq vfsIaF nUM byhqr ijMdgI leI ivdysLF `c Dwky Kfx ikEN jfxf pYNdf. Bfrq nUM hI krfmfqF rfhIN sivtjrlYNz nf bxf ilaf jFdf. isrP ikrq ivc ivsLvfsL rwKx vfly mulk hI qrwkI kr sky qy asIN hfly vI krfmfqF dy mfXfjfl ivc AulJy hF. hOldfr dI smJ ivc gwl af geI qy Aus iewk glfs duwD ivc hldI pf ky sMq jI nUM ipafieaf qF jo zMzy dIaF swtF qoN kuJ arfm ho sky qy arfm nfl rfq ibqfeI.

myvf isMG DfrnI, brYNptn

 

 

 


 

Gr mihMgy ho jfxgy df iPr cogf pfieaf jf irhf hY

sMpfdk jI,

          bhuq sfry lok keI keI Gr buwk krvf ky Psy hoey hn aqy keIaF nMU mfrgyjLF nhIN iml rhIaF ikAuNik iek qF ryt vD gey hn aqy dUjf bYNkF ny inXm sKLq kr idwqy hn. hux GrF dI eIvYXUeysLn kImq vI Gwt af rhI hY ijs kfrn krjLf imlxf musLkl ho irhf hY. bYNk arfPL kYnyzf ny ies hPLqy ivafjL dr vDf idwqf hY ijs nfl bYNkF ny vI ivafjL dr cwuk idwqy hn. ies nfl mfrkIt ivwc KlblI pYdf ho geI hY. pMjfbI BfeIcfry ivwc Gr vycx vfilaF dI igxqI bhuq ijLafdf hY aqy mIzIaf ivwc pRcfr vI bhuqf hY. ijs kfrn keI lok jo msF iewk Gr dIaF iksLqF dyx jogy sn AuhnF ny iewk qoN vwD GrF ivwc lwqF PsfeIaF hoeIaF hn. Gr qF vDI jfxy hn dy pRcfr ny sDfrn lokF nMU vI vpfrI bxf idwqf sI aqy hr koeI jldI amIr ho jfxf cfhuMdf sI pr hux AuhnF df kMm aOKf ho igaf hY. jo lok pihlF Psy hoey hn AuhnF dy pYr qF ajy DrqI `qy nhIN lwgy pr hux iPr Gr mihMgy ho jfxgy df cogf pfieaf jf irhf hY. kuJ dysI ryzIE pRogrfmF ivwc keI kiQq dysI mfhr iekwTy ho jFdy hn aqy lokF nMU cogf pfAux lwg jFdy hn. mIzIaf vfly pYsy dy lflc ivwc AuhnF dI hF ivwc hF imlfAuNdy hn aqy lokF nMU guMmrfh krdy hn. ipCly iqMn ku mhIinaF dOrfn GrF dIaF kImqF GtIaF hn aqy kuJ lok kihMdy hn ik kImqF 20% Gt ho geIaF hn aqy hor izwg rhIaF hn. pr afm lokF dy awKIN Gwtf pfAux vfsqy dysI mfhr dws rhy hn ik ipCly sfl agsq dy mukfbly ies sfl agsq ivwc GrF dIaF kImqF 3% vDIaF hn. ieh gwl lokF nMU BMblBUsy ivwc pfAux leI kIqIaF jFdIaF hn qFik lok smJx ky kImqF qF ajy vI vD rhIaF hn. kYnyzf dy lok krjLy hyT dwby pey hn aqy GrF dIaF ajy vI lokF dI phuMc qoN bfhr hn. afmdn dy mukfbly kImqF ajy bhuq ijLafdf hn ijs kfrn apfrtmYNtF aqy bysmYNtF dy ikrfey vI vD gey hn. dysI mfhrF dy guMmrfhkun pRcfr qoN bcx ivwc jhI Blf hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

 

hYlo[[hYlo[[mYnUM kuJ nhIN sux irhf[[[

sMpfdk jI,

          kl glqI nfl mYN ieMzIaf rihMdy afpxy iewk zyrf pRymI imwqr nUM CyV bYTf. soicaf Aus df qvf lfAux df mOkf hY pr pfsf puwTf pY igaf. gwl ievyN hoeI ik mYN Pon imlfieaf Aus ny cuwikaf qy jd mYN ikhf peI bfeI jI quhfzy isrsf vfly 'ipqf jI df kI hfl hY' qF Aus ' hYlo[[hYlo [kuJ nhIN sux irhf' kih jfn CuzfAux dI kosLsL kIqI, pr mYN tlx vflf nhIN sI. mYN iPr Pon imlfieaf. qIsrI bfr Pon krn `qy Aus ny pwuiCaf kI gwl hY? mYN ikhf jnfb afp dy bfbf jI hux jyl aMdr nfm crcf kiraf krngy qF Auh BVk ipaf. kihx lwgf 'clo myry bfbf jI qF jyl aMdr nfm crcf kr ilaf krngy quhfzf bfbf qF srkfr ny kfsy jogf nhIN Cwizaf'. mYN cONikaf aqy svfl kIqf 'ikhVy bfby dI gwl krdYN mYN qF iksy bfby sLfby nUM nhIN mMndf'. imwqr kihx lwgf 'qUM nhIN mMndf hor bQyry AusdI afrqI Auqfrdy ny ijhVy hux bfGIaF pf rhy ny, afpxf vylf Buwl gey jd Drm sQfn ivc luky quhfzy bfby nUM imltrI ny PuMizaf sI. Aus vyly iesy dysL df kfnUMn quhfnUM jfbr Bfsdf sI, hux kfnUMn shI jfpdf hY. hux kuJ ku bMdy mry aY Aus vyly ikMnf jfn mfl df nuksfn hoieaf sI[[qy hor sux'[[. sr jI pfsf puwTf pYNdf dyK ky hux ' hYlo[[hYlo[[mYnUM kuJ nhIN sux irhY' kihx dI myrI vfrI sI ikAuNik hux Aus ny myrI duKdI rg qy hwQ jf Diraf sI. Aus ny Pyr Pon imlfieaf aqy ikhf 'ikEN hux kI swp suMG igaf[pUrI gwl qF sux lY' pr mYN Aus nUM afpxy poqVy Prolx df mOkf nf dy ky 'hYlo[[hYlo kuJ nhIN sux irhf Pon `c KrfbI lwgdI hY' kih ky ipwCf Cuzfieaf. nmfjL bKsLfAux cwilaf sF rojy gl pY gey. myry rfsLIPl `c iliKaf sI peI awj lYxy dy dyxy pY skdy af qF sr jI kdy kdfeIN rfsLIPl vI swc bol jFdY. sfhmxy Kbrnfmf ipaY. jnfb kMg horIN kI kfrf kr bYTy. socdYN sfbq sUrq iswK ieho jI iGnfAuxI hrkq nhIN kr skdf, jrUr ies ipwCy vI afr aYs aYs df hwQ hovygf. BfrqI eyjMsIaF kI nhIN kr skdIaF. lfhOl ivlf kUvq.

hrjIq idEl, brYNptn

 

 


svYpVcol df ijgrf rwK ky asIN afpxy aks nUM suDfrn ivc mddgfr ho skdy hF

sMpfdk jI,

          iewk nfsqk ivdvfn df kQn sI ik 'bhuq smF pihlF iewk Twg iewk buwDU nUM imilaf qy Drm dI sLurUafq ho geI'. ieh kQn ievyN hY ijvyN kudrqI ielfj pRxflI dy mfhrF df kihxf hY ik 'mnuwKI ieiqhfs df Auh idn mMdBfgf sI ijs idn awg dI Koj hoeI' ikANik awg ny mnuwK dy kudrqI Bojn dy lfBkfrI qwqF df nuksfn krky vMnsuvMnIaF bImfrIaF nUM jnm idwqf. iewk dUsry mfhr df kihxf sI ik DrqI `qy mnuwK iewko iewk jIv hY jo afpxy Bojn nUM Kfx qoN pihlF nsLt kr lYNdf hY, Bfv pkf irMnH lYNdf hY. pr dUsry pfsy awg dI Koj ny mnuwK nUM jfnvr nfloN inKyV ky DrqI df sB qoN ivksq jIv bxfieaf. afE Pyr Drm vwl afeIey. iewk hor nfsqk ivdvfn df kQn hY ik 'jd iewk bMdf lfeIlwg jF aMDivsLvfsLI huMdf hY qF AusnUM mUrK igixaf jFdf hY pr jd BIV ieho ijhI ibrqI dI isLkfr huMdI hY qF Eh Drm bx jFdI hY'. ies dI qfjf imsfl hY Bfrq ivc iewk Kfs Drm (sMprdf) dy pYrokfrF duafrf kIqf igaf ihMsk vrqfrf. ies mq dy pYrokfrF dI vwzI igxqI dwsdI hY ik smfj ivc mOjUd bhuigxqI lfeIlwgF nUM Drm dI afV hyT idmfgI apfhj bxf dyxf koeI musLkl kMm nhIN hY. ies TwgqMqr Aupr peI cot nfl dUsry DrmI BfvyN bfGIaF pfAuxgy pr ies hkIkq nUM njraMdfj nhIN kIqf jf skdf ik sB DrmF ivc lfeIlwgF (aMDivsLvfsLIaF) nUM BrmfAux dy vqIry mOjUd hn. 'cmqkfr' ijs nUM Drm df jrUrI ihwsf bxf idwqf igaf hY lfeIlwgF leI sLkqIsLflI 'cuMbk' df kMm krdf hY jo lokF nUM kfmXfbI df sLfrtkt Bfsdf hY. Drm dy moZIaF dI nIaq `qy sLwk nhIN kIqf jf skdf ikAuNik Eh nhIN jfxdy hoxgy ik glq hwQF ivc phuMicaf Drm iek idn mnuwKI ivnfsL df kfrx vI bx skdf hY. sLFqI aqy ipafr df sunyhf dyx vflf Drm 'mr jfvFgy mfr idaFgy' df pRqIk bxdf jfpdf hY. ipCly hPLqy dy Kbrnfmf df sMpfdkI dsdf hY ik iesfeI Drm ivc vI BfvyN aMDivsLvfsIL ho skdy hn pr AuhnF dI sihxsLIlqf dI imsfl sfzy leI awKF KolHx vflI hY. isrsy ivc srkfrI kfrvfeI dyr nfl kIqI pr shI kfrvfeI hY pr EvyN hI sfzy iek Dfrimk sQfn ivwcoN gYrkfnUMnI ansrF nUM kwZxf vI iesy njrIey qoN dyKxf bxdf hY nhIN qF sfzI iemfndfrI sLwk dy dfiery ivc igxI jfvygI. svYpVcol df ijgrf rwK ky asIN afpxy aks nUM suDfrn ivc mddgfr ho skdy hF.

hrjIq idEl, brYNptn

 

cYrI dIaF igtkF mOky bolx vfly hux kMg vylf KfmosL

sMpfdk jI.

          mMqrI hrjIq isMG swjx vwloN jd cYrI dIaF igtkF tuwk twuk sVk `qy suwtIaF geIaF sn qF Es mOky bolx vfly hux ilbrl aYmpI drsLn isMG kMg vyly KfmosL hn. swjx bfry gwl ilKx jF bolx qoN ieh afK ky roikaf jf irhf sI ik ies nfl iswKF dI byjLqI huMdI hY ies leI iblwkul ies KLbr dI crcf qwk vI nf kro. jo krdf sI Aus nMU burf Blf afiKaf jFdf sI. kuJ lok kihMdy sn ik cYrI dI igtkF nfl koeI gMd nhIN pYNdf ies qF afpxy imwtI ho jFdIaF hn. bhuq bhfny bxfey gey sn aqy swjx nMU Jwt iewk gurdvfry swd ky isropf vI idwqf igaf sI. igtkF dI Gtnf jMqk krn vfly qoN muafPLI vI mMgvfeI geI sI. iPr KLbr afeI sI ik Es ivcfry ny muafPLI vI mMg leI sI iPr vI ipwCoN Aus nMU DmkIaF idwqIaF jFdIaF rhIaF sn. pgVIDfrI hox kfrn mMqrI hrjIq isMG swjx iswKF df mfx dwisaf jf irhf sI ies leI Es bfry koeI ikMqU krn df iksy nMU hwk nhIN hY, ieh iswKF nMU dwisaf jf irhf sI. hux ilbrl aYmpI drsLn isMG kMg `qy Es dI iek nOjvfn sYktrI ny sYksUal hrfsmYNt dy dosL lgfey hn aqy drsLn isMG kMg vI pgVIDfrI qy sfbq sUrq iswK hY. hux swB KfmosL hn aqy dysI mIzIaf ivwc KUb crcf ho rhI hY. aMgryjLI mIzIaf vI ies Kbr nMU AuBfr irhf hY. torFro stfr ny qF vwzI Kbr lgfeI hY ik kMg ny pIVHqf nMU mUMh bMd rwKx vfsqy iewk lwK zflr dI afPr kIqI sI jo Aus ny Tukrf idwqI sI. KLbr hY ik drsLn kMg hux strYs-lIv Bfv CuwtI `qy cly igaf hY. pRDfn mMqrI trUzo ny ajy Es iKlfLP koeI aYksLn nhIN ilaf, sLfied trUzo iswKF dy gusy ho jfx qoN zrdf hY. ho skdf hY ik pRDfn mMqrI ajy mfmly dy pUrI jfxkfrI hfsl kr rhy hox. agr trUzo qPqIsL ipwCoN kMg nMU ilbrl kfks ivcoN kwZ idMdy hn qF kI nfl kMMg nMU hI nuksfn hovygf aqy afpxy afp nMU byksUr sfbq krnf Es dI inwjI ijLMmyvfrI hY, nfik sfry iswKF dI. hr bMdf afpxy krmF leI Kud hI ijLMmyvfr huMdf hY BfvyN ikMnf vI vwzf hovy.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 


josL nfloN hosL nUM pihl dyx dI sKLq jrUrq hY

sMpfdk jI,

          11 agsq dy Kbrnfmf dI iek Kbr sI ik muMbeI qoN 1000 qoN vwD mOlvIaF awqvfdI hfiPj seId dy iKlfP Pqvf jfrI kIqf hY aqy Aus nUM Bfrq iKlfP sfijsL rcx leI sKq sjf qjvIj kIqI hY. mOlvIaF df ieh kdm sLlfGfXog hY qy sfzy leI iek imsfl hY ik asIN awqvfdIaF dIaF kfrvfeIaF dI inMdf krIey nf ik EhnF dI ihmfieq krky dysL nUM nuksfn phuMcfAux dy BfgIdfr bxIey. asIN isLkfieq krdy hF ik Gwt igxqIaF nfl Dwkf ho irhf hY pr kdy nhIN socdy ik sfzIaF kuJ hrkqF sfzI dysL nfl vPfdfrI `qy svfl KVy krdIaF hn aqy Gwt igxqIaF `qy bhuigxqIaF ivckfr dUrI df kfrx bxdIaF hn. sfzy kuJ guMmrfh lIzr ksLmIrIaF dI afjfdI dI gwl qF krdy hn pr pfiksqfn aMdr blocsqfn dI afjfdI bfry cup sfD lYNdy hn (sLONkI ieMglYNzIaf df blocsqfn bfry Kulfsf pVHnf bxdf hY) 18 agsq dy Kbrnfmf dy pyj 11 `qy qrun ivjY df lyK 'kI Bfrq `c muslmfn scmuc asurwiKaq hn' kfbly gOr hY. sRI hfimd aMsfrI Aup rfsLtrpqI afKrI smyN Bfrq `c muslmfnF nUM asurwiKaq ds ky iek gYr ijLMmydfrfnf ibafn dfg idwqf hY. pfiksqfn ivc muslmfn ikMny ku surwiKaq hn? EQy Gwt igxqIaf df hfl puwC lvo. afpxy hI dysL ivc ihMdU ksLmIr ivc qy kuJ smyN leI pMjfb `c asurwiKaq bxf idwqy gey. Aus smyN ikMny ku Gwt igxqIaF ihMdUaF leI icMqf pRgt kIqI. iewk hor Kbr kfbly gOr hY. XU pI muK mMqrI EhnF mdrwisaF leI qfVnf kIqI hY jo srkfrI shfieqf lYNdy hoey rfsLtrI JMzf JulfAux `c prysLfnI jfhr krdy hn. kI ieh Gwt igxqIaF dI sOVI soc nhIN jo bhuigxqI nfl pfVf vDfAux df kfrx bxdI hY. afpxI pIVHI hyT sotf Pyrnf bVf kTn lwgdf hY pr dosL bhuigxqIaF isr mVHnf bhuq sOKf. ksLmIr ivc awqvfdIaF nfl iBVdy surwiKaf blF qy pwQrbfjI kI sMdysL idMdI hY. sLrfrqI ansrF nfl sKqI vrqo qF 'ihAumn rfeIts' dI duhfeI pYx lwgdI hY. mkbUjf ksLmIr `c muslmfn ikMny ku KusL hn? Bfrq ivc AuWc EhidaF `qy ibRfjmfn GwtigxqIaF df hoxf spsLt krdf hY ik BfrqI lokqMqr dIaF jVF mjbUq hn hFlfik kuJ avsrvfdI toly guMmrfhkun pRcfr nfl ies nUM kmjor krn leI juty rihMdy hn. pMjfb nfl Dwky df hokf dyx vfilaF nUM sLfied rojI rotI leI ibhfr qy Xu pI qoN pMjfb afAuNdy prvfsI mjdUr nhIN idKdy. nihrU ny afpxI styt XU pI nUM ikhVy Kjfny bKLsL idwqy ijnHF qoN pMjfb vFJf rih igaf? Bfrq ivc iBRsLtfcfr vrgIaF keI smwisafvF ho skdIaF hn ijnHF nUM nijwTxf bxdf hY pr ies nUM mjHbI rMgq dyxf srfsr glq ikhf jfvygf ijs df Kimafjf pMjfb lMmf smF Bugq cuwikaf hY. zulHy byrF df hfly kuJ nhIN ivgiVaf, pr jykr smF rihMdy asIN isafxp nf vrqI qF BivsL sfnUM kdy mfP nhIN krygf. josL nfloN hosL nUM pihl dyx dI sKLq jrUrq hY. nhIN qF rwb rfKf, ijs kIqf qF kuJ nhIN pr sfnUM Bfxf mMnxf jLrUr isKf idwqf hY.                                                             

hrjIq idEl, brYNptn

 

GrF dIaF kImqF ajy hor izwgxIaF cfhIdIaF hn

sMpfdk jI,

          torFto ivwc GrF dIaF kImqF eynIaF vD cuwkIaF hn ik afm afdmI hwk hlfl dI kmfeI nfl hux 20 sfl imhnq mjLdUrI krdf rhy qF Gr nhIN KrId skdf. Gwt ivafjL dr kfrn bYNkF ny AuhnF lokF nMU vI vwzIaF mfrgyjLF dy idwqIaF sn jo pRvfnq afmdn aqy Krc dy pYmfny muqfibk iksLqF adf nhIN kr skdy sn. hux jd kImqF asmfnI CUh geIaF hn qF bYNkF ny sLrqF sKLq kIqIaF hn ijs nfl keI lok afpxy KrIdy GrF dI kloijLMg krn qoN asmrQ ho gey hn. bhuq sfrIaF zIlF izwg rhIaF hn. GrF dIaF kImqF ajy hor izwgxIaF cfhIdIaF hn qFik ieh afm lokF dI afmdn dy gyV ivwc af skx. ajy vI keI eyjMt ieh rOlf pfeI jf rhy hn ik GrF dIaF kImqF bhuq jldI AuWqy cly jfxgIaF. pqf nhIN ies qoN awgy hor ikwQy cly jfxgIaF? afm lok qF bysmYNt df ikrfieaf dyx jogy nhIN hn. apfrtmYNtF dy ikrfey vDx nfl bysmYNtF dy ikrfey vI bhuq vD gey hn ijs nfl afm lok bhuq aOKy ho gey hn.

afr aYs iswDU

 

 

 

 


ilbrl srkfr qF kYnyzf nMU burI qrF lutf dyvygI

sMpfdk jI,

          amrIkf qoN kYnyzf afAux vfly rPUjIaF dI igxqI ivwc bFrI vfDf ho irhf hY. iewk rport muqfibk jnvrI 2017 qoN hux qwk ieh vfDf 1000% hoieaf hY. aYpss rIz kMpnI df iewk srvyKx dwsdf hY ik kYnyzf dy lok ies qoN bhuq icMquq hn aqy srkfr dI iZl mwT vflI nIqI qoN asMqusLt hn.  trMp dy ijwqx ipwCoN pihlF amrIkf qoN vwzI igxqI ivwc muslmfn kYnyzf nMU afAuxy sLurU hoey aqy hox hYqI dy sLihrI amrIkf qoN ieDr af rhy hn. ieh nF lokF kol amrIkf ivwc afrjLI stya hY aqy Auh amrIkf ivwc rih skdy hn. jo lok amrIkf ivwc surwiKaq rih rhy hn Auh kYnyzf ivwc af ky rPUjI ikvyN bx skdy hn? pr jsitn trUzo dI ilbrl srkfr hyT ajyhf swB kuJ vfpr skdf hY. mFtrIal ivwc amrIkf qoN eyny hYqI dy rPUjI bfrzr twp ny af rhy hn ik hux ElMipk df styzIam AuhnF dy rihx vfsqy Kohilaf igaf hY. bfrzr `qy knyzIan POj rPUjIaF leI tYNt lgf rhI hY. ilbrl srkfr horF nMU vI ieh sunyhF dy rhI hY ik af jfE quhfnMU jI afieaF afKFgy. eyQy vYlPyar imlygI ijs qrF sIrIaf qoN ilaFdy hjLfrF nMU iml rhI hY. ies qrF trUzo dI ilbrl srkfr kYnyzf nMU burI qrF lutf dyvygI.

afr[ aYs[ isDU

 

afjfdI idvs

pMdrF agsq nUM lfl ikly qy JMzf JUilaf BfeI.

imlI ajfdI sBny mfxI lokF KusLI mnfeI..

Gr Gr lokF dIvy bfly glI glI rusLnfeI.

QF QF KusLI dy cwlx ptfky afqsLbfjI rOxk lfeI..

pr 47 df sfkf nf Buwly Kun dy hMJU roeI lokfeI.

aYDroN EDr EDroN aYDr hPVf dPVI jd CfeI..

ds lwK qoN vwD lokIN mrgy iensfnIaq sLrmfeI.

pMjfb dy do toty krky kI nYhrU ijnfh KusLI mnfeI..

kYNpF dy ivc lokIN rulgy nf rotI imly nf dvfeI.

hYjy ny kihr vrqfieaf nfl mOqF qbfhI mcfeI..

hux dysL myry qy myhr kirE nf bflo BFbV BfeI.

'vMz' df hokf hux vI suxdf isriPry hoey sLdfeI..

vwKvfd df jihr bIjdy krdy iPrn BkfeI.

rwK ky eykf suKI vso 'bfbf DfrnI' dyvy duhfeI..

                         - myvf isMG DfrnI, brYNptn

sMpfdk jI,

          'sfihq syvf dl' df Bog pf ky zrYktr DfrnI jI hux 'dysL syvf dl' df gTn kIqf hY ijs df plyTf Auwdm hn Eprokq pMkqIaF. afs hY ies bfr kfmXfbI jrUr imlygI ikENik rwKVf sfihb df afsLrvfd asF pRfpq kr ilaf hY. rwKVf jI qy DfrnI sfihb dI dosqI dI iewk kivqf afp nUM ByjI sI pr jfpdY iksy BfnI mfr idwqI pr sr jI  Xya dosqI hm nhIN CoVyNgy  CoVyNgy dm mgr Xy sfQ nf CoVyNgy'. rwb rfKf.

hrjIq idEl, brYNptn

 


ieh qF kdy soicaf eI nhIN!

sMpfdk jI,

          sfnUM ijMdgI `c keI vfrI aYho ijhy svflF df sfhmxf krnf pY jFdf ijnHF bfry sfnUM kihxf pYNdf 'ary! ieh qF kdy soicaf eI nhIN! pMjfb `c ielYksLn qoN pihlF iewk tI vI pRogRfm ivc iewk pwqrkfr afm lokF qoN ieh jfxkfrI lYNdf idKfieaf sI ik votrF df kI ruJfn hY. Aus ny iewk sfDfrx ijhy bMdy nUM roikaf qy svfl kIqf 'iks pfrtI nUM vot dyx df ierfdf hY?' qF Aus bMdy Jwt ikhf 'pMQ nUM'. Bfv akflI dl nUM. pwqrkfr ny puwiCaf 'qusIN kI krdy ho?' jvfb sI 'byrojLgfr hF, kMm lwBdf nhIN.' pwqrkfr ny ikhf 'mdd leI rojLgfr dPqr ikEN nhIN gey?' jvfb sI ik gey sI hfly qFeIN kuJ nhIN bixaf. iPr svfl afieaf 'KyqI bfVI df kI hfl hY?'. jvfb imilaf 'QoVI jmIn hY, ibjlI afAuNdI nhIN, Aus nfl vI nhIN kuJ bxdf'. Pyr vot iks nUM dyxI hY? qF jvfb AuhI sI 'pMQ nUM'. pwqrkfr ny puwiCaf ' bwcy pVHdy hn?'. jvfb sI 'srkfrI skUlF df mMdf hfl hY jI nf qwpV aqy nf pUry mfstr, mihMgy skUl vfrf nhIN Kfdy'. svfl sI 'Gr bfr?' jvfb sI 'ipClIaF brsfqF `c Gr ZYa igaf sI pr AuproN koeI mdd nhIN imlI.' pwqrkfr ny ikhf jd srkfr quhfzy leI kuJ nhIN krdI qF Ausy nUM vot ikEN? jvfb hYrfnIjnk sI 'sfzy qF jI purKy iesy pfrtI nfl juVy vy sI. afKr afpxf pMQ hY qy vot Ausy nUM bxdI hY'. jd pwuiCaf igaf 'qusIN pMQ nfl vPfdfr ho qF pMQ quhfzy leI ikEN nhIN kuJ krdf?' jvfb sI 'jI ieh qF kdy soicaf eI nhIN.'

          iewk Auc isiKaq imwqr nUM mYN puiCaf 'anMd mYirj aYkt df rOlf sI kI bixaf?' kihMdy pqf nhIN kI bixaf. mYN puwiCaf 'jd pqI pqnI dI sLfdI tutdI hY qy kys adflq `c jFdY qF jj ihMdU mYirj aYkt dI ibnf `qy PYslf lYNdy af. afpF koeI ihMdU aYkt nfloN byhqr aYkt qjLvIj kIqY?. qF sr jI imwqr pVHy ilKy hox kfrx ieh qF nhIN kih sky peI iksy soicaf nhIN, pr myry nfl nfrfjL jrUr ho gey. iewk hor nUM mYN puiCaf 'aYs jI pI sI iswKF dI isrmOr sMsQf hY?' jvfb imilaf 'iblkul jI'. mYN pwuiCaf ' aYs jI pI sI dy jwQydfr kOm dy rihnumf hoey? jvfb sI 'jI sO PIsdI'. Pyr jd pwuiCaf igaf peI jwQydfrF ny hr iswK nUM GwtoGwt cfr bwcy pYdf krn dI slfh idwqI hY qF AuhnF qoN puwCxf bxdf hY ik bwicaF dy Krc ivc kmytI kI Xogdfn pfvygI? qF sr jI jvfb Eho sI 'ieh qF kdy soicaf hI nhIN.'

          iewk bjurg dI mOq `qy Gr ivc buVHIaF df roxf Doxf jfrI sI. jd keI vfr smJfAux `qy vI Eh cuwp nf hoeIaF qF myry iewk isafxy imwqr ny buVHIaF kol jf ky kuJ ikhf qF sr jI Eh POrn cuwp ho geIaF. mYN hYrfn ho pwuiCaf ik AuhnF kI PfrmUlf vriqaf? qF AuhnF dwisaf 'buVHIaF nUM ikhf ik aYQy iewk sMq jI hn jo nf isrP ies bjurg nUM blik ipCly pMjfh sflF dOrfn mry sfry bjurgF nUM jIvq kr dyxgy, bs qusIN EhnF leI rotI pfxI df ieMqjfm sLurU kr idE.' buVHIaF nUM sLFq krn df ieh vI qrIkf ho skdY, afpF qF sr jI kdy soicaf eI nhIN sI.

hrjIq idEl, brYNptn

 

keI rIal astyt vfly ajy vI lokF nMU GrF dIaF kImqF bfry buwDU bnfAux dI koisLsL kr rhy hn

sMpfdk jI,

          rIal astyt dI mfrkIt izwg peI hY pr keI rIal astyt vfly ajy vI GrF dIaF kImqF bfry lokF nMU buwDU bnfAux dI koisLsL kr rhy hn. bhuq sfry pMjfbI mIzIaf ivwc lokF nMU gLLlq jfxkfrI idwqI jf rhI hYY aqy jfxbuwJ ky aMkVy bdlvyN ZMg nfl idwqy jf rhy hn qFik lokF nMU ieh sunyhF idwqf jfvy ik isrPL GrF dI syl hI GtI hY pr kImqF ajy vI vD rhIaF hn.

          KLbrnfmf dy ipCly aMk ivwc pVHn nMU imilaf hY ik jItIey Kyqr ivwc aOsqn Gr dI kImq $173,000 izg peI hY aqy iewk hor KLbr ivwc piVHaf hY ik jItIey  ivwc 48,000 eyjMtF dI POj hY jo ik isLkfgo sLihr dy pRfprtI eyjMtF qoN keI guxf vwD hY.

          iewk ryzIE pRogrfm lokF nMU rIal astyt kImqF bfry buwDU bnfAux ivwc spYslfeIjL krdf hY. ies sLoa ivwc iewk eyjMt afKx lwgf ik syl GtI hY pr kImqF ajy vI vD rhIaF hn. ies vfsqy Aus ny Audfhrx idwqI ik GrF dI syl ies julfeI mhIny ivwc ipCly sfl dI julfeI dI mukfbly 40 Gt geI hY pr ipClI julfeI nfloN kImqF vD geIaF hn. ajyhf Aus ny lokF nMU BMblBUsy ivwc pfAux vfsqy jfxbuwJ ky kIqf aqy hor vI keI kr rhy hn. E BfeI mfrkIt qF ies sfl jUn ivwc mwTI pYxI sLurU hoeI hY aqy ieh dws ik ies sfl dy hr mhIny ivwc sylF dI igxqI aqy kImqF ivwc vfDf ikvyN irhf hY? ies sfl aprYl, meI, jUn aqy julfeI ivwc hr mhIny ikMnIaF ikMnIaF sylF hoeIaF hn aqy iehnF mhInaF ivwc hr mhIny kImqF ivwc kI vfDf Gftf hoieaf hY? lok afpy jfx jfxgy ik mfrkIt ivwc kI Bxf vrq irhf hY. asl ivwc jUn aqy julfeI ivwc kImqF 6% izgIaF hn qy hor izg rhIaF hn.

          iewk hor ryzIE sLoa ivwc do rIal astyt vfly jo ryzIE vfly vI hn, ieh afK rhy sn ik torFto ivwc do ku mhIinaF ivwc kImqF cVHnIaF sLurU ho jfxgIaF. aKy vYnkUvr ivwc kImqF cVHnIaF sLurU ho geIaF hn. lY lE lY lE ieh kImqF cVH jfxgIaF df sunyhF iehnF dovF ny idwqf.

          iewk hor ryzIE sLoa ivwc iewk idn jd iewk rIal astyt vfly ny ies iksm df BMblBUsf pfieaf qF iewk kflr ny host nMU afVy hwQIN ilaf. kflr ny host `qy lokF nMU gLLlq jfxkfrI dyx df ieljLfm lgfieaf jo ik shI sI. ies `qy ryzIE host bhuq qVipaf aKy mYN qF swB nMU bolx df mOkf idMdf hF, qusIN vI bol lE. iPr kuJ hor kflr eyar `qy ilaFdy gey aqy ikMqU krn vfly dy iKlfPL Bugqfey gey. pMjfbI BfeIcfry ivwc bhuq ajIb siQqI bxI hoeI hY ikAuNik bhuqy mIzIaf vfly rIal astyt eyjMt bxy hoey hn ijs kfrn AuhnF df iswDf kMnPlYkt afPL ientrYst hY. ajyhy hostF dIaF rIal astyt bfry khIaF gwlF `qy awKF mIc ky jLkIn nhIN krnf cfhIdf.

          GrF dIaF kImqF eynIaF vD cuwkIaF hn ik aglI pIVHI dy bwcy Gr KrId hI nhIN skdy. iewk imlIan zflr df Gr koeI nvF bMdf ikvyN KrId skdf hY? bysmYNtF $1500 qoN $2000 qwk ikrfey `qy cHV rhIaF hn aqy bhuqIaF gYr kfnMUnI qy asurwiKaq hn. istI inXmF muqfibk nhIN hn. $2000 pRqI mhInf apfrtmYNt Bflxf musLkl hY aqy torFto ivwc sDfrn apfrtmYNt df ikrfieaf $3000 pRqI mhIny qwk hY. eynf ikrfieaf dyx vfsqy afmdn ikMnI cfhIdI hY? ies df aMdfjLf lgf lE. cVH jf bwcf sUlI rwb Blf krygf kihx vfilaF qoN bco!!

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 


rfjBfg dy supny lYxf mfVf nhIN pr [[[[[[!

sMpfdk jI,

          ipCly Kbrnfmf `c Cipaf afr aYs iswDU jI df sMpfdkI Kq qy iewk vwzy aKbfr ivc Cipaf iPlm 'df blYk ipRMs' bfry lyK kfbly gOr hn. iswDU jI df Kq dsdf hY ik mhfrfjf rxjIq isMG dy rfj vyly qk iswK Drm nUM ihMdU Drm nfloN judf krn df vwKvfdI ruJfn pYdf nhIN sI hoieaf qy PlsrUp ihMdU iswK BfeIcfrk sFJ bxI hoeI sI ijs sdkf mhfrfjf lMmf smF afpxf rfjBfg kfiem rwK sky. afE hux 'df blYk ipRMs' qy Cpy lyK bfry gwl krIey. lyKk ieh pRBfv dyx dI kosLsL kIqI hY ik ieh iPlm nOjvfn iswK mnF aMdr afpxy rfj Bfg leI vlvly pYdf kr skdI hY qy ies leI Aus ny AuWGy ivdvfn KusLvMq isMG df kQn ik 'iswKF aMdr rfj krn dI qmMnf kdy mrdI nhIN' df hvflf idwqf hY. EdF ivdvfn KusLvMq isMG dI ivcfrDfrf iehnF nUM mfPk nhIN bYTdI pr afpxy hwk ivc jFdI iek awD swqr nUM vriqaf vI jFdf hY. siqkfrXog lyKk jI ny sLfied KusLvMq isMG dI 'd ihstrI afP iswKs' cMgI qrHF pVHI nhIN jfpdI ijs dy aMqm cYptr ivc AuhnF isWK kOm ivc afey ajoky inGfr df ijkr kIqf hY jo kOm nUM rfjBfg vwl Gwt pqn vwl vDyry lYjFdf prqIq huMdf hY. pusqk dy aMq ivc kuJ ies qrHF drj hY "suqMqrqf AuprMq iswK nyqfvF dI guxvwqf ivc gMvfrpn qy Aujwzqf ijhf inGfr afieaf. akflI lIzrisLp `c lflc qy iBRsLtfcfr nIvyN pwDr qk awpV igaf. lIzrF dI anpVHqf qy DrmI kwtrvfd ivc rMgI iswK KfVkU lihr dy svYcirwqr ivc 'cVHdI klf' mhj QoQy sLbdF df BMzfr rih geI. ikrfey qy aKMz pfT qy gurU gRMQ sfihb dI pUjf ny bfxI dI dfrsLink qy ivvyksLIl ivafiKaf alop kr idwqI. gurU goibMd sfihb df sMdysL ik 'bury nUM soDx df koeI cfrf nf hox qy hI hiQafr cuwkxf' Buwl ky aiqvfdI mnmrjI `qy af gey aqy ihMdUaF ivruwD nPrq  PYlfAux vfly AunHF dy siqkfrq lIzr bx gey. mihsUs huMdf hY ik Kflsf ieiqhfs df Eh rfh pUrf kr cuwikaf hY jo Aus leI gurU sfihbfn afpxI agfD boD isafxp rfhIN AulIikaf sI". qF Kflsf jI rfjBfg dy supny lYxf mfVf nhIN pr ies qlKL swcfeI qoN pfsf vwtxf vI TIk nhIN ik ihMdU Drm nfl vYr kOm leI Gfqk sfbq hovygf. mhfrfjf rxjIq isMG dy sohly gfAuxf nhIN sgoN Aus dI ihMdUaF pRqI shI phuMc nUM smJxf vDyry lfhyvMd hovygf. awj qF ihMdUaF dy nfl bhuigxqI 'sihjDfrIaF' nUM vI lFBy kIqf jf irhf hY qy suPny afpxy 'rfj' dy ley jf rhy hn jo mOjUdf hflqF nUM dyKdy hoey 'muMgyrIlfl dy suPny' hI iswD ho skdy hn. Kudf hfiPj.

hrjIq idEl, brYNptn

 


 

inMbU, igtkF aqy rfsLIPl

sMpfdk jI,

        ENJ mYN rfsLIPl qy AuWkf hI ivsLvfs nhIN krdf pr joiqsL nUM nf mMnx vfly vI cor awK nfl ies nUM dyKdy jrUr hn. qFhIEN qF aKbfr vfly Cfpdy vI hn. ipClf rfsLIPl 'h' awKr qoN sLurU hox vfly nfmDfrIaF qy sfVHsqI df pRkop dws irhf sI so myrI jfcy TIk sfbq hoieaf. mYnUM inMbU ny lY zuwbxf sI qy iewk hor 'swjx' nUM igtkF ny BsUVI pvf idwqI. qusIN khogy inMbU qF svfidsLt sLkMjvI bxONdf hY Aus ny kI kr idwqf? dsdf hF prdy nfl pr awgy gwl nf krnf. ipCly aYqvfr tRIlfeIn klwb dy 'PystIvl afP ieMzIaf' tUr qoN bws rfhIN prq rhy sF qF mihlfvF gfAux lwgIaF 'inMbU ilafdy vy myry AuWTI klyjy pIV'. mYnMU jfipaf ivcfrIaF zfhzI qklIP `c hn lMgr vwD Ck ilaf hoxY qF mYN nfl bYTI bygm nUM ikhf peI bs zrfeIvr bIbI nUM kih ky iksy grOsrI stor nyVy bs rok iehnF nUM inMbU lY dyxy cfhIdy hn. mYN ieh krn hI lwgf sF ik bygm ny aYsI GUrI vwtI ik afpF Gr phuMcx qfeIN cuwp sfD leI. Pyr pqf lwgf peI ieh qF Gor anrQ ho jfxf sI. myrI KuMB TwpI jfx dI iksy vIizE bxf vfierl kr dyxI sI. sLukr hY bcfa ho igaf.

        dUsry swjx nMU ngUxIaF 'igtkF' ny mfr ley. byVf bih jy Aus ivigafnI df ijs ny mUvI bnOx dI kfZ kwZI, jxf Kxf ijs iksy nUM jd mrjI sry bfjLfr nMgf kr dyNdf hY. QF QF kYmry lwgy vy af. iksy kMm df koeI Ehlf rih hI nhIN igaf. mYnUM qF myry suihrd hmnfm imwqr hrjIq bydI dI vI iPkr lwgI hoeI sI peI pqf krF AunHF nfl qF nI koeI AuWnI iewkI hogI? pr mYnUM ivsLvfsL hY Eh surwiKaq hoxgy ikAuNik EhnF df goq 'bydI' bfby nfnk nfl sMbMDq hox kfrn hr pfisEN bcfa ho jFdf hY. sfnUM jwtF nUM qF rwb vI musIbq `c Pisaf dyK ky KusL huMdf jfpdf hY. pwkIaF PslF `qy gVHy pf ky sfrI afkV BMn dyNdf hY. myry iewk imwqr ny mYnMU jftF bfry dwisaf 'eyk ho qo liVE mq ijafdf hoN qo zirE mq'. mYN ikhf ieh kI gwl hoeI iewk df koeI zr nhIN qy bhuqy jwt Kqrnfk nhIN. kihMdf qUM vI jwt hYN qy jfpdf akl vwloN qyrf vI hwQ qMg hY. kwlf jwt BUsiraf ivaf mfVf huMdf pr jd bhuqy ho jfx qF afps ivc lV mrdy af. mYnUM Gr af ky smJ afeI peI kihMdf qF pqMdr swc hI sI.

hrjIq idEl, brYNptn

 

keIaF nMU hjLm nhIN hovygI mhfrfjf rxjIq isMG dI smfD `qy AukrIaF qsvIrF dI KLbr

sMpfdk jI,

        ies hPLqy lhOr ivwc mhfrfjf rxjIq isMG dI smfD `qy AukrIaF qsvIrF dI KLbr afeI hY jo keIaF nMU hjLm nhIN hovygI. Kfs kr AuhnF nMU jo idn rfq ies dOV ivwc rihMdy hn ik iswKF df ihMdUaF nfl koeI irsLqf nhIN hY. pMjfb qoN CpdI ajIq jlMDr aKbfr ivwc ies bfry iewk KLbr pRkfsLq hoeI hY ijs qoN pqf lwgdf hY ik mhfrfjf dI mOq ipwCoN Aus dI kuJ rfxIaF aqy dfsIaF Aus nfl sqI hoeIaF sn. mhfrfjf df aMiqm sskfr diraf rfvI kMZy mOjUdf smfD vfly sQfn 'qy kIqf igaf sI. cMdn dI icqf 'qy mhfrfjf dI dyh dy isrhfxy rfxI hirdyeI (rfxI guwzF), rfxI rfj dyvI, rfxI dyvn aqy rfxI mihqfb dyvI smyq swq dfsIaF, ryx cMno jmfdfrnI, bdfmo, sUbI, cMno, jvfhro, nfmo kflI aqy BfnI bYT geIaF. ihfdf KVk isMG vwlo lFbU lfey jfx 'qy jdo icqf Aupr iGE, sugMDIaF, ieqr Pulyl iCVky gey qF awg dy lFbU asmfn nUM CUhx lwgy. lFbU ieMny Aucy sn ik iek Auzdf hoieaf kbUqrF df joVf vI Aus dI lpyt ivwc af igaf aqy mhfrfjf dI icqf dI awg ivwc Bsm ho igaf. ihfdf KVk isMG ny mhfrfjf bxn ipwCo sskfr vfly Aus sQfn 'qy mhfrfjf rxjIq dI smfD dy nfl sqI hox vflIaF rfxIaF qy kbUqrF dy joVy dI smfD bxvfeI sI, pr KVk isMG df CyqI idhFq hox 'qy AusfrI df bfkI kMm mhfrfjf yr isMG qy kuJ aMgryI rfj smy mukMml kIqf igaf. Auprokq rfxIaF dIaF smfDF kml Puwl dy izfeIn vflIaF qy dfsIaF qy kbUqrF dy joVy dI smfD sPYd sMgmrmr nfl gulfeI ivwc bxfeIaF geIaF sn.

        mhfrfjf rxjIq isMG dI do mMilF smfD dy kol mhfrfjf nfl sqI hox vflIaF rfxIaF, dfsIaF aqy kbUqrF dy joVy dI smfDF krIb 178 vrHy qwk kfiem rhIaF, pr hux ieh smfDF AuQo AuKfV ky smfD dy hyTF bxy stor ivwc rwK idwqIaF geIaF hn. pfiksqfn ievYkueI pRfprtI borz dy aiDkfrIaF muqfbk Auprokq smfDF dy pfs mhfrfjf rxjIq isMG dI smfD vfly sQfn 'qy mhfrfjy dI brsI mOky rwKy jfx vfly aKMz pfT sfihb 'qy BfrqI iswK sMgq ny ieqrf krdy hoey EQo smfDF nUM htfAux dI mMg kIqI sI, ijs kfrn smfDF nUM AuQo htfieaf igaf hY. ieh vI jfxkfrI imlI hY ik hux Auprokq smfDF nUM lfhOr fhI iklHy ivwc mOjUd iswK gYlrI ivwc pRdrnI leI fml kIqf jfvygf. afKMz pfT dy bhfny ieiqhfs nMU bdl idwqf igaf hY aqy pfiksqfn ny ies ivwc aihm rol adf kIqf hY.

        ies KLbr mfiqfibk mhfrfjf rxjIq isMG dI smfD dy drvfy `qy gxy, lkmI qy dyvI srsvqI dIaF mUrqIaF AukrIaF hoeIaF qy aMdr dIvfrF AuWqy Iy dI KUbsUrq mInfkfrI kIqI geI hY. ies dy nfl smfD dI AuWprI mMil 'c dIvfrF AuWqy bxy 24 qyl icwqrF 'co 16 ikRn lIlHf dy, do rfm drbfr, pMj mugl drbfr aqy iek vYno dyvI df awj vI mOjUd hn aqy pfik purfqqv ivBfg ny AunHF dI murMmq krvfeI hY, pr smfD dI hyTlI mMil ivwc iek do icwqr hI bcy hn. bcdIaF qsvIrF (kMD icqr) vI afny bhfny jldI hI htf idwqy jfxgy qF ieiqhfsk ipCokV bfry iswKF dIaF aglIaF pIVHVIaF nMU asfnI nfl guMmrfh kIqf jf sky.

afr[ aYs[ iswDU

 


kflm "swjx dI igtkF vflI vIzIE hux cfr ku lfeInF dI gol mol icTI nfl gfieb nhI ho jfxI"

siqkfrXog sMpfdk sfihb jIE,

          julfeI 14 dy brnfmf aMk ivc ONkI ieMglYNzIaf df kflm "swjx dI igtkF vflI vIzIE hux cfr ku lfeInF dI gol mol icTI nfl gfieb nhI ho jfxI" isrlyK hyT piVaf. mY ONkI dI gwl nfl sihmq hF. nfl hI myrI ar hY ik hrjIq swjx jI dI ieh kfrvfeI inMdxXog sI. ies dy nfl ieh hor vI inMdxXog ho jFdI hY jdoL iek Yzrl mMqrI, sfbkf POjI aPsr aqy ies qo vI agy iswKI srUp DfrnI iek sKIaq, rol mfzl aqy iswK hIro  vjo jfixaf jFdf ivakqI ies qrF dI  bckfnI hrkq kfrn rimMdf huMdf iPry. hrjIq swjx jI dI ies koJI hrkq kfrn kMm sy kMm mYnUM  jF myry aks nUM iksy nf iksy rUp ivc jrUr cricq kIqf hY, ikAuik myry nfl  kMm krdy hor vrkrF ny ies dI  crcf cMgy pRBfv ivc nhI kIqI. myrI CvI vI iek gMdgI  pfAux vfly rftr qo afey gYr swiBak ivcfry vjo hoeI mY mihsUs kIqI. ikAuik myrI idwK vI swjx jI vfly rUp ivc idKfeI idMdI hY| hrjIq swjx jI Yzrl mMqrI aqy iewk sfbkf POjI aPsr hn. asI ieh suixaf hY ik iek afm nfgirk nflo POjI ivakqI jF rfjnIqk afgU hr pwDr `qy ijafdf dy Bgq, dy pRsq, dy dI afn fn leI mr imtx vflf aqy dy dy Pr dy pRqI ijafdf afdr Bfvnf rwKdf hY.

pRMqU ies hrkq nMU AunHF dy POjI jIvn, mjUdf ruqby aqy ijMmyvfrI kfrn koeI vI jfiej nhI Tihrf skdf. iek sQfnk ryzIE dy host duafrf dwsx muqfbk swjx jI ny vIzIE bnAux vfly mIt  fp dy mflk nUM mIt lYx leI afieaf  hox dI gwl khI. mIt fp mUhry KVI gwzI ivc cyrIaF Kf Kf ky igtkF bfhr suwtI jfx dI vIzIE bxf lYxI jF  swjx jI  kol jf ky Aus dy lq kfrj pRqI  tokxf iek cMgy kYnyzIan nfgirk dy Prj muqfibk hY. ies dI sflfhxf krn jI jgf swjx jI dy spotr ies glq hrkq  nUM ingUxf kih ky ikvy sQfnk ryzIE host dy duafly ho gey. ies mudy nUM byQvIaF AuDfrnF nfl aqy hor gwlF nfl ies crcf `qy prdf pAux aqy afKr ivc  bMd krvfAux ivc sPl hoey. ryzIE host vI  Gbrf ky sroiqaF nUM ies mudy `qy hor gwl nf kfrn leI vfr vfr bynqIaF krdf irhf ik ies msly qy mY hor kfl nhI lY skdf. swjx spotr hI kihMdy rhy ik swjx jI nUM ivy krky tfrgYt kIqf jf irhf aqy AunHF dI  ieh hrkq koeI vwzI gwl nhI hY. nfl hI agy yar nf krn dIaF qfkIdF vI krI gey. ies nfl hI vIzIE bnfAux vfly ivakqI nUM burf Blf qy Aus dy ies vIzIE bnAux leI lfhnqF dyxIaF urU kr idqIaF. ies dy nfl hI horF nUM vI ies vIzIE bnAux vfly nUM lwK lfhnqF pfAux dIaf mwqF idqIaF jFdIaF rhIaF.

kuwJ hor sQfnk pMjfbI ryzIE vfly vI iesy gwl nUM pRcfrdy rhy ik ieh koeI vwzI gwl nhIN aqy 'sfnMU' infnf bxfieaf jf irhf hY. iehnf aKOqI mIizafkfrF ny kYnyzIan kdr kImqF nUM dr iknfr krky afpxI vfdfrI df KUb BOpU vjfieaf jo ik iek inrpwK mIizaf irporitMg df inclf pwDr ho inbiVaf. nfl hI sroiqaF nUM Pysbuk jrIey vIzIE jfrI krn vfly nUM lfhnqF dyx leI AuksfAudy rhy.

hux iek nvF gUPf  afieaf hY ik jI swjx jI dI vIzIE bnAux vfly nfl mfPI mMg ky smJOqf ho igaf hY qy mfmlf Kqm hY. kI ieh vIzIE bnAux vfly df aqy swjx jI df koeI injI mslf sI? hrjIq swjx jI df ieh vzwpx huMdf aqy siqkfr bxdf agr Auh afpxI ies lqI df iehsfs kr ky vIzIE bnAux vfly nfgirk pfsoN mfPI mMg ky afpxIaF JUTIaF igtkF cuwk ky gfrbyj ibn ivc pf ky gOrvflI kYnyzIan hox df mfx vDfAudy. ies nfl sfzI sB dI fn hor vDdI. swjx dI ies hrkq nUM sport nhI kIqf jf skdf. iksy dfny dy bd hn ik "mnuwK dI vwzI  ivzMbnf ieh hY ik afpxI JUTI qfrIP sux ky brbfd hoxf psMd krdf hY jdo ik swcI aflocnf sux ky sMBldf nhIN." OkI jI dI ieh gwl TIk hY ik icwTI dIaF cfr gol mol gwlF nfl ieh mudf gfieb hox vflf nhI hY. hrjIq swjx jI pihlo vI aPgfinsqfn dy muwdy `qy JUT bolx krky pfrlImYt ivc igVigVf ky afpxI bolqI bMd krvf cuky hn. amIn!

pfl isMG, brYNptn

sMpfdkI not :- pfl isMG jI muafPLI qF swjx jI ny mMg leI sI jo vIzIE df ihwsf hY pr jfpdf hY ik ipwCoN swjx smrQkF ny vIzIE bnfAux vfly nMU zrf ilaf aqy cfr ku lfeInF df kiQq muafPLInfmf lokF nMU Byijaf igaf. vIzIE bnfAux vfly dI sLbdfvlI kuVwqx BrI sI AuNJ Aus ny vIzIE bxf ky aqy swjx nMU cxOqI dy ky koeI gLLlq kMm nhIN kIqf.

 

snmfn pwqr

sMpfdk jI,

          pRiswD lyKk, smfj syvI qy myry gurU rwKVf sfihb dI myhrbfnI sdkf ijMdgI ivwc pihlI vfr dfs nUM snmfn hfsl hoieaf qy iewk add snmfn pwqr dI pRfpqI hoeI, jfihr hY KusLI df koeI iTkfxf nhIN irhf hovygf. afpF ieh durlB dfq (snmfn pwqr) bVI rIJ qy armfn nfl afpxy bRIPkys `c surwiKaq rwK idwqf, pr acfnk rfqIN iKafl afieaf peI ieh inafmqF bMd krky rwKx leI nhIN huMdIaF blik jwg jfhr krn leI hn qFik lokF df sfzI kfblIaq qy sMdyh dUr ho sky. qF sr jI svyry pihlf kMm jo asF kIqf Eh ieh sI ik snmfn pwqr nUM kwZ ky aYsI jgfh ssLoBq krn dI socI peI qFik ieh sB nUM idRsLtIgocr ho sky. ilivMg rUm dy soPy lfgy ipaf tybl Auicq sQfn pRqIq hoieaf. hux Aus imwqr nUM swidaf igaf ijs qoN ieh pwkI afs sI ik Eh myrI ies AuplBdI nfl nf isrP pRBfvq hovygf blik bhuiqaF nUM ies bfry dwsygf vI. mYnUM bVI inrfsLf hoeI jd dUsry pYg bfad vI Aus dI ingfh sjf ky rwKy gey 'snmfn pwqr' vwl nhIN geI. Aus df iDafn iewDr krn leI mYN Aus nUM ies tybl bfry puiCaf ik ieh bVf kImqI tybl hY qF Aus ikhf peI ajkl ies df PYsLn nhIN hY hux hor nvyN izjLfien af gey hn. Eh pqMdr Kf pI ky cldf bixaf qy mYN mfXUs hoieaf kdy KflI peI boql vwl qy kdy byjubfn 'snmfn pwqr' vwl ivMhdf rih igaf.

dUsry idn ies kMm leI nvIN jugq socI geI. soicaf peI ikEN nf ies nUM kMD qy tMg idwqf jfvy qF jo hr afey gey dI njr pvy. iewk hQOVf lYky mYN jd iewk ikwl ilivMg rUm dI kMD qy Tokx lwgf qF sr jI AuhI hoieaf jo srvsLkqImfn rwb hmysLf myry nfl krky mYNnUM nfsqk bnx leI mjbUr kr idMdf hY. kMD `c vwzf mGorf ho igaf qy ies df KimafjLf jo mYnUM Bugqxf ipaf Eh kfbly ijLkr nhIN hY. mYnUM ikhf igaf ik mYN ies inafmq nUM afpxy gl ivc tMg lvF sLfied kuJ Pfiedf ho jfvy. mYnUM dwisaf igaf ik myry ies kuwqy kMm nfloN qF dihsLqgrdI lfhyvMd hY. iewk nUM knYzf srkfr sfZy ds imilan pysL kr rhI hY qy dUsrf ksLmIr df hY ijs nUM ihAUmn rfeIt sMsQf ny ds lwK dyx dI ihdfieq kIqI hY. hor nhIN qF Bfrq ivruwD ilK ky kuJ mfieaf jF GwtoGwt PokI vfh vfh qF KwtI jf skdI hY. Gor inrfsLf ivc myrf jI kIqf ik mYN kMD `c isr mfrF. pr CyqI hI aihsfs ho igaf ik nf BfeI isr df kuJ nhIN ivgVnf qy zrfeIvfl dI kMD `c Pyr mGorf ho jfxf hY. suixaf sI peI momI sfihb pfs 'snmfn pwqrF' dI borI BrI peI hY qy iewDr DfrnI sfihb ny vI afpxy Zyr sfry mYzl afpxI iKVkI lfgy itkfa rwKy hn ijwQoN hr koeI rfh lMGdf AuhnF nUM dyK sky pr afpF nUM qF iewko ny BsUVI pf CwzI hY. smJ nhIN pYNdI kI krF. sB kuC sIKf hmny nf sIKI hoisLafrI, sc hY duinaf vflo ik hm hYN anfVI.

hrjIq idEl, brYNptn.

 


sfihq syvf dl dy hoNd ivwc afAux df pVH ky idl gd gd hoieaf

sMpfdk jI,

          sfihq syvf dl dy hoNd ivwc afAux df pVH ky idl gd gd ho AuiTwaf. hovy vI ikAuN nf, myry vFg KflI jyb vflf ies df KjfncI myrf isrnfmIaF hrjIq hY ijs ny iksy mhFpurK nUM afpxf gurU Dfrn kIqf lgdf hY. Aus df sfihq dI syvf krn df supnf jrUr pUrf hovygf. hrjIq idEl nUM GbrfAux dI koeI loV nhIN mhFpurK dy afsry mfieaf dI koeI QoVH nhIN rihxI. myrf rom rom sfihq syvf dl dy imsLn, jMgI pwDr qy pfTkF dI Koj vrgy mhfn kfrj leI DMnvfdI hY. mYnUM ijs gwl ny sB qoN vwD JMjoiVaf hY Auh hY pfTkF nUM pRyrx leI hr qrHF df prbMD krnf. mYN ies leI qnoN koisLsLF sLurU kr idwqIaF hn. mYN jrUr sfihq syvf dl nUM pfTk aqy sroqyy Kojx leI shfieqf krFgf. kI pqf ies nyk kMm leI mYnUM iewk awDf idn nrk jF surg ivwc QF iml jfvy Bfvy myrf surg jF nrk dI hoNd ivwc Auwkf hI ivsLvfsL nhIN. bws ieh dl eyarport qy bovyarz dy ieMtrsLYksLn dy afpxI pCfx dws ky KVHf hovy qF ik pfTk jF sroqf jn nUM inrfsL nf muVnf pvy. jy myrI muZlI koisLsL kfmXfb ho geI qF mYN Puwl tfeIm leI sfihq syvf dl nUM afpxf smrQn idaFgf.

          hF swc jy pfTk jF sroqy hfier krny hoey qF dwsxf, bVy sInIar loVvMd ny ijMnHf nUM nf pYnsLn qy nf kMm imldf hY. hor qF hor cflI cflI ikwly dwsx vfly pYnsLn pRfpq krqf ijhVy kYsL qy kMm krdy ny AunHF dIaF vI pON bfrF ho skdIaF hn.

          swuqy ipaF vI sfihq syvf dl dI kfmXfbI leI pRfrQnf krn vflf pfTk;

hrjIq bydI, brYNptn

 

brYNptn XunIvristI bfry [[!

ipafry brYNptn vfsIE,

          brYNptn XunIvristI bfry gwl kridaF mYN afp nUM kuJ svfl puwCxf cfhuMdf hF ijnHF df mnorQ ies msly nUM smJx ivc shfeI ho skdf hY. (1) afp ivwcoN ikMny swjx afpxy bwicaF nUM AuWc isiKaf dyxf cfhuMdy ho? (2) afp `coN ikqny swjx brYNptn ivKy XunIvristI bxI vyKxf cfhuMdy hn? (3) afp ivwcoN ikqny swjx ieh jfxdy hn ik EntfrIE srkfr brYNptn ivKy XunIvristI kYNps dI sQfpnf bfry GosLxf kr cuwkI hY?

          akqUbr 2016 ivc sUby ny brYNptn aqy imltn ivKy XunIvristI bnx leI 180 imilan zflr df PMz dyx dI GosLxf kIqI sI. ies imsLn leI 2017 ivc Xojnf AulIkx df pRsqfv ilaFdf igaf sI. ieh Xojnf do ihwisaF rfhIN pUrI hoxI sI. sLYrIzn kfilj  aqy rfiersn XunIvristI ny nvyN kYNps leI afpxI sihmqI pysL kr idwqI. ies ivc sfieMs, tYknolOjI, ieMjInIairMg, afrt aqy mYQmYitks sLfml hoxy sn. hr sfl 250 ividafrQI ies nvIN XunIvristI ivc pVHngy. aYm pI pI qy istI kONsl leI invfsIaF vwloN KusLI df iejLhfr kIqf igaf prMqU hfly bhuq sfry svflF dy jvfb dyxy bxdy hn. jfpdf hY ies ivsLy nfl juVy adfry ienHF svflF dy jvfb jfxdy nhIN jf koeI jfxkfrI nhIN dyxf cfhuMdy. so mYN mfxXog aYm pI pI qoN ienHF svflF dy jvfb dI afs rwKdf hF-(1)-kI vfsqv `c 180 imilan zflr dI rfsLI AuplBd hovygI? kI ieh rfsLI agly sfl hox vflIaF coxF qoN pihlF hfsl hovygI jF ieh iewk cox vfiedf hI hY? ieh Dn kd qy ikMnIaF iksLqF rfhIN imlygf? (2)-kI ies XunIvristI df nINh pwQr coxF qoN pihlF rwiKaf jfvygf? (3)-kI brYNptn istI ies leI jmIn muhweIaF krvf irhf hY? jy kr ies df PYslf nhIN hoieaf hY qF ikrpf krky afps ivc iml bYTky ieh CyqI kIqf jfvy. (4) ikENik coxF ivc isrP iewk sfl rihMdf hY ies leI afs kIqI jFdI hY ik ieh kMm jldI inbyiVaf jfvygf. quhfzy vwloN sfzy bwicaF leI AuWcyrI iswiKaf df ieh qohPf asIN hmysLf Xfd rwKFgy qy afpdy DMnvfdI hovFgy.

          kuJ svfl istI kONsl leI vI hn-(1)-kI brYNptn XunIvristI leI sfzy pfs jmIn AuplBd hY? (2) -jykr hY qF ieh ikMnI aqy ikhVI QF hY? (3)-kI ieh pbilklI PMzz XunIvristI hovygI aQvf prfeIvyt-pbilk PMzz XunIvristI? asIN istI kONsl nUM bynqI krdy hF ik ies bfry koeI koqfhI nf krdy hoey ies imsLn nUM isry cfVHn df pUrf Xqn kIqf jfvy. iewk vfr Pyr mYN brYNptn vfsIaF vwloN brYNptn ivKy XunIvristI dI sKLq jrUrq dI hmfieq krdy hoey sB df shXog mMgdf hF. DMnvfd.

-dlbIr kMboj

 

sMpfdk jI,

          kl trIlfeIn pfrk ivKy kYslmor sInIar klwb dy myly dOrfn myry imwqr dlbIr kMboj jI nUM smyN dI Gft kfrn Eprokq ivcfr sB nfl sFJy krn df avsr nhIN imilaf qF mYN AunHF dy ivcfr Kbrnfmf rfhIN pfTkF qwk puwjdy krn dI koisLsL kr irhf hF. Cfpogy qF DMnvfdI hovFgy.

-hrjIq idEl.

 

imsLn sfihq syvf (cldf)

sMpfdk jI,

          zrYktr sfihq syvf dl s[ DfrnI jI ny mYnUM bulf ky sKLq qfkId kIqI ik mYN hwQ qy hwQ Dr ky nf bYTF qy pMjfbI mF bolI dI byhqrI (syvf) leI kuJ kr ky ivKfvF qF jo srkfr qoN kuJ mfieaf iKwcI jf sky. qF sr jI mYN pfTk Koj aiBafn leI kmrkwsy kIqy qy ardfs krky afpxy imsLn qy inkilaf.

          hfly QoVI dUr hI igaf sF ik iewk inhfXq sLrIP idsdy swjx njLrIN pey. soicaf iehnF nUM sfihq pVHn leI pRyiraf jf skdf hY. Pqyh dI sFJ ipwCoN mYN puwiCaf BfeI sfihb kuJ sfihq pVHn pVHfAux df sLONk rwKdy ho? EhnF bVy Eprypn nfl mYNnUM qwikaf. drasl Eh pfikt ryizE qy Dfrmk pfT sux rhy sn. myry svfl duhrfAux qy boly 'gurmuKf bfxI pVHIdI hY, bfxI suxINdI hY qy Es mflk df ismrn krIdf, hor kuJ pVHn df vyhl hI nhIN qy nf loV hY. gurmuKf qUM vI iehI kr qy Cwz KihVf sfihq suhq df qy agly jhfn dI iqafrI kr. ies qoN isvf iksy sfQ nhIN dyxf. bol vfihgurU!'. qy Eh awgy vD gey pr mYN inrfsL nhIN hoieaf. soicaf ieh qF cMgI sLurUafq hY Dfrmk ivakqI mwQy lwgf hY qy hux sPlqf jrUr imlygI. iek hor swjx jI imly qF mYN ikhf afE sr jI kuJ pVHn pVHfAux dI gwl krIey. AuhnF myrf hwQ PiVaf qy iKcdy hoey boly 'afE iewk qfsL dI bfjI lfENdy hF, pVHn pVHfAx `c ikEN awKF Krfb krIey. aYnkF bhuq mihMgIaF bxdIaF hn'. 'pr mYNnUM qfsL afANudI nhIN' kih ky mYN iKskxf byhqr smiJaf.          koeI gwl nhIN mYN piVHaf sI ik asPlqf mgroN hI sPlqf hwQ lgdI hY. afpxy afp nUM hOslf dy Pyr awgy viDaf. cMgI Pbq vfly iek swjx njLr afey qy mYN awgy vD  bVI grmjosLI nfl EhnF df svfgq kIqf qy ikhf ik afp bVy sfihq pRymI qy isiKaq lwgdy ho kI pVHn df sLONk rwKdy ho? awj sfzI mF bolI `c bVf cMgf sfihq AuplBd hY jI. EhnF myry nfloN dugxI grmjosLI nfl mYnUM jwPI `c lYNidaF qy ivijitMg kfrzF df Qwbf myrI jyb ivc quwnidaF ikhf 'jnfb jrUr pVHFgy afpdf iliKaf sfrf sfihq qF pVHFgy hI afp dy imwqr ipafiraF df iliKaf vI pVH CwzFgy. pr afp sfnUM syvf df mOkf dyxf nf BuwlxF.' mYN kfrzF nfl BrI jyb toNhidaF puwiCaf ik ieh kI hY? qF swjx boly BfeI jI iek myrf kfrz hY mYN rIaltr hF quhfzy mkfn dI bhuq vDIaf kImq dvfvFgf qy hor cMgI QF bhuq ssqf qy vDIaf mkfn lY dyvFgf. iewk kfrz myry puwqr df hY Eh ieMsLorYNs df kMm krdf hY. koeI aYksIzYNt ho jfvy rwb nf kry quhfzI lwq bFh tuwt jfvy  Eh pUry bYnIiPt dvfeygf. afpdf Pfiedf hI Pfiedf hY. mYN ikhf sr jI kfrz qF keI hn qF EhnF jvfb idwqf ik myrI GrvflI bybI isitMg krdI hY qusIN Coty bwicaF dI ijLMmyvfrI sfnUM idE. qy hF iek kfrz hor hY myrI bytI ibAUtIsLIan hY quhfzy Gr dIaF iesqrIaF nUM PMksLnF leI iqafr krygI. mYN ikhf jnfb sfzy Gr dIaF mihlfvF ny aimRMq Cikaf hY qy iswK Drm `c mykap mnHF hY. EnHF myrf hwQ GutidaF ikhf peI icMqf nf kro awjkl romF dI byadbI kIqy ibnF mykap dI tYknIk cwl peI hY. bs syvf df mOkf imlxf cfhIdf hY. pVHn pVHfAux dI iPkr sfzy qy Cwzo qy sfrIaF ikqfbF sfzy hvfly kro, awKr awKr pVH CwzFgy. hor koeI syvf hovy dwsxf iJjkxf nhIN qy EhnF myry qoN ivdf leI.

          sr jI awj dy imsLn df  Bog pf mYN Gr vwl muhfrF Gwq idwqIaF. DfrnI jI dy Gr mUhirEN nf lMGxf pvy ies leI vl pf ky dUsry pfisEN qurdf qy 'gm glq' krn dI ivENq bxfAuNdf mYN Gry awpV igaf. igrqy hYN mYdfny jMg myN sLfh svfr hI-kuJ iewdF dI hI khfvq hY.

hrjIq idEl, brYNptn.

 

ivigafn bnfm aiDafqmkqf

hrjIq idEl nUM myrf jvfb

          hrjIq ny myrf 'surlyKk` lyK pVHn bfad, ipCly idnI, pfTk pRqIkrm ivc iek inkf ijhf afrtIkl iliKaf sI, aqy Kbrnfmf ivc Cipaf sI. nfm vI AuhI sI XfnI 'ivigafn bnfm aiDafqmkqf`. myry bfry Auh kihMdf hY ik rwKVf ivigafn nUM vI smJdf hY, pr 'nf mMnx Xog` pRmfqmf dI gl krno vI nhIN htdf. idEl dy ihsfb nfl pRmfqmf iksy vI ivigafn dI ksvtI Aupr Krf nhIN Auqrdf. dlfeIlfmf dI imsfl dyky kihMdf hY ik Aus vI afK idqf hY ik pRmfqmf KoKlI scfeI hY. pr mYNnUM idEl Aupr bhuqf ipafr afAuNdf hY. ikENik Auh afpxI gl bVI brIkI nfl ilK skdf hY. Aus kol ivvyk dI bVI vzI pMUjI hY. ivvykI lok jd qk gl hjm nf ho jfvy EnI dyr itk nhIN skdy. ivvyk hI pRmfqmf qk phuMcfAux vflI klf hY. asIN dono aYnjInIar hF. asIN rwb nUM aYnjInIirMg dy qrIky smJxf chuMdy hF. mYN qF BfeI smJ ilaf hY. mYN sLrq lgf skdf hF ik Auh vI iek idn myry vfg smJ jfvygf. kfrx ieh ik mYN vI kdy iblkul iesy qrHF socdf huMdf sF ijvy hrjIq aj kl soc irhf hY. mYN vI afpxy afp nUM qrksLIl aKvfky KusL huMdf sF. ikEik sfzf bfbf nfnk mhF qrksLIl sI. hux vfly qrk sLIl qF isrP ipkinkF krdy hn, Ausny qF sfrI dunIaF hI gfh mfrI sI, ieh dsx leI ik ijs Drm nUM qusIN Drm igxdy ho ieh BulyKf hY.

pRmfqmf koeI mwJ gF vrgI sYya nhIN hY jo hnyry ivc vI aiVMgx qy pCfxI jf skdI hovy. ieh Aus ivvyk dI isKr hY, jo sB kuJ nUM smJx ivc shfeI huMdf hY. aijhf ivvykI, bRhmigafnI aKvfAuNdf hY. ivvyk nUM ibafn krdI pRIBfsLf hflF ivigafn kol hY nhIN, ieMtYlIjYNs jrUr hY. robot ivc Auh ieMtYlIjYNs pfAux dy qjLurby kr rhy hn. pf vI lYxgy pr ivvyk nhIN pf skxgy. AuQy phuMcky sfieMs dm qoV jfvygI. ivvyk Auh sUJ hY jo sB kuJ dy afr pfr vyKx dI sLkqI rwKdI hY. pRmfqmf vI iensfnF vFg eIrKflU hY. jd vI mnuKqf Ausdy lfgy cfgy phuMcdI hY, Auh sB kuJ Kqm krky dubfrf iek do igxn lg jFdf hY. srks dy qMbU iksy hor jgfh iljf gzdf hY. vrnf dunIaF aj qk Kud rwb bx geI huMdI. hrjIq kol hflF bhuq svfl hn, ijnHf dy jvfb Auh lwB irhf hY. pr qur Auh iblkul shI mfrg Aupr hY. pRmfqmf, igafn df Auh isrf hY ijQy sB suaflf dy jvfb mYQ dI iekueysLn dy hwl hox vFg muk jFdy hn. iPr hor jrbF qksImf dI jrurq nhIN rih jFdI.

hrjIq ies gl qoN zrdf hY ik jd pRmfqmf dI hsqI nUM smJx dI koisLsL krdy hF qF nfl hI inkV sukV XfnI afqmf, ijn Buq aqy vihm vI, smJdfnI ivc vVn dI koisLsL krdy hn. BfjI aYQy hI qF igafn df drvfjf Kulxf hY. hrjIq jI, jo kuJ vI sfnUM ies plYint Aupr AuplBq hY ieh iblkul sfzy anukUl nhIN hY, nf pfxI sfP hY, nf hvf sfP hY aqy nf hI Bojn Doqf hoieaf imldf hY. iesy qrHf lok vI 12 iksm (12 rfsLIaF) dy hn. pRmfqmf ny srIr ivc sB kuJ nUM soD lYx vfly tUl pRdfn kIqy hoey hn. ies sB kuJ df nfm amuieintI isstm hY. iesy qrHF pRmfqmf dy nfl ijn BUq aqy afqmf sLfqmF dy sMklp vI icmty huMdy hn, ienFH nUM sfzf ivvyk inKyVky vK vK krdf hY. kyvl sfzy aMdr pRmfqmf rcdf hY aqy srIr dy kx kx ivc smf jFdf hY.

mYN hrjIq qoN Borf ku hI agy hF. iksy smNy myrI avsQf vI ieho jhI sI. pr mYN Aus jgfh nhIN ruikaf ijQy 'rwb nhIN hY` dI gUMj suxdI hY. iesy leI qrksLIl vIrF nfl iksy hd qk myrI inB jFdI hY. mY AunHF nUM smJdf hF aqy Auh myrI pYV nwpdy rihMdy hn. mYN qrksLIl vIrF nUM afpxy snyhI smJdf hF, mubfrkbfd dyNdf hF ik Auh 'nfsqk` hn. pr iek qrFH nfl Auh rwb Bgq vI hn. kMm sy kMm Auh bfkI dunIaF vfg zwPr qF nhIN hn. zwPr lok nf rwb nUM smJdy hn nf nfsqkqf nUM smJdy hn. Auh ivcfry kuJ vI nf smJx nUM hI jIvn kihMdy hn. jfnvrF dI qrHf jIvn ibqfky DrqI df Bfr holf krky cly jFdy hn. qrksLIl ies leI vDIaf hn ik Auh rwb nfl srIkf qF krdy hn. srIkf BfeI sfihb afpixaF nfl hI huMdf hY. iksy dI hoNd nfl hI huMdf hY, iksy jIENdI cIjL nfl hI huMdf hY jF iksy ipafry nfl hI huMdf hY? kMDF nfl qF koeI srIkf nhIN krdf huMdf. mYN afpxI gl df ivigafnk sbUq pysL krdf hF. hwz bIqI dsdf hF. 2 sfl myrI qrksLIlF nfl bVI vDIaf gzI clI. jd hI zwPr lok ivc af vVy, iPr sB kuJ cOpt ho igaf. afpF iPr vI KusL hF. ikEN ik myrf rwb myry nfl hY, qusIN myry nfl ho, sUJ vfn lok myry nfl hn. ies leI hrjIq jI, quhfzy leI rsqf sfP hY.

'lgy rho munf BfeI`.

ajIq isMG rwKVf

Pon: 905 794 7882

 


imsLn sfihq syvf dl

sMpfdk jI,

          lE jI sB leI KusLKbrI hY ik sfzf nvF dl 'sfihq syvf dl' hoNd ivc af cuikaf hY aqy jorsLor nfl afpxf imsLn afrMB krn jf irhf hY. imsLn kI hY ies bfry hfly ivcfr crcf krnI hY pr moty qOr qy sfzf imsLn hY pMjfbI mF bolI dI syvf. ikvyN krnI hY dsdf hF. sfzy BfeIcfry ivwc suwK nfl lyKkF dI koeI kmIN nhIN. kmI hY qF pfTkF dI. jfgrUk pfTk lyKk leI ievyN hY ijvyN mrIj leI afksIjn. muafP krnf lyKk nUM mrIj kihx leI pr iewk vfr lMmy smyN qoN bImfr pey lyKk kol qjrby leI Aus dy kuJ pRsLMskF nUM Byijaf igaf qF nqIjf hYrfnI jnk sI. lyKk mhodX syhqXfb huMdy njr afey. iewk bImfr awDKV ayktrYs qy Aus dy pRsLMskF df asr vI afsLfjnk pfieaf igaf. momI sfihb dI ijMdfidlI df rfjL EhnF dy pRsLMsk hI hn. bfkI lyKkF nUM vI ieh inafmq AuplwBd krfeI jfvygI. d hol iQMg iejL dYt sr jI ik sfzf dl jMgI pwDr qy pfTkF dI Koj krygf. AuhnF nUM lwBygf cfhy Eh iksy vI Kuwz `c vVy hox. lwBky EhnF nUM iCwlygf qrfsLygf, EhnF df kfieaf klp krky EhnF nUM sfihq pVHn dI cytk lfeygf. kuJ ko nUM pRyrn leI BfvyN dfrU df pRbMD vI krnf ipaf qF iJjkygf nhIN ies vfsqy alg PMz muhweIaf kIqf jfvygf. somrs nUM vydF `c vI aYvyN hI nhIN slfihaf igaf. ies nfl keI asMBv kMm imMtF `c huMdy dyKy gey hn. myry ipqf sLRI rylvy `c sn qy jd tRFsPr kfrn dUsrI jgfh sItF Br jfx krky igafrvIN `c myrf aYzimsLn nhIN ho irhf sI qF iehI rfmbfx ielfj kMm afieaf sI. myry klfs tIcr nUM sLfm nUM rotI leI sunyhf Byijaf igaf. agly idn sfrI BIV nUM iewk pfsy Dwk tIcr ny myrf aYzmIsLn kIqf qy nfl ieh vI ikhf 'bytf koeI hor syvf hovy iJjkxf nhIN'. afpxy imsLn ivwc syvf dl koeI ksr nhIN Cwzygf ieh sfzf vfadf hY. hux afp nUM syvfdl dy mYNbrF dI jfxpCfx vI krOxI bxdI hY. sr jI iPlhfl asIN do hI kfrkun hF. zfeIrYktr s[ myvf isMG DfrnI qy sYktrI km kYsLIar (jyb BfvyN hfly KflI hI hY) dfs afp hI hY. pRDfn qy mIq pRDfn dy ahudy KflI hn koeI vI motI rkm dfn krky iehnF qy ivrfj skdf hY. srkfr qoN mfieaf btorn leI ies kMm dy mfhr rwKVf sfihb qoN mdd leI jfvygI. brYNptn dIaF sfrIaF lyKk sBfvF qy sMgTnF nUM ieh dyK hYrfnI BrI KusLI hovygI ik afAux vfly smyN ivwc EhnF dIaF iekwqrqfvF pfTkF nfl nwko nwk BrIaF hoxgIaF qy 'vfh vfh' nfl bYNkt hfl gUMjdy hoxgy. sfzy 'sfihq syvf dl' df iehI suPnf hY ijs nUM pUrf krn leI asIN pwbF Bfr hF bs brYNptn vfsIaF dI njLry ienfieq cfhIdI hY. Kudf hfiPjL.

hrjIq idEl, brYNptn.

 


sfihq syvf dl

sMpfdk jI,

          ipwCy ijhy afpxy guaFZI aqy sInIar aYsosIeysLnF dy slfhkfr s[ myvf isMG DfrnI jI pfs jf mYN arjL kIqI ik sr jI afpF vI ikEN nf koeI dl bxf ky srkfrI shfieqf 'PuMz' leIey. DfrnI jI ikhf ik ies leI iksy iksm dI 'syvf' df Auprflf krnf huMdf hY ijvyN smfj syvf, Drm dI syvf, jF mF bolI dI syvf vgYrh. mYN ikhf sr jI afpF mF bolI df pwlf PV lYNdy hF qy sfihq syvf dl df gTn kr lYNdy hF.

mYN qF rwKVf jI nUM gurU Dfr ky jor ajmfiesL sLurU kr hI idwqI hY afp vI kuJ qukbMdI krdy rho, gwl bx jfvygI. DfrnI jI ikhf peI qUM hvf df ruK dyK ky iliKaf kr, aYvyN nfsqk vfd qy ilKyNgf qF gflF hI pYxgIaF qy jy BfeIcfry dI vfh vfh KwtxI hY qF kuJ clMq muwdy PV ijvyN nsLf mukqI, BrUx hwiqaf, pMjfb dy pfxI, Drm gRMQF dI byadbI, pMQ Kqry `c vgYrh vgYrh. hux nsLf mukqI qy ilKx nUM myrI afqmf mMnxf nhIN, pr mYN qF afqmf sLfqmf nUM mMndf nhIN. clo TIk hY cwlygf. ies bfry iewk Gtnf df ijkr kuQF nhIN hovygf. idwlI sLihr dy iewk muhwly dI smfj syvI sMsQf ny qYa kIqf peI buwDU bksf (eIizat bOks) Bfv tYlIivXn nF isrP bwicaF dI pVHfeI blik pirvfr dI syhq qy mfVf asr pf irhf hY, ies qoN KihVf Cuzfieaf jfvy. srvsMmqI nfl rfie bxI qy sfiraF afpxy afpxy tYlIivXn sYt iewk mYdfn `c suwt ky awg dy hvfly kr idwqy. ijvyN ik huMdf hI hY ies alokfrI Gtnf nUM tI vI cYnl vfilaF kvr kr ilaf qy idlcsp gwl ieh hoeI ik sLfm nUM jd ieh Kbr tI vI qy idKfeI jf rhI sI tYlIivXn sYt qoV ky jlfAux vfly dUsry muhwly ivc afpxy dosqF dy Gr bYTy AunHF dy tylIivXn `qy ies pRogRfm df afnMd mfx rhy sn. duinafdfrI iesy df nFa hY qF sr jI afpF afpxf 'sfihq syvf' imsLn DfrnI jI dIaF ienHF smfj suDfrk pMkqIaF nfl sLurU krdy hF. Cfpogy qF DMnvfdI hovFgy.

hrjIq idEl, brYNptn

 

aKy nirMdr modI dI amrIkf ivwc afE Bgq nhIN hoeI!

sMpfdk jI,

          kuJ vwKvfdI afgU lokF nMU sLfied mUrK smJdy hn. iewk vwzf vwKvfdI afgU kih irhf sI ik

BfrqI pRDfn mMqrI nirMdr modI dI amrIkf ivwc afE Bgq nhIN hoeI. bws trMp ny Aus nMU iekwly nMU vfeIt hfAUs ivwc rotI Kuaf idwqI koeI styrt iznr nhIN idwqf. Auh ieh vI afK irhf sI ik modI ny bhuq mMg mMg ky trMp qoN imlx df smF ilaf sI pr trMp ny ikhf hY ik modO dI amrIkf PyrI Bfrq ivwc kuJ sUibaF dIaF coxF kfrn lyt hoeI hY aqy ieh aMgryjLI pRYs ivwc Cipaf hY. bhuq gwpF mfrn vflf ieh vwKvfdI afgU ieh vI afK irhf sI  ik trMp ny pfiksqfnI pRDfn mMqrI sLrIP nfl pihlF hI Pn `qy gwlbfq kr leI sI aqy hux sfAUdI arb ivwc vI sLrIP nfl mulfkfq kIqI sI jdik pfiksqfnI pRYs ny trMp nfl ajyhI mIitMg nfl hoxf iliKaf sI. amrIkf ny seId slfhUdIn nUM aMqrrftrI awqvfdI aYlfn idwqf bfry itpxI kridaF ies afgU ny ikhf ik ies nfl kI Prk pYNdf hY, amrIkf ikhVF sMXukq rfsLtr hY.

afgU ryzIE `qy ieh vI afK igaf ik jd Ebfmf vyly modI afieaf sI qF Aus nMU styt iznr idwqf igaf sI aqy jd mnmohn isMG afieaf sI Aus nMU vI ivsLysL styt iznr idwqf igaf sI. pr Auh Buwl igaf jd modI pihlF afieaf jF mnmohn isMG afieaf sI qF eysy vwKvfdI afgU ny AuhnF PyrIaF nMU aYvyN PjLUl dwisaf sI aqy mujLfhry vI krvfey sn pr hux AuhnF PyrIaF nMU vjLndfr dws irhf sI.

afr[ aYs[ isDU, brYNptn

 


aMdroN bhuq inrfsL jfpdy hn keI vwzy KfilsqfnI afgU!

sMpfdk jI,

          brqfnIaF dy kuJ iswK buwDIjIvIaF ny Drm dy rol bfry ivcfr krn dI mMg kIqI hY. ieh mMg nYWvrk afP iswK afrgynfeIjysLnjL dy nfm hyT kIqI geI hY aqy ies bfry hrdIp isMG ny krMt iesLUjL ivwc lyK iliKaf hY jo KLbrnfmf dy aMgryjLI sPLy `qy pVHn nMU milaf hY. ies dI rport bIbIsI ivwc vI Cfieaf hoeI hY. brqfnIaF iivwc bhuq sfry dihsLqgrd hmly ho cuwky hn aqy hor ajyhy hmly hox df KdsLf bixaF hoieaf hY ijs kfrn lokF ivwc asurwiKaqf dI Bfvnf vD rhI hY. iswK nYWtvrk ny mMg kIqI hY ik ieh ies bfry iemfndfrI nfl ivcfr vtFdrf kIqf jfvy ik brqfnIaF ivwc hoey dihsLqgrd hmilaF ipwCy Dfrimk BfvnF kMm kr rhIaF hn jF ieh Dfrm kfrn kuJ lok ajyhf krn leI pryrq ho rhy hn? brqfnIaF ivwc pihlI vfr ies hPLqy iej juvfbI hmlf vI hoieaf hY jd iewk brqfnvI ny iek msijd dy bfhr lokF nMU afpxy vhIkl hyT drVHn dI koisLsL kIqI ijs kfrn iewk mOq ho geI hY qy keI jLKLmI ho gey hn. brqfnvI lok dihsLqgrd hmilaF qoN qMg af gey jfpdy hn.

          afm lok sdf sLFqI aqy siQrqf cfhuMdy hn qFik Auh afpxf kMmkfr byiPkr ho ky kr skx. jd koeI gVbVI huMdI hY qF swB qoN vwD nuksfn afm lokF df huMdf hY ijhnF ny hr rojL imhnq kr ky gujLfrf kfrnf huMdf hY. vpfrIaF aqy hor vrgF df vI nuksfn huMdf hY pr Auh kuJ nuksfn shfrn jogy huMdy hn. asiQrqf qF Auh vI nhIN cfhuMdy Auh vI afpxf kfrobfr pRPUlwq krnf cfhuMdy hn ijs vfsqy sLFqI aqy surwiKaf jLrUrI hY.

          pMjfb dy lok vI lMby duKdfeI dOr ivcoN lMG cuwky hn ijs kfrn Auh iksy ajyhI lihr df smrQn nhIN krngy ijs nfl muV ihMsk dOr dI sMBfvnf hovy. afm  afdmI pfrtI nMU coxF ivwc bhuq vwzI ijwq dI afs sI pr ies dI hfr df iek kfrn surwiKaf dy mfmly ivwc Auh pMjfb dy lokF ivsLvfs nhIN ijwq sky. ivdysLF ivwc vwKvfdI iswK sMgTn aksr keI smfgm aqy ros vgYrf jQybMd krdy rihMdy hn pr bhuqy KfilsqfnI afgU jfxdy hn ik pMjfb ivwc AuhnF nMU iswKF df bhuq Gwt huMgfrf iml irhf hY. ijs kfrn Auh aMdroN bhuq inrfsL jfpdy hn. ies hPLqy iek vwzy KfilsqfnI afgU df ryzIE `qy pRbcn suixaF ijs ivwc Aus ny iglf kridaF ikhf ik pMjfb ivwc iswK iBwjI ibwlI bxy hoey hn. ieh Aus df BulyKf hY ik iswK iBwjI ibwlI bxy hoey hn, drasl pMjfb dy iswK amn sLFqI cfhuMdy hn.

afr[ aYs[ iswDU, brYNptn

 

akl qoN kMm lYx ivwc hI BlfeI hY

sMpfdk jI,

          Kbrnfmf dy ipCly  aMk `c Cipaf pRgtjIq sMDU df lyK pMjfb ivKy 'golI rfj' dI jo qsvIr pysL krdf hY, bhuq Gwt lok ies swc nUM kbUl krn df hOslf krdy hn. ijafdfqr nUM isrP 84 dI nslkusLI aqy iswKF nfl ivqkrf hI ivKfeI dyNdf hY pr smwisaf dI jVH vwloN awKF mIc lYxf BivsL leI ikMnf Kqrnfk ho skdf hY, sLfied ies bfry Eh nhIN jfxdy. sMDU sfihb ny jo iliKaf hY mYN vI dyiKaf hY ik pMjfb `c ihMdUaF dIaF hiqafvF vwloN avysly lok ies dy pRqIkrm vwloN vI anjfx sn qy pMjfboN bfhr rihMdy iswKF leI gMBIr Kqrf bxy. pMjfb dy lokF isafxp vrqI qy hux vI ivdysLF `c ho rhy Bfrq ivroDI pRcfr nUM njraMdfjL kIqf.

ijnHF nUM Bfrq ivwc iswKF nfl ivqkrf ivKfeI dyNdf hY Auh ikrpf krky XU pI dy qrfeI ielfky df dOrf krn aqy EQy rfijaF vFg Tft bfT nfl rihMdy iswKF nUM dyK ky sLfied AunHF nUM pqf lwg sky ik pMjfb nfloN ijafdf iswKF dI afbfdI sfry Bfrq `c vsdI hY ijnHF dI surwiKaf nUM Kqry ivwc pfAuxf koeI aklmMdI nhIN. ipRMsIpl srvx isMG jI rMDfvf sfihb dy sLbd icwqr ilKidaF iliKaf hY ik kfsL rMDfvf sfihb nUM pMjfb dy kfly dOr ivc pMjfb dI vfgzor sMBflI huMdI, qF siqkfrXog ipRMsIpl jI jy ieMj krdy asIN iewk mnuwKqf qy pMjfbIaF dy msIhf nUM byikrk awqvfdIaF hwQoN gvf bYTdy. sMq lONgovfl qy hor anykF suihrd soc dy DfrnI afgUaF df hsLr vI sB ny dyiKaf hY. 2 jUn dy pMjfbI post ivc Cipaf s[ qrlocn isMG df lyK 'iswK Drm nUM ihMduaF qoN koeI Kqrf nhIN' kfbly gOr hY. Bfrq `c iswKF nfl ivqkrf vI iewk BVkfAU sLosLy qoN vwD kuJ nhIN. lMmy smyN qoN asIN XU pI (nYhrU dI styt) qy ibhfroN mjdUrF nUM rojIrotI leI pMjfb afAuNdy dyiKaf hY, pr pMjfbI isrP Aucyry ivEpfr leI hI bfhr jFdy dyKy gey hn, sfnUM isafxp vrqdy hoey ienHF dI ijMdgI Kqry `c nhIN pfAuxI cfhIdI. dyr afied drusq afied. akl qoN kMm lYx ivwc hI BlfeI hY.

hrjIq idEl, brYNptn.

 


gurU afsqk, cylf nfsqk!

sMpfdk jI,

          knyzf afAuNidaF hI aKbfr( muPq dy) pVHny sLurU kIqy qy aKbfrF pVHidaF hI brYNptn dI msLhUr hsqI ajIq isMG rwKVf Pon 905 794 7882 bfry jfxkfrI hoeI qF idl ( idmfg ny nhIN) ny ikhf ik ienHF qoN kuJ iswiKaf jf skdf hY BfeIcfry `c msLhUr hox leI. qF sr jI afpF ienHF nUM mn hI mn gurU Dfr ilaf. pihlF momI sfihb bfry ivcfr bixaf sI pr BrosyXog sUqrF rfhIN igafq hoieaf ik EhnF cyilaF dI BrqI bMd kr idwqI hY. prqwK `c rwKVf sfihb 'ht ky KVH' kihx vfly bMdy hn qF afpF dUjf hl lwiBaf qy ijvyN eyklwiva ny droxfcfrIaf qoN iswiKaf leI dfs ny 'prvfsI' aKbfr ivcoN ienHF dI Poto kwZ sfmHxy rwK ilKx df sLRIgxysL kr idwqf. hux BsUVI ieh peI af ik ieh hn 100% afsqk qy dfs hY 101% nfsqk pr ijvyN ikvyN inBfAuxI qF pYxI hI hY.

          Kbrnfmf `c Cpy ienHF dy Kq 'ajIq isMG rwKVf df pRqIkrm' ivcoN iek nukqy qy mYN afpxy gurU jI dI gwl nUM kwtx dI gusqfKI leI muafPI cfhuMdf hF. ienHF iliKaf hY ik 99% lok rwb `c ivsLvfsL rwKdy hn qy muwTI Br lok (qrksLIl 1%) ikvyN TIk hoey? ies ivsLy qy dfs df pRqIkrm ievyN hY-kuJ vrHy pihlF ivn glp ieMtrnysLnl nF dI sMsQf ny 57 dysLF df iek srvyKx krvfieaf sI ijs dy nqIjy vwjoN kuJ dysLF `c rwb BgqF dI KfsI kmI dyKx ivc afeI. vIaqnfm `c 53% nfsqk pfey gey qy cIn ivc 47%. knyzf ivKy eIsLvrvfdIaF `c 13% igrfvt afeI qF kuJ hor dysLF ivc 30% qk rwb BgqF nUM Korf lwigaf qy ieh afsLfjnk (gurU jI leI inrfsLfjnk) ruJfn lgfqfr jfrI hY. ividaf dy psfr nfl lokF dy bMd idmfg KulHx zih pey ny. rwb BgqF dI Gt rhI igxqI df DrmpRcfrkF qy asr dyKx nUM iml irhf hY. ieh bOKlf gey hn. keI qF sLrDflUaF (ijnHF qy ividaf df vI koeI asr nhIN huMdf) nUM hmlfvr ruK aKiqafr krn leI pRyrdy dyKy gey hn. iPafdIn (afqmGfqI) iqafr kIqy jf rhy hn. iewk  Drm `c jnMq ivc hUrF dI pysLksL ho rhI hY pr sfzy vwl hfly 'sLhIdI' imlx qoN vwD koeI afPr nhIN afeI. qF sr jI mfmlf QoVf pycIdf ruK aKiqafr krdf jfpdf hY. gurU jI nfrfjL ho ky droxfcfrIaf vFg aMgUTf dwKxf ivc mMg skdy hn. pr koeI gwl nhIN afpF ibnf aMgUTy dy tfeIp qF kr hI skdy hF. Kudf hfiPj! (kI krF awg lwgxI afdq nhIN jFdI).

hrjIq idEl, brYNptn.

 

eyQy vI isafsI byeImfnI df jLmfnf af igaf hY

sMpfdk jI,

          Bfrq vrgy grIb dysL ivwc isafsI pfrtIaF lokF nMU keI kuJ muPLq dyx df lflc dy ky votF mMgdIaF hn. muPLq ibjlI, pfxI, sLgn, aftf-dfl, sfVIaF, ssqf Kfxf, cfvl, lYp-tfp aqy hor keI kuJ. hux eyQy vI iehI kuJ ho irhf hY. AuntyrIE dI ilbrl srkfr ny afpxI sfK izwgdI vyK ky XUnIvrstI PIs, zrwg bYnIiPt, pRqI GMtf vwD qnKfh aqy vDy hoey ibjlI rytF ivwc kuJ kmI krn df aYlfn kIqf hY aqy hor keI aYlfn ajy kIqy jfxy hn. ieh pYsf ikwQoN afAuxf hY jdik sUbf pihlF hI krjLfeI hY. jd smF afvygf vyKI jfvygf. awj pMjfb dI kYptn srkfr ro rhI hY ik akflIaF ny pMjfbnMU krjLfeI kr ky rwK idwqf hY kwl nMU agr AuntyrIE ivwc ilbrl hfr gey qF dUjI pfrtI afKygI.  glq nIqIaF kfrn ibjlI ibwl iqMn guxf ho gey hn pr hux mfmUlI Cot nfl lokF nMU vrglfieaf jf irhf hY. pihlF 12-14 sfl XUnIanF nMU gwPLY idwqy hn hux lokF nMU qnKfh vfDf dy ky mnfAux df jqn kIqf jf irhf hY. dUjy pfsy gYr XUnIan srkfrI krmcfrIaF nMU vI 7[5% ryjL dy idwqI geI hY. brYNptn ivwc aMdrKfqy istI aiDkfrIaF nMU 12-13 lwK zflr bins idwqy jfx df skYNzl inkl afieaf hY. hux eyQy vI isafsI byeImfnI df jLmfnf af igaf hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 


myrI kMjUsI df rfjL[[[

sMpfdk jI,

          ipwCy ijhy rwKVf sfihb mYnUM kMjUs hox df 'iKqfb' bKLisLaf, AunHF dI bVI myhrbfnI ikAuNik mY kMjUsI nUM aOgx nhIN gux smJdf hF. ieh iewk aYsI KUbI hY ijs rfhIN bhuqIaF aOkVF qoN bicaf jf skdf hY. msln jy pMjfb dy iksfn ies nUM apxf lYx qF KudksLI nfmk bImfrI qoN sOiKaF hI Cutkfrf pfieaf jf skdf hY. EdF kMjUs qoN aglI sLryxI hY 'mwKI cUs' ijs bfry myrI rfey pwkI nhIN hY ik ies nUM vI gux smiJaf jfey jF aOgux. ies df PYslf pfTk afp krn. iewk Audfhrx pysL hY. kfPI smF pihlF myrf iewk dosq iPlm dyKx igaf. buikMg ivMzo qoN itkt leI qF bkfieaf dy 50 pYsy buikMg klrk kol vfps krn leI KulHy nhIN sn. iPlm sLurU ho cuwkI sI qy klrk ny ikhf ik agly gfhk qoN Cuwty pYsy iml skdy hn. qF sr jI 5 imMt bfad dUsrf bMdf itkt lYx afieaf qF Aus pfsoN awT afny lY ky klrk ny myry dosq nUM idwqy. jd myrf dosq jfx lwgf qF klrk ny ikhf BfeI sfihb burf nf mMnoN qF afpxf sr nym dws skdy ho? dosq ikhf "awgrvfl" kI gwl hY? klrk AuWT ky Aus nfl hwQ imlfieaf qy ikhf 'mYN gupqf hF mYN buwJ ilaf sI ik iewk bfxIaf hI awT afny ipwCy 5 imMt dI iPlm Cwz skdf hY' aqy idlcsp gwl ieh hoeI ik ieh jfx pCfx bfad `c irsLqydfrI ivwc bdl geI.

          EdF rwKVf sfihb dy 'syvfdl' nfl kMjUsI vrqx df myrf kfrx hor hY. rwKVf sfihb iewk AuGy lyKk qy pwqrkfr hn qy nfl hI nPIs sLbd icwqrkfr. momI sfihb df ryKf icwqr ilKidaF AunHF kmfl kIqI hY. momI sfihb dIaF isPqF dy pul bMnHdy bMnHdy AunHF nUM iewk add 'DobI ptkf' vI mfr idwqf hY ijs nfl isrP iewk imwTI ijhI qklIP hI ho skdI hY. aYsy guxI sLKLsLIaq dy mflk rwKVf sfihb nUM iewk vwzy puafVy ivwc Pisaf dyK mYnUM apfr duwK hoieaf. Koj kIqI qF pqf lwgf peI ies ipwCy 'mfieaf mhF TignI hm jfnI' df hwQ hY, qF sr jI afpF PYslf kIqf ik afpF ies sMsQf nUM mfieaf dfn krky rwKVf sfihb nUM hor musIbqF `c nhIN Dwkxf. koilaF dI dlflI `c hwQ kfly huMdy hI hn. iehnF dy hwQ koilaF dI dlflI leI nhIN sgoN sfihq rcx leI vDyry lfhyvMd ho skdy hn. ies leI myrI ienHF nUM bynqI hY ik 'mfieaf' df ieMcfrj iksy hor nUM Qfp ky afp sfihq rcx vwl iDafn dyx qF jo agly sfl sfrIaF sIinar klwbF iml ky rwKVf sfihb nUM brYNptn dy AuWGy sfihqkfr vwjoN snmfnq kr skx. afs hY 'mYnIaf' df mrIjL nf smJky dfs dy msLvry `qy gOr kIqf jfvygf.

hrjIq idEl, brYNptn.

 

ajIq isMG rwKVf df pRqI krm

sMpfdk jI,

          ipCly hPqy quhfzI aKbfr ivc asosIeysLn dy bMidaF vloN srdIaF bIqx bfad dubfrf cFg mfrI krn df islislf cflU ho igaf hY. ipClf sfrf sfl vI iehI kuJ huMdf irhf sI. mYnUM qF pqf lgf sI ik aKbfrF vfilaf vI afpxy cMgy inXmf muqfibk lokF dy JgiVaf bfry KbrF CfpxIaF bMd kr idqIaF sn. ipCly sfl ienHf dIaF kflIaF krqUqF kfrx mYnMU afpxI byiejqI ho geI lgdI sI pr hux nhIN! hux BtF dy sveIey lgdy hn. ikEN ik lokF df hwigaf mUiqaf, pyV pOidaF dy Aucy hox ivc shfeI huMdf hY. mYN ienHf dy kfly icTy df koeI pRqIkrm nhIN dyxf, ikENik ies sfry kjIey df PYslf brgyzIar nvfb isMG kimsLn ny kr idqf hoieaf hY. AunHf sfhmxy ieh mMn cuky hn ik asIN rwKVy dy bkfieaf pYsy (878 zflr) moVFgy. PrIjL kIqf akfAUt KulfvFgy. kYsLIar inrml isMG DrnI sfbq sUrq iswK (jo pfrkF ivc qfsL Kyzx dI bjfey lokF nUM suKmnI sfihb dy mqlb smJfAuNdf hY) mYnUM iqMn vfr kih cukf hY ik quhfzf akfAUt TIk hY, pr pYsy pRDfn dI mrjI ibnf nhIN imlxy. myrI jfxkfrI muqfibk qkrIbn sB azItr sihmq hn ik sfnUM afpxIaF aKbfrF ivc lokF dy JgVy nhIN ilafAuxy cfhIdy. ies qrHf afpxy hI lokF df cYn Krfb huMdf hY. JgVy jy glbfq nfl nhIN sulJdy qF kortF KulIaF peIaF hn. ikENik qusIN lokF dIaF BfvnfvF muqfibk hfeIz pfrk dy nfm nIcy sB kuJ Cfp dyNdy ho, ies leI sfzf nIcy iliKaf msflf jrUr Cfpx dI ikRpflqf krnI.

1) PIAUnrl kmytI aqy asosIeysLn, alwg alwg adfry sn aqy hux vI hn. prmfnYNt PIAUnrl kmytI df akfAUt vI vK hY aqy asosIeysnL df vK sI. mYNbr bdlx dI vI koeI guMjfiesL nhIN hY, ikEN ik ieh kMm brIkbInI vflf hY.

2)  asIN sLurU ivc hI kih idqf sI ik jy iksy nUM ieh smfj BlfeI df kMm burf lgdf hY qF Auh afpxI mYNbrisLp vfips lY skdf hY. pr aj qk iksy cMgy sjx ny ies qrHf kIqf nhIN hY. lok sfzy Aupr ieqbfr krdy hn. aYQy ieh dsxf munfisb hY ik hflF qk asIN do PIAUnrl hom hI lB sky hF jo ieh nyk kMm krn leI iqafr hn.

3)  myrI kMpnI ivc aBY isMG nfm dfiek lIzr huMdf sI, asIN AusnUM amlI ikhf krdy sF. Ausdf vI iehI kMm sI. pihloN aYc aYm tI ivc hVqfl krvfeI iPr sUrjpur PYktrI ivc ckf jfm krvfieaf pr jd mYnyjmYNt dy aiVky ciVaf muV aj qk AusdI Aug suG nhIN lgI. aYzf vDIaf bulfrf sI ik rsLIaf Xfqrf vI pfrtI isroN Aus kIqI sI. hr qrHf dy isafxy krmcfrIaF dy bcy aj knyzf jF amrIkf ivc sYtlz hn pr AunHf mUVH kOmoinstF ivcoN hflF qk ieDr koeI nhIN lwBf jo vrkrf nUM gDIgyVy pfeI rwKdy sn.

4) iek vfr myry qrksLIl vIrF nfl isMg Psy sn. mYN iek lyK iliKaf sI ijs df nfm sI 'qrksLIlqF jMgl vl nUM jFdI iek iJlimlFdI sVk`. bVf Kwp Kfnf ipaf sI, pr mYnUM ies gl dI qswlI hoeI sI ik aYQoN vfly qrksLIl, knyzIan hox kfrx QohVf isafxy sn, ijs kfrx Aus lyK dy jvfb leI pMjfb ivc 'qrksIl avqfr` mygrfj imwql nUM sunyhf iBjvfieaf igaf sI ik myry lyK df jvfb idqf jfvy. Ausdy lyK df nfm sI, 'qrksLIlqf iek jIvn jfc hY nfik jMglI jIvn`. mYN iek lyK iliKaf sI 'afqmf sfsLvq hY` sfbq kIqf sI ik punrjnm aslIaq hY. myry pVos ivc rihMdy lflI nfm dy bMdy ny mYNNnUM iek idn imlky disaf ik mYN quhfzy lyK nUM qrksLIlF qk idKfieaf sI aqy ikhf sI ik qusIN ikEN lokF nUM rwb nfloN qoVky nrkF dy BfgI bxdy ho. lflI ny ieh vI disaf ik AusdI irsLqydfrI ivc bMdf hY, jo hux vfly mF ipE qoN ibnF ipCly jnm dy mfipaf nfl vI imldf igldf hY. AusnUM ipCly jnm dI soJI ho geI sI. ijs pRmfqmf nUM dunIaF df 99% ihsf sc mMndf hY, ieh muTI Br lok ikvyN glq sfbq kr skdy hn.

5) bynqI hY ik mYN ipCly 10 sflF qoN vK vK sMsQfvF nfl bwsF df kMm vlMtIar qOr Aupr kr irhf hF. mYnUM smfj syvf df sLONk hY. jd svfrIaF myry cMgy pRbMDf dI srfhnf krdIaF hn qF mYnUM jIvn sLkqI imldI hY. sB ihsfb kmytI nUM ivKfky dsKq lYNdf hF. jo kuJ vI bcdf hY, Auh sMsQf nUM dfn krdf hF. sMsQfvF dIaF rsIdF sfBky rKdf hF.

6) sfzy syvf dl nUM PKr hY ik asIN ienHf dy jfl ivc nhIN Psy aqy hornf klwbF dI qrHF iksy nUM sFJI mfieaf Aupr kfbj nhIN hox idqf. lokF dy pYsy suriKaq pey hn. jo ieh kihMdy hn ik PIAUnrl hom mMndf nhIN ik asIN iksy nUM kuJ dyNdy hF, myry kol rIkfrz pey hn ijQy PIAUnrl hom ny bMdy dy mrn AuprMq 100, 100 zflr sfnUM idqy hn. sgoN iek vfr PIAUnrl hom ny iksy bMdy df sfnUM ibnf disaf, isDf PIAUnrl kr idqf sI pr afpxI eImfndfrI idKfAuNdy hoieaf, bfad ivc 100 zflr kYsL dyky igaf sI. ienHF sB dy sfhmxy itm hortn dI mIitMg ivc dyky igaf sI. AusdI rsId vI ienHf kol peI hY. mYnUM nhIN smJ lgdI ik jy koeI kMpnI quhfnUM kstomr PfeIizMg PIs dyxf cfhy qusIN ikE nf lvo.

7) iksy nUM kZxf hovy qF iejLqdfr qrIkf apxfky kZxf cfhIdY. iksy nUM byiejq krky kZx bfad,Aus koloN kI afs rKI jf skdI hY. rwKVf iek vlMtIar sI nfik iksy df riKaf hoieaf krmcfrI. knyzf ivc kMpnIaF df iek irvfj hY ik krmcfrI nUM lya afP krn vyly kMpnI dI sikErtI, bMdy nUM gyt qk Czx jFdI hY qF jo jFdf jfdf koeI nuksfn nf kr jfvy. pr ienHf pqMdrF df hfl vyKo juqIaF vI mfrdy hn aqy bMdy koloN pYsy vI Bfldy hn. mhF purKo jo kuJ vI myry kol sI Auh sB kuJ bjLurg dl nUM dy idqf igaf hY. asI afpxI sMsQf nUM kfrporysLn bxf ilaf hY.

azItr sfihb nUM bynqI hY ik afpxy aKbfrI imafrF df iKafl rKidaf ies kuq Kfny qoN bcx ivc hI Blf hY. jo qusF afiKr ivc iliKaf hY ik mYN ikhVf Gt hF gfhy vgfhy afpxIaF ilKqF ivc gwlF GsoVdf rihMdf hF. sr jI ieh iblkul TIk hY pr myrf hfl vI jrf mihsUs kro, ijs nUM ienHf BlypursLF ny ibnf vjfh jLlIl kIqf hY.

ajIq isMG rwKVf 905 794 7882

sMpfdkI not :- sfzI smJ ivwc gYr vfijb sLbd hox kfrn kfPLI aYizitMg krnI peI hY. dovyN iDrF sfzy moZy `qy rwK ky nf clfAux. iewk iDr df njLrIaf pRkfsqL krn ipwCoN dUjI df vI krnf pYNdf hY aqy ieh cOrfsI df cwkr bx jFdf hY, ijs ivwcoN asIN bfhr inklxf cfhuMdy hF.

 

 


irwDI KIr bx gXf dlIaf

sMpfdk jI,

          irwDI KIr bx gXf dlIaf, rwKVf jI mYnUM bxf idwqf syvf dlIaf. nF jI nF ieh julm nF krnf. mYN qF 'istkfien' bx ky hI rfjI hF. Bfv Kotf iswkf jo kdy kdfeIN hnyry svyry cwl jFdf hY. smfj syvf df mYnUM jo qjrbf bcpn ivwc hoieaf, mYN qF hux lwsI vI PUk mfr pINdf hF. gwl ievyN hY ik CyvIN jmfq `c pVHdf sF jd 'syvf' nfl mYN bfvfsqf hoieaf. AunHIN idnIN jd koeI ividafrQI ibnf CuwtI dI arjI Byjy gYr hfjr huMdf qF Aus nUM iewk afnf jurmfnf dyxf pYNdf qy jfihr hY arjI Byjx dI GOl ho hI jFdI. swT sfl pihlF iek afnf bhuq kImq rwKdf sI. myry do iqMn lMgotIey Xfr sn ijnHF nfl iml ky mqf pkfieaf igaf ik ieh 'afnyN' bcfey jfx qy ienHF nfl cuskI df afnMd ilaf jfey. ryVHI qy lwkV vflf rMdf puwTf rwK ky Aus Aupr brP GsI jFdI qy ies brP nUM iewk zwky Aupr jmf ky Aus pr rMgIn sLrbqF df Gol pfky iewk pYsy dI vycI jFdI. myrI ilKfeI vDIaf hox krky koeI vIh pwcI arjIaF myry koloN ilKvf leIaF geIaF aqy hfjLrI vyly jd asIN dyKdy ik koeI ividafrQI gYr hfjr hY qF Jwt dyxy sfzI 'syvf dl' tIm df mYNbr dsqKq vflI jgfh GuwgI mfr ky arjLI hfjLr kr dyNdf. kMm vDIaf cl ipaf qy Xfr cuskIaF dy anMd mfnx lwgy. pr sr jI hoieaf EhI jo aksr awj vI huMdf hY 'rwb jI' nUM myrI KusLI ijafdf idn brdfsLq nf hoeI (iesy kfrx bfad `c nfsqkqf df pwlf PiVaf) qy sfzf jwQf PiVaf igaf. arjIaF ipRMsIpl kol jFdIaF sn qy iewko ijhI ilKfeI dyK jd jFc hoeI qF sfzy 'syvfdl' dI pysLI hoeI. myry sfQI ies syvf ivc sLmUlIaq qoN mukr gey qy dfs blI df bwkrf bx igaf. AuhnIN idnIN sjLf hwQ qy bYNqF mfr ky idwqI jFdI sI qy drd nfl awKF coN hMJU qwk inklx lwgdy. afpF nUM ipRMsIpl dy dPqr bulf ky smfj syvf bdly bYNqF nfl snmfnq kIqf igaf qF ies qoN bfad dfs ny 'smfj syvf' qoN qObf kIqI ijs nUM mYN awj vI jfrI rwKxf cfhuMdf hF. rwKVf jI nUM bynqI hY ik dfs nUM 'ibtkfien' nhIN 'istkfien' hI rihx idwqf jfvy qF myhrbfnI hovygI.

          hux gwl krdy hF prMprfvF dI. afpF sfrIaF prMprfvF qy dfqI iblkul nhIN PyrnI, kyvl kuJ ku arQhIn irvfjF dI  CFtI krnI hY ijnHF nfl smF qy pYsf brbfd huMdf hovy. bVI KusLI dI gwl hY ik rwKVf jI kMipAUtr qy ieMtrnYt rfhIN hrduafr jF kIrqpur nfl juV ky sfzy puriKaF bfry jfxkfrI AuplbD krfAuxgy. bFdrF vFg tpUsIaF mfrnf qF bhuq mjydfr sLugl huMdf pr awg lwgxI sfieMs ny sfnUM hvfeI jhfjF `c bYTf idwqf qy Eh vI bYlt bMnH ky. afpixaF nUM ihwk nfl lfAuxf qF bhuq mfxmwqf kMm hY afpF qF bygfinaF nUM vI ihwk nfl lfAux nUM qqpr rihMdy hF jykr vYrI smfj iejfjq dyvy. kfsL iqMn qlfk sfzy smj nUM vI mMnjUr huMdf. pr aOK ieh hoxI sI ik afpF kihMdy 'qlfk' qF AuDroN jvfb afAuxf sI 'kI ikhf?' afpF Pyr kihMdy 'qlfk' qF grjvIN afvfj afANdI 'jrf iewk vfr Pyr kho qF'. isafxp nf krky jy Pyr kih bYTdy 'qlfk' qF sr jI sotf mOrF qy pwkf huMdf. EdF rwKVf jI df sfQ keI vfr bVf lfhyvMd huMdf hY jd 'rwKVf sfihb ny AulJfXf AunhyN kuJ musLkl svfloN myN-ies bIc hmny AunhyN jI Br kr dyK ilaf'.

hrjIq idEl, brYNptn.

 

mrdI ny awk cwibaf!!

eyQy aqy EQy isafsq ieko hY

sMpfdk jI,

          KLbrF af rhIaF hn ik AuntyrIE dI ilbrl srkfr ny sUby ivwc gwto Gwt qnKfh jnvrI 2019 qwk 15 zflr pRqI GMtf kr dyxI hY aqy jnvrI 2018 nMU Gwto Gwt qnKfh 14 zflr pRqI GMtf kr idwqI jfvygI. awj qwk qF 12-13 sflF qoN ilbrl srkfr vwzIaF XUnIanF nMU gwPLy idMdI af rhI hY aqy afm lokF df kcUmr kwZdI af rhI hY. hux jd coxF njLdIk af geIaF hn aqy lokmwq srvyKxf ivwc ilbrlF df burf hfl ho igaf hY qF mrdI ny awk cwibaf vflI gwl hoeI hY. ieh votF KrIdx df hI iek qrIkf hY jo Bfrq vrgy dysLF vrgf hI hY. eyQy aqy EQy isafsq ieko hY, Auh hY lokF nMU byvkUPL bxf ky votF lYxIaF. pMjfb ivwc muPLq ibjlI, muPqL pfxI, sLgun skIm, aftf-dfl skIm ieho kuJ hI sI. eyQy hux dvfeIaF dI skIm aqy XUnIvrstI PIsF dy mfmly ivwc kuJ grFt vI eyho kuJ hI hY. nf pMjfb ivwc srkfr dy pwly kuJ bicaf sI aqy nf hux AuntyrIE dy pwly kuJ bicaf hY. sUbf burI qrF krjLfeI ho cuwkf hY pr ilbrl srkfr hr vrg dIaF votF KrIdx vfsqy qrkIbF lVf rhI hY. vwzIaF XUnIanF pihlF hI Kuwly gwiPaf kfrn ilbrlF dI JolI ivwc hn, Gwto Gwt qnKfh dy vDfAux afm sLihrI kuJ KusL ho jfvygf. srkfr bhuq sLYqfn hY, srkfr nMU pqf hY ik GrF aqy ikrfey dy mkfnF dI kImq jF ikrfieaf iqMn guxf ho igaf hY. lokF leI iksLqF dyxIaF aqy ikrfey dyxy musLkl hn. Gwto Gwt qnKfh vDfAux nfl ivcfry iksLqF aqy ikrfey dyx jogy ho jfxgy aqy agly 10-15 sfl kohlU dy Kopy lwgy bldF vFg vgdy rihxgy. ibjlI dy rytF nMU nMU coxF kfrn kuJ Gwt krn dI skIm vI eyhI hY, jd smF af jfvygf qF iPr vDf idwqy jfxgy.

ieMdrjIq isMG brYNptn

 


aDfr kfrz aqy pYn kfrz dy Prfz qoN bco

sMpfdk jI,

          kYnyzf ivwc Bfrq df aDfr kfrz aqy pYn kfrz bnfAux vfsqy kuJ ivakqI afm lokF nMU guMmrfh kr ky pYsf bxf rhy hn. Bfrq ivwc qkrIbn hr kMm krn vfsqy aDfr kfrz aqy pYn kfrz jLrUrI ho gey hn. bYNk Kfqf jF mobfiel Pon qwk lYx vfsqy aDfr kfrz jLrUrI hY. ieh kfrz bhuq azvFs iksm df kfrz hY ijs qoN bMdy dI pCfx ho jFdI hY. aDfr kfrz bnfAux vfsqy bMdy dI afeIzI, AuNglF dy insLfn, sfhmxy ibTf ky qsvIr aqy awK dy zyly dI skYinMg kIqI jFdI hY.  ieh kfrz srkfr dy sYNtrl kMipAUtr nfl joiVaf jFdf hY. ies nMU vrqx vflf jd iksy ivBfg jF bYNk ivwc jd jFdf hY qF Aus nMU kfrz ivKfAux dy nfl nfl skYnr `qy AuNgl rwKx vfsqy afiKaf jf skdf hY. skYnr Es bMdy dI sfrI jfxkfrI kMipAUtr `qy ivKf idMdf hY. hYrfnI vflI gwl hY ik kuJ lok ivdysLF ivwc ieh kfrz bnfAux leI pYsf bxf rhy hn. eysy qrF bYNikMg vfsqy pYn kfrz jLrUrI hY aqy pYn kfrz nMU aDfr kfrz nfl joiVaf jFdf hY. agr koeI ivdysL ivwc iksy qoN ieh dovyN kfrz bxvf ley qF ksUqf Ps skdf hY ikAuNik  sbMiDq ivakqI dI sfrI shI jfxkfrI nhIN idwqI jf skdI. ies Prfz qoN bcxf cfhIdf hY. jo lok iehnF kfrzF vfsqy srkfrI sLrqF pUrIaF krdy hn auhnF nMU Bfrq jf ky hI iehnF kfrzF vfsqy srkfr vloN aiDkfrq adfiraF rfhIN hI aplfeI krnf cfhIdf hY. nhIN qF DoKf ho skdf hY aqy lok ksUqy vI Ps skdy hn. mYnMU pqf lwgf hY ik kuJ lok ies qrF kfrz bxf rhy hn. mYN Bfrq jf ky afieaf hF aqy jfxdf hF ik AuWQy rihx vfsqy iehnF kfrzF dI loV pYNdI hY pr ieh kfrz lYx vfsqy sfrIaF kfnMUnI sLrqF pUrIaF krnIaF jLrUrI hn ies leI DoKy qoN bco.

ipafrf isMG pMnU, mfltn

 

'sYlPI sLbd icwqr'

sMpfdk jI,

          afpxy guaFZI sInIar asosIeysLnF dy slfhkfr qy kvI s[ myvf isMG DfrnI jI vwl jf ky mYN arj kIqI ik mYN afpdf sLbd icwqr ilKxf hY iejfjq idE. afpxf KUMzf hwQ `c PVdy hoey kihMdy nhIN. mYN ikhf sr jI vwzIaF sKsLIaqF dy sLbd icwqr ilKy jFdy hn, qusIN ikEN ienkfr krdy ho? kihMdy qUM qfrIP krdYN jF iksy nUM brP `c lOnYN kuJ smJ nhIN pYNdI. mYN ikhf peI mYN iksy nUM kI brP `c lOxY mYN qF afp brP `c lwigaf ipaYN. XkIn nhIN qF Gry af ky vyK lvo. QoVf soc ky kihMdy mYnUM qyry nfl hmdrdI hY pr mYN afpxf sLbd icwqr afp ilKUM kl nUM lY jfeIN. qF sr jI 'sYlPI sLbd icwqr' hfjLr hY. mulfihjf PrmfeIey.

                                  

buZfpf

 

buZfpf idKfANdf ajb njfry, dUr ho jFdy sB imwqr ipafry.

juafnI ivwc ijnHF df iswkf sI cldf, buZfpy ny ibTfey bx 'vIcfry'.

dfrU iswkf murgf mwCI, Bojn Cky byaMq krfry.

aYry gYry dI 'tYN' nhIN JwlI, mfry mYdfn ivwc KV llkfry.

jy koeI vwzf bdmfsL khfANdf, idnyN ivKf dyNdy sI qfry.

Twg pKMzI koeI ipMz jy vVdf, mfr iCwqr Bjfey sfry.

Drm aOr swc `qy pihrf idwqf, Poky nhIN kdy  Cwzy jYkfry.

dysL Bgq dy asIN vfirs, byeImfnI nhIN icwq hmfry.

hux afpxI kfieaf sfQ nhIN dyNdI, horF qoN kI BflIey shfry.

ZlI sLfm hosL jd afeI, phuMc qoN dur ho gey iknfry.

bfbf DfrnI isafxy swc kihgy, mqlb dy sB irsLqy nfqy sfry.

mqlb dy sB irsLqy nfqy sfry.            

 - s[ myvf isMG DfrnI, brYNptn.

 

syvfdlIaf-hrjIq idEl

sMpfdk jI,

              sfzf hrjIq iek Auc kotI df itwpxIkfr hY. bhuq vfr Aus dI sUJ bUJ hYrfn kr dyNdI hY, jo Aus ny jIvn ivc ikqfbF pVH pVHky hfsl kIqI hY. Drm vloN qrksLIl hox kfrx, keI vfr Aus dI sUJ bUJ vflI qkVI zMzI mfr jFdI hY. ieh kuJ aksr 'apxfeI hoeI` ivcfrDfrf kfrx vfprdf hY. smfj ivc 'ieko gl` dy keI keI mqlb inkl jFdy hn. iek Dfrimk bMdf jo mqlb lvygf, Auh buDIjIvI dy nhIN hoxgy. Ausy gl dy jo mqlb iek afm sDfrx bMdf kZygf Aus nfl koeI qrksLIl sihmq nhIN hovygf. asQIaF qfrx dy mfmly jo kuJ Aus iliKaf hY, Aus kfrx syvfdl dI koeI nrfjgI bxy, aYsf qF mYN soc nhIN skdf. ivcfr afpo afpxy! 'kuJ khIey, kuJ suxIey ipafr ho hI jfeygf` hI dunIaF dfrI huMdI hY. pr iek gl mYN jrUr khFgf ik pRMprfvf dI Psl Aupr ies kfrx dfqI Pyrnf, ik AunHf ivc sqI aqy CUaf Cfq vrgIaF pRMprfvF dy bUty vI idKdy hn, TIk nhIN. pRMprfvF, iensfnI ivrsf, smfjk sUJ bUJ aqy rOsLn idmfgI dy icMnH huMdy hn. ieh TIk hY ik smF bdlx nfl keI nvIaF pRMprfvf, purfxIaF dI jgfh lY lYNdIaF hn.

              pr ies df ieh mqlb vI nhIN bxdf ik awKF mIt sB kuJ nUM bdl suto ikENik ieh purfqn pRMprf hY. iensfn df 4 lwqF dI jgfh do Aupr KVnf vI iek pRMprf hY (hflF ik ies nfl nuksfn vI hoieaf hY hux bfdrF dI qrNf tpUsIaF mfrky drwKqF Aupr nhIN ciVaF jf skdf). afpxy ipafry nUM ihk nfl lgfAuxf vI iek pRMprf aqy mF ipE dI iejLq krnf vI iek prMprf hY jo sdIaF qoN aj qk kfiem hn.

              asIN gl kIqI sI ik asQIaF qfrx dI prikRaf rfhIN asIN afpxy lokF df knyzf ivc afAuxf aqy jfxf aMkq krnf locdy hF. hirduafr jfky lok asQIaF nUM gMgf Byt krn bfad afpxy afp, afpxy ielfky dy pFzy kol jfky nfm drj krvfAuNdy hn aqy Bytf dyNdy hn, mjbUrI koeI nhIN huMdI. jy koeI bMdf, ies nUM injI kMm smJky rsqy ivc pYNdy gMdy nfly ivc sut dyvy, jF iksy hwzf ryVI ivc rwK afvy, qF mrx vfly ny BUq nhIN bx jfxf huMdf aqy nf hI muV ijLMdf ho jfxf huMdf hY. ieh iek pivqr prMprf sI, aqy hux vI hY, jo hjfrf sflF qoN aj qk cldI af rhI hY. aj qk iksy df ies kfrx nuksfn nhIN hoieaf, ijs kfrx ies nUM GsI iptI jF glI sVI pRMprf kih skIey. Pfiedy aYny hn ik vzy vzy lok aj vI afpxy pUrvjF bfry pqf krn AuQy jFdy hn aqy PKr mihsUs krdy hn ik Auh ikhVy vzy bMdy dy vfirs hn. ieh jjLbf iek afqimk vizafeI hY. aYQoN qk ik ieh jfnvrF ivc vI pfieaf jfdf hY. suixaf hY ik hfQI iek aYsf sUJvfn jIv hY jo afpxI pRjfqI dy, jMgl ivc pey avsLysFL (hwzF) nUM siqkfrdf hY. ijQy koeI kMkfl ipaf idsy, kdy vI byiDafnf hoky nhIN lMGdf, suMz nfl 'hfQI hwzF` nUM sMuGky ihlf julfky lMGdf hY. asIN qF iPr vI iensfn hF.

              knyzf ivc jF Bfrq ivc mOq df srtIiPkyt iek Auh zfkUmYNt hY, ijs dI pRfpqI leI kyvl prIvfrk mYNbr hI aiDkfrI huMdy hn. ieh cIjL soisLl mIzIaf ivc AuplBq nhIN huMdI. nihrU aqy bIbI cfvlf dI imsfl dyky idEl ny ies nUM injI mfmlf kih idqf hY. jykr ieh injI mfmlf huMdf qF quhfnUM Kbr nhIN sI hoxI. Kbr iesy kfrx hoeI sI ik ieh mfmlf soislL mIzIaf ivc afieaf sI aqy AunHf ny jf Aunhf dy pRIvfrF ny Kud sB kuJ disaf sI. sfzf mksd lokF dy nfm nUM soisLl mIzIaf ivc amr krnf hY. pYsy dy mfmly bhuqf twcI hoxf jF smJ lYxf ik gzI lIho lwQ geI hY, kMjUsI hY. lgdf nhIN ik hrjIq kMjUs hY. jo lok rMm dy sLokIn hox kMjus kdy ho hI nhIN skdy. aYsf mYN socdf hF.

ajIq isMG rwKVf

Pon: 905 794 7882

 

 

 


asQIaF ikvyN qfrnIaF hn ieh afpxf ivakqIgq mfmlf hY

sMpfdk jI,

          asQIaF qfrn bfry syvf dl dy srprsq rwKVf sfihb dI ilKq bfry bVI inmrqf sihq kuJ arjL krnI cfhFgf. EdF mY syvf dl df afrjLI mYNbr hF (Bfv stYpnI) kdy kdfeIN loV vyly vrqx vflf.

          syvfdl smfjk BlfeI vrgy kuJ msly hl krn leI BfeIcfry dy kuJ sUJvfn lokF df iek grup vwjoN hoNd ivc afieaf sI aYsf mYnUM lwigaf sI. prMqU mfieaf iekwqr krn qy ies lyK qoN mYnUM jfp irhf hY ik gwzI vfieaf biTMzf iksy hor mMijl vwl vwD rhI hY. insicq jgfh asQIaF qfrn dI jrUrq bfry mYN iehnF dIaF dlIlF nfl iblkul sihmq nhIN hF. mYN ies nUM iewk prMprfgq ipCFh iKwcU kdm igxdf hF. afE ies qy ivcfr krdy hF. awj ivigafnk Xug hY arQhIn qy sVHIaF glIaF prMprfvF leI ies `c koeI jgfh nhIN. drasl prMprfvF iensfnI jIvn nUM byhqr bxfAux dy Auprfly sn jo Aus vyly dy ivdvfnF jF Dfrmk afgUaF ny afpxI soJI anusfr kIqy. smF qy jIvn ZMg qyjI nfl bdl irhf hY. ivigafn ny sfzIaF bMd awKF KoHl idwqIaF hn. kuJ ku purfxIaF prMprfvF nUM Cwz bhuqIaF awj sfzy pYrF dIaF byVIaF qoN vwD kuJ vI nhIN. rwKVf jI ny purfxI jIvn sLYlI dI vkflq kridaF 'lOt pICy kI qrP' vrgf pRBfv isrj idwqf hY jo awj dy smyN nfl iblkul myl nhIN KFdf. tYkslf/hVwpf aqy mugleI ivrfsqF awj isrP purfqwqv ivigafnIaF dI idlcspI df kyNdr hn, aglIaF pIVHIaF leI ajfieb Gr df isLMgfr qy hYrfn krn vfly ajUby. mhfrfjf rxjIq isMG nfl Aus dIaF swq rfxIaF sqI hoeIaF sn qy Aus dy byty KVk isMG nfl do. ies sLrmnfk prMprf df aMq rOsLn idmfg goiraF ny kIqf nf ik sfzy pUjnIk pIrF pYgMbrF ny. hrduafr huMdy krmkFz smF ivhfa cuwky hn qy awj dy ivigafnk smyN koeI aihmIaq nhIN rwKdy. awj dysL df sKLq kfnUMn hI smfjk KusLhflI dI gfrMtI dy skdf hY, hor koeI Dfrmk rIq irvfj nhIN. jnm qy mOq df srtIPIkyt hspqfl / iPAUnrl hom dyNdy hn jo kfnUMnI mfnqf pRfpq hn.

          asQIaF ikvyN qfrnIaF hn ieh afpxf ivakqIgq mfmlf hY ies df awj dy Xug ivc koeI mhwqv nhIN. pulfV Koj ivc sLhId hoeI klpnf cfvlf dy sLrIr df iewk jwrRf vI aMqm sMskfr leI AuplbD nhIN hoieaf pr awj sfrf sMsfr Aus dy kMm awgy nqmsqk hY. jvfhrlfl nihrU dIaF asQIaF Aus dI vsIaq anusfr hvfeI jhfj rfhIN ihmfilaf Aupr suwt idwqIaF geIaF sn. ivakqI afpxy jIvn dOrfn kIqy gey kMmF kfrx jfixaf jFdf hY nf ik pUrvjF dy 'kursInfimaF' qoN. pUrvjF bfry jfxkfrI mihj Auqsukqf qoN vwD kuJ vI aihmIaq nhIN rwKdI. hF iPAunrl `c iPjUl KrcI nf krky Gwt smyN qy pYsy nfl sMskfr krnf sLlfGfXog kdm hY. ievyN hI asQIaF qfrn leI ieMzIaf nf jf ky iewQy hI ikqy pRbMD kr lYxf slfhxXog Auprfly hn pr ieh mhj iek rsmI kfrvfeI qoN vwD kuJ vI nhIN. ivakqI dy jIvnkfl drimafn sfzf Aus nfl vrqfE hI mhwqvpUrx huMdf hY, imrqU AuprMq smyN `qy pYsy dI PjUl KrcI nf krky alivdf kr dyxf hI vwzI isafxp hY. rwKVf sfihb df lyK mYnUM iek iesLqhfr vFg jfipaf qF mY afpxf pRqIkrm jfhr kr idwqf qy ies gusqfKI leI mYnUM 'kfrx bqfE nots' jfrI krky pfrtI (syvf dl) qoN sspYNz kIqf jf skdf hY. Es hflq ivc sUJvfnF qoN ivwCVn df mYnUM aPsos hovygf.

hrjIq idEl, brYNptn.

 

asQIaF qfrx bfry

sMpfdk jI,

          qusF ipCly hPqy myrf Byijaf lyK Cfipaf ijsdf surlyK sI 'iksy inscq jgfh asQIaF qfrnf ikEN jrUrI hY`. quhfzf bhuq bhuq DMnvfd. afKr ivc quhfzf Put-not pVHky jvfb dyx leI idl kIqf hY. qusF iliKaf hY ik asIN lyK jrUr Cfp idqf hY, pr sfnUM nhIN pqf ik ieh iksy df ibjLins hY jF lok syvf hY. bynqI hY ik ieh sB kuJ inrsMDyh iek ibjLins  hY pr hYy ieh lok syvf Kfqr aqy iek mMnjUr sLuDf sMsQf qihq! ibjLins iksy iek bMdy df nhIN sgoN iek rijstrz afrgynfeIjLysLn df hY aqy sB BfeIcfry df sFJf hY. qusIN smJo gurduafry jF mMdrF vFg, no-proiPt adfrf hY.

          ies nUM cYirtI sMsQf vI ikhf jfdf hY. bjLurg syvfdl dy sB mYNbr ies ibjLins dy BfgIdfr hn. bynqI hY ik asIN dunIaF dy abl drjy dy mulk (knyzf) ivc rihMdy hF. ieQoN dIaF kdrF kImqF kfiem rwKx leI mfieaf dI afmd anvfrIX hY. Tuwk nfl kMm krn leI slIkf aqy pYsf dono cfhIdy huMdy hn. jo pYsf asIN kmfAuNdy hF, Auh lok BlfeI ihq vrqdy hF. kmfieaf pYsf iksy dI jyb ivc nhIN jFdf aqy nf jf skdf hY. hyrf PyrI vflf koJf kMm krn vflf sfzf koeI mYNbr hY hI nhIN. sfzy sfP suQry kMm nUM vyK ky kYptn iekbfl isMG ivrk ny pwilEN pYsy Krcky iek iesLiqhfr kZvfieaf sI ik jy koeI sfzy kMm kfr ivc hyrf PyrI sfbq kr dyvy qF Aus nUM iek hjfr zflr ienfm imlygf.

          ies leI asIN hor iksy nUM nhIN kyvl quhfnUM dsxf chuMdy hF ik asIN pUrI pfrdrsLqf nfl sFJf kfrj inBf rhy hF. ijMdgI ivc bVf pYsf kmfieaf hY aqy bVf kuJ vyiKaf hY, ijs leI pRmfqmf dy sLukr gujLfr hF. hux qF isrP BfeIcfry dI ibhqrI leI ijMdgI dI afKrI pfrI Kyz rhy hF. kirsLn mhfrfj dI bfxI muqfibk, lok kilafx sB qoN sRysLt Drm huMdf hY. kyvl iek qmMnf hY ik kuJ aYsf kr jfeIey jo dunIaF Xfd rwKy. Llgdf nhIN ik ieh koeI burf sLOk hY, aYsf mYN socdf hF.

          sfnUM pqf hY ik pMjfbI BfeIcfry ivc glq bMidaf dI bVI jldI guzI cVHdI aqy lihMdI hY. nkslvfVI aqy hor aiqvfdI lihrF, mnpRIq bfdl jF kyjrIvfl lihrF dIaF imsflF quhfzy sfhmxy hn. kuJ dyr bfad aslIaq aqy aOkfq sfhmxy afAux Aupr, lok GrIN bYT jFdy hn. sfzy syvf dl ivc BfeIcfry ivcoN Auc isKsLq, icMqk aqy sUJvfn lok kMm kr rhy hn. DMnvfd.

ajIq isMG rwKVf

Pon: 905 794 7882

sMpfdkI not :- kuJ aYizitMg krnI peI hY, gusqfKI muafPL!!

 

lohVI mMgx vfly lok

sMpfdk jI,

          isafxy kihMdy hn ik iensfn dI hr Aumr ivc cMgI jF mMdI afidq dy bIj Ausdy bcpn ivc Putdy hn. hwsxf, roxf, cIKxf aqy bolxf sB bcpn ivc plmdf hY. bfkI sfrI Aumr iesy dy afly duafly iensfn GMumdf rihMdf hY. sYks gurU rjnIsL ny iek vfr ikhf sI ik bwcy df sB qoN vD anMd smf Auh huMdf hY jd Auh afpxI mF dI god ivc ipaf, mF dy sqn (duD) nUM plos irhf huMdf hY jF cMuG irhf huMdf hY. iesy kfrx, hr Aumr ivc bMdf, aOrq dI CfqI nUM qFGdf rihMdf hY aqy Jfky ibnf nhIN rih skdf. Ausny qF isgrt nUM bulF ivc PVI rKx nUM vI bcpn ivc mF dy inpl nUM mUMh ivc pfeI rKx nfl joiVaf hY. jykr afpxIaF bcpn ivc bxIaF amoV afdqF df muqfilaf krIey qF ieh sB swc Bfsdf hY. iksy nUM afpxIaF afdqF dI soJI ho jfvy qF ienHF nUM bdlx vfsqy isLly krn vrgI qpwisaf jF brIk buwD drkfr huMdI hY. vrnf sB bjLurg, ictIaF dfhVIaF vfly bwcy hI qurdy iPrdy lgdy hn.

ies mnoivigafn anusfr pfrtIbfjI jF sMsQfvF bxfAux dI prikRaf bcpn ivc lohVI mMgx nfl juVdI hY. lohVI mMgxf kyvl Bfrq jf pMjfb ivc hI nhIN knyzf ivc vI pRclq hY. bcy amUmn afpxy afp ivc QuVF mfry mihsUs krdy huMdy hn. mF ipE hr Auh cIjL Jt ivc lYky nhIN dyNdy, ijs nUM AunHF df jI llcfAuNdf rihMdf hY. knyzf ivc hYlovIn aqy pMjfb ivc lohVI mOky bwcy ieh rIJF pUrIaF krdy hn. muPq ivc dUsry GrF qoN tOPIaF aqy guV mMg mMg, jybF Br, keI keI idn KFdy rihMdy hn. ipMzF ivc nkd pYsy vI iekwTy kIqy jFdy hn aqy afips ivc vMz ley jfdy hn. ijsdI izAUtI vMz vzfeI krn leI lgdI hY, Auh grup lIzr bxdf hY. lohVI dy idnF ivc bwcy afpxy afpxy grup bxfky ieh mMgx vflf DMdf krdy hn aqy bhuq PMn krdy hn.

iksy jLmfny, Bfrq ivc kyvl kFgrs aqy kOminst do pfrtIaF sn, pr iPr lohVI mMgx vflI mfniskqf ny Drm aDfrq, nIqI aDfrq jF ivcfr aDfrq pfrtIaF nUM jnm idqf. smJx vflI gl ieh hY ik pfrtI bxn nfl mfieaf iekwTI huMdI hY, jo PMn krn dy kMm afAuNdI hY. knyzf ivc vI iehI hfl hY. iekwly brYNptn ivc 40 qoN vD BfrqI lokF dIaF sInIar klwbF hn. sB dIaF sB lohVI mMgx vflIaF. klwb dy nfm pYsy iekwT kro aqy PMn kro. hux iek nvIN iprq pY rhI hY, sInIar klwbF ny Dfrimk adfiraF vfly kMm sLurU kr ley hn. iek aijhf lIzr vI hY, jo mIitMg sLurU krn qoN pihlF iksy Dfrimk mMqr dI kfpI sB nUM pVHn leI dyNdf hY. BilE loko knyzf dIaF klwbF ivc iksy vI Drm df bMdf af skdf hY, ieh mltIklcrl mulk hY, qusIN aYQoN dI klcr muqfibk kuJ kro. pr nhIN mksd huMdf hY, vD qoN vD bMdy iekwTy krnf. ivcfry pMjfbI lok kyvl Drm dI sItI Aupr lgy hoey hn.

lohVI mMgx vfly lok ies qfk ivc rihMdy hn ik iks klwb kol ijLafdf mfieaf iekwTI ho geI hY. iksy vI qrHF iqgVm lgfky Aus prDfn nUM htf idqf jfdf hY aqy iekwTI hoeI mfieaf nUM, PMn dy nfm cwt ilaf jFdf hY. knyzf ivc mjLy dI gl ieh hY ik aijhy lohVI mMgx vfilaF nUM srkfr vI KYr pAuNdI hY. sLrq ieh huMdI hY ik koeI gRFt (KYr) lYx leI srb pRvfinq kMm kIqf jfvy, jo dysL BgqI pYdf kry jF lokF nUM koeI soJI dyvy.

albylf sfjn

 


ਜਨੂੰਨ ਰੂਪੀ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਸੁਚੇਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਚਾਰ ਸਲਾਹੁਣਯੋਗ
ਸੰਪਾਦਕ ਜੀ,
ਹਰਜੀਤ ਦਿਓਲ ਲਿਖਤ ਸੰਪਾਦਕ ਦੇ ਨਾਂ ਪੱਤਰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਮੇਰਾ ਵੀ ਜੀ ਕਰ ਆਇਆ ਕੁੱਝ ਸ਼ਬਦ ਲਿਖਣ ਨੂੰ। ਜਿਸ ਹੱਥ ਨਾਲ ਕਲਮ ਫੜਕੇ ਉਸ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਉਸੇ ਹੱਥ ਦੀ ਉਂਗਲੀ ਵੀ ਉਸ ਨੇ ਸਹੀ ਟਿਕਾਣੇ ਤੇ ਰੱਖੀ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੱਤਰ " ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰੋ ਜੀ" ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਹੀ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਲੇਖਕਾਂ ਦੀ ਭਰਮਾਰ ਹੈ ਪਰ ਪਾਠਕ ਕਿਤੇ ਲਭਦੇ ਨਹੀਂ। ਉਸ ਨੇ ਪਾਠਕ ਨਾਮੀ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਆਲੋਪ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰੋ। ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਧੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਿੱਪਣੀ ਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਸੈੱਟ ਨਾ ਇਨਾਮ ਵਿੱਚ ਦੇ ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਪਾਠਕ ਨੌ ਦੋ ਗਿਆਰਾਂ ਹੋ ਜਾਣਗੇ। ਇਹ ਟਿੱਪਣੀ ਬਿੱਲਕੁਲ ਢੁਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਤਾਂ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਸੁਣਨਾ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਬਿੱਲਕੁੱਲ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।
ਦੂਜੇ "ਰੱਬ ਬਾਰੇ ਕੁੱਝ ਹੋਰ----" ਵਿੱਚ ਉਹ ਲਿਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤਰਕ ਦੀ ਕਸੌਟੀ 'ਤੇ ਰੱਬ ਖਰਾ ਨਹੀਂ ਉੱਤਰਦਾ ਇਹ ਹਾਲ ਦੀ ਘੜ੍ਹੀ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਮੰਨਜੂਰ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਸਾਡੇ ਸਮਾਜ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਰੱਬ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਧੁੰਦਲਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਨੇ 200 ਵਰ੍ਹੇ ਪਹਿਲਾਂ ਚਿੰਤਕ ਡੇਵਿਡ ਹਯੂਮ ਦੇ ਚਾਰ ਸੁਆਲਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਰੱਬ ਦੇ ਉਪਾਸ਼ਕਾਂ ਕੋਲ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਨ੍ਹਾ ਸੁਆਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਉਹ ਦੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਅੱਗੇ ਚੱਲ ਕੇ ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਬੜੇ ਸੌਖੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਜਨ ਸਾਧਰਨ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਨਾਰਵੇ ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਧਾਰਮਿਕ ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਦੇਸ਼ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਤਰਕ ਬਿੱਲਕੁੱਲ ਠੀਕ ਹੈ ਕਿ ਵਿਕਸਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸੂਝਬੂਝ ਅਤੇ ਰਾਜ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਜਿੰਦਗੀ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਈ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਵਾਸੀ ਜਿੱਥੇ ਧਰਮ ਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਦੇ ਵੱਗ ਫਿਰਦੇ ਹਨ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਮੁਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੜਨ ਲਈ ਤਰਲੋ ਮੱਛੀ ਹੁੰਦੇ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਅੱਜ ਜੋ ਹਾਲਾਤ ਬਣੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਣ ਰਹੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾ ਦਾ ਹਰਜੀਤ ਦਿਓਲ ਨੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋ "ਘੁਣ" ਹੁਣ ਸਮੇਤ ਕਨੇਡਾ ਸੰਸਾਰ ਪੱਧਰ ਤੇ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਸ ਦੀ ਕੜੀ ਵਿੱਚ ਰੱਬ, ਧਰਮ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਕੱਟੜ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਇੱਕ ਐਸੇ ਰੋਬੋਟ ਵਾਂਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਦਿਮਾਗ ਕੱਢ ਕੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਪਰੋਗਰਾਮ ਫਿੱਟ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਕਾ ਦੇ ਇਸ਼ਾਰੇ ਤੇ ਮਰਨ ਮਾਰਨ ਨੂੰ ਤਤਪਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਲੂੰਧਰੇ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਬਰ ਤਿਆਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾ ਦਾ ਸੰਚਾਲਕ ਧਰਮ ਯੁੱਧ ਜਾਂ ਜਿਹਾਦ ਦੇ ਨਾਂ ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਭੜਥੂ ਪਵਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕਿਸੇ ਕੁਦਰਤੀ ਆਫਤ ਨਾਲੋਂ ਧਾਰਮਿਕ ਜਨੂੰਨ ਇਸ ਧਰਤੀ ਲਈ ਵੱਡਾ ਖਤਰਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੇ ਵਿਚਾਰ ਜੋ ਧਰਤੀ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਫਿਕਰਮੰਦ ਹੋ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਜਨੂੰਨ ਰੂਪੀ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਸੁਚੇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਲਾਹੁਣਯੋਗ ਹਨ। ਧੰਨਵਾਦ।
ਹਰਜੀਤ ਬੇਦੀ, ਬਰੈਂਪਟਨ।

ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਮਾਨੀਂ ਚੜ੍ਹਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਤੇ ਫੇਰ ਪੌੜੀ ਹਟਾ ਕੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਜਨਾਬ ਹੁਣ ਉਤਰੋਗੇ ਕਿਵੇਂ'?
ਸੰਪਾਦਕ ਜੀ,
ਸੇਵਾਦਲ ਦੁਆਰਾ ਖਬਰਨਾਮਾ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਤੁਸਾਂ ਨਾਮੰਜੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਇਸ ਨਾਲ ਅਸਾਂ ਨੂੰ ਡਾਹਡੀ ਮਾਯੂਸੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਅਸਾਂ ਤਾਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਲੰਬੀ ਪਲਾਨਿੰਗ ਉਲੀਕੀ ਬੈਠੇ ਸਾਂ। ਆਪ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕਰਦੇ ਆਪ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੁੰਦੇ। ਆਪ ਦੀ ਗੁੱਡੀ ਚੜ੍ਹਦੀ, ਅਖਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਫੋਟੋਆਂ ਛਪਦੀਆਂ। ਓਦਾਂ ਮੈਨੂੰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਆਪ ਫੋਟੋਫੋਬੀਆ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੋ ਕਿA ਜੋ ਫੋਟੋਆਂ ਅਖਬਾਰਾਂ ' ਛਪਦੀਆ ਹਨ ਆਪ ਕਈ ਵਾਰ ਓਥੇ ਹਾਜ਼ਰ ਹੁੰਦੇ ਹੋਏ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਵਿਚ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇਂਦੇ, ਜਦਕਿ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਕਈ ਲੋਕ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚਣ ਵੇਲੇ ਧੁੱਸ ਦਿੰਦੇ ਮੂਹਰੇ ਵੜਦੇ ਹਨ। ਦੋ ਕੁ ਵਾਰ ਸੇਵਾਦਲ ਦੀ ਮੇਹਰਬਾਨੀ ਸਦਕਾ ਮੇਰੀ ਫੋਟੋ ਅਖਬਾਰ ਵਿਚ ਛਪੀ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਓਸ ਰਾਤ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਆਈ। ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਕੋਈ ਖਾਲਾ ਜੀ ਦਾ ਵਾੜਾ ਨਹੀਂ, ਬੜੇ ਜਫਰ ਜਾਲਨੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ। ਆਪ ਨੂੰ ਥਾਲੀ ' ਪਰੋਸੀ  ਸ਼ੁਹਰਤ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਮੌਕਾ ਸਾਂਭ ਲਵੋ। ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਇਲੈਕਸ਼ਨ ਲੜੋ ਜਿੱਤ ਪੱਕੀ ਹੈ। ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਰੱਖੜਾ ਸਾਹਿਬ ਪਾਜ਼ਿਟਿਵ ਪਾਲਿਟਿਕਸ ਜਿੰਦਾਬਾਦ ਵਿੱਚ ਬਖੂਬੀ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਨੁਸਖਾ ਦਾਸ ਕੋਲ ਵੀ ਹੈ ਅਜ਼ਮਾ ਲੈਣਾ। ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦੀਵਾਲੀ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਐਲਾਨ ਹੋਈ ਹੈ ਆਪ ਮੌਕਾ ਦੇਖ ਕਨੈਡਾ ਵਿੱਚ ਬੰਦੀ ਛੋੜ ਦਿਵਸ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਮੋਸ਼ਨ ਲੈ ਅਉਣਾ। ਮੰਨਜੂਰ ਹੋ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਸਰ ਜੀ ਬਹਿਜਾ ਬਹਿਜਾ ਹੋ ਜਾਣੀ ਹੈ। ਅੱਗੇ ਆਪਦੀ ਮਰਜੀ। ਦਾਸ ਤਾਂ ਸਿਰਫ ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਜੋਗਾ ਹੀ ਹੈ। ਓਦਾਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਦਲ ਵੀ ਹੈ। ਸੇਵਾਦਲ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੌਂਕੀ ਇੰਗਲੈਂਡੀਆ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਤ ਕਰਵਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਦਿਓ। ਇਹ ਜਨਾਬ ਵੀ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਸਨਮਾਨ ਲੈਣ ਖਾਤਰ ਤਾਂ ਨਮੂਦਰ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਮੋਮੀ ਸਾਹਿਬ ਸਨਮਾਨ ਲੈ ਲੈ ਥੱਕੇ ਪਏ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਓਹਨਾਂ ਮੰਨਣਾ ਨਹੀਂ। ਆਪਾਂ ਆਪਣਾ ਦਾਅ ਲੌਣ ਦੀ ਵੀ ਟਰਾਈ ਮਾਰੀ ਸੀ। ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ ਮੈਨੂੰ ਹੀ ਸਨਮਾਨਤ ਕਰ ਦਿਓ। ਰੱਖੜਾ ਸਾਹਿਬ ਕਹਿੰਦੇ ਭਾਈ ਜੀ ਤੁਸਾਂ ਕੁਝ ਮਾਅਰਕੇ ਦਾ ਲਿਖਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ ਇਸ ਲਈ ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਪਾਤਰ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਸਰ ਜੀ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਲਿਖ ਕੇ ਮੈਂ ਲੇਖਕਾਂ ਦੀ ਵਧਦੀ ਆਬਾਦੀ ' ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ, ਕੀ ਇਹ ਘੱਟ ਸਨਮਾਨ ਯੋਗ ਕੰਮ ਹੈ? ਰੱਖੜਾ ਜੀ ਕਹਿੰਦੇ ਨਹੀਂ, ਘਈ ਲੋਕ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਪੜ੍ਹੋ ਉਹਨਾਂ ਕਿੰਨਾਂ ਸ਼ਲਾਘਾਯੋਗ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਤਾਂ ਓਹ ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋਏ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਦਲ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। ਮਸ਼ਹੂਰਤੇ ਇੱਜਤ ਮੁਫਤ ' ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ। ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਪਈ ਫੇਰ ਤਾਂ ਕੋਈ ਕਾਰਾ ਕਰਨਾ ਹੀ ਪਊ ਮਸ਼ਹੁਰ ਹੋਣ ਵਾਸਤੇ। ਰੱਖੜਾ ਜੀ ਕਹਿੰਦੇ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਚੁਆਇਸ ਹੈ ਕਾਰਾ ਕਰਕੇ ਲਾਦੇਨ ਜਾਂ ਰਿਆਤ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ਹੂਰੀ ਖੱਟਣੀ ਹੈ ਕਿ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਕੇ ਮਾਹਲ ਸਾਹਿਬ , ਮੋਮੀ ਸਾਹਿਬ ਜਾਂ ਘਈ ਸਾਹਿਬ ਵਾਂਗ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਣਾ ਹੈ। ਸਰ ਜੀ ਮੈਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਦੀ ਪੱਕੀ ਠਾਣ ਲਈ ਹੈ ਤੇ ਇਹ ਕੰਮ ਸਿਰੇ ਚਾੜ੍ਹਨਾ ਹੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਵੀ ਖਬਰ ਲੱਗਿਆ ਕਰੇ ਹਰਜੀਤ ਦਿਓਲ ਜੀ ਇੰਡੀਆ ਫੇਰੀ 'ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਓਥੇ ਇਹ ਘਰ ਦੀ ਕੱਢੀ ਦਾ ਲੁਤਫ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ ਟਿਯੂਬਵੈਲ 'ਤੇ ਅਸ਼ਨਾਨ ਕਰਿਆ ਕਰਨਗੇ ਜਾਂ ਫੇਰ ਦਿਓਲ ਸਾਹਿਬ ਇੰਡੀਆ ਤੋਂ ਬੀਮਾਰ ਹੋ ਕੇ ਪਰਤ ਆਏ ਨੇ, ਬੀਮਾਰੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸ਼ਾਇਦ ਪਹਿਲੀ ਤੋੜ ਦੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਵਗੈਰਾ ਵਗੈਰਾ। ਪਰ ਸਰ ਜੀ ਮੈਂਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਤੁਸਾਂ ਐਂਵੇਂ ਹੀ ਮਾਨ ਸਨਮਾਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਕੋਈ ਗੁੱਝਾ ਕਾਰਣ ਇਸ ਪਿੱਛੇ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਜਾਚੇ ਆਪ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲੋਕੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਮਾਨੀਂ ਚੜ੍ਹਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਤੇ ਫੇਰ ਪੌੜੀ ਹਟਾ ਕੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਜਨਾਬ ਹੁਣ ਉਤਰੋਗੇ ਕਿਵੇਂ? ਇਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਸਲਾਹ ਲੈਣ ਧਾਰਨੀ ਜੀ ਵੱਲ ਚੱਲਿਆ ਹਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਓਧਰੋਂ ਕੁਝ ਸੇਧ ਮਿਲ ਸਕੇ।
ਹਰਜੀਤ ਦਿਓਲ, ਬਰੈਂਪਟਨ

 


 

lyKkF dI nhIN, pfTkF dI qlfsL kro jI [[[[!

sMpfdk jI,

          syvf dl vwloN 'sfnUM cyqn lyKkf dI qlfsL' pVH ky mYnUM jfipaf ik ieh qF syvf dl dI iewk bhuq hI 'sfrQk' pihlkdmI hY ikAuN jo sfzy BfeIcfry ivc lyKkF dI Brmfr hY pr lyKkf Gwt hn, PlsrUp pfTkF dI inrMqr kmI mihsUs kIqI jf rhI hY. kuJ vDIaf lyKkfvF awgy afAux qF ies smwisaf nfl nijwiTaf jf skdf hY. pr jykr rwKVf sfihb 'kF' dI QF glqI nfl 'kf' ilK gey hn qF gwl hor hY. dfs dI inmrqf sihq arjL hY ik sfnUM pfTkF dI byhd kmIN hY qy iehnF dI qlfsL df kMm jMgI pwDr qy clfAux dI jrUrq hY. mfltn ivc iewk pusqk mylf lwigaf sI qy mYN EQy do vfrI igaf sI. pihlI vfr kuJ ikqfbF KrIdIaF aqy kuJ jo mOjUd nhIN sn, gulftI sfihb iek hPqy bfad dyx df vfadf kIqf, qF iek vfr Pyr jfxf ipaf. donoN vfr myly ivc mYN hI svf lwK sF. puiCaf ieh kI mfjrf hY? qF gulftI jI ny ikhf ik aYl sI bI E ivwc qF pMjfbIaF dI vfhvf rOxk huMdI hY nf, bs iehI mfjrf hY. mYN sLrimMdf ijhf ho ky qurn dI kIqI ikAuN jo mYN vI ieh cfr ku ikqfbF idl `qy pwQr rwK ky KrIdIaF sn. iewQy kuJ lyKkF dy iekwT huMdy hn pr hfjLrI isrP lyKkF dI njrIN pYNdI hY qy ivcfry iewk dUjy nUM afpxIaF rcnfvF suxf ky buwqf sfr lYNdy hn. myry vrgf iek Blfmfxs sI ijs nUM ilKxf nf aAuNdy hoey vI ilKx df BUq svfr sI. ilK qF lYNdf pfTk ikhVy KUh ivwcoN ilafAuNdf. pr Auh myry vFg kMjUs nhIN sI. Aus iewk nOkr rwiKaf ijs dI izAUtI Gr dy kMm qoN ielfvf mflk dIaF rcnfvF sux ky 'vfh vfh' krn dI vI sI. iek vfr jd mflk afpxI qfjf rcnf Aus nUM suxf irhf sI qF Qwikaf hox kfrx ivcfry nOkr dI awK lwg geI. lyKk sfihb jd 'vfh vfh' nf suxI qF dyiKaf nOkr sfihb qF GUk suwqy pey hn. bs Pyr kI sI jnfb lyKk ny pYroN juwqI lfhI aqy lwigaf Aus ivcfry dy isr qy mfrn. pihlI swt pYNdy hI nOkr jI hVbVf ky jfg igaf qy lwigaf AucI AucI 'vfh vfh vfh' krn. qF sr jI ieh sLor sLrfbf sux lyKk sfihb dI kIly bwJI gF rwsf quVf ky Bwj KloqI.

'd hol iQMg iejL dYt' sr jI ik syvfdl nUM cMgy pfTkF nUM snmfnq krn dI sKLq loV hY ikAuNik ieh durlB pRfxI lgBg Kqm hox kMZy hn aqy iehnF dI sMBfl bhuq jrUrI hY. pfTkF ivwc kuJ ienfm vgYrf vMz ky iehnF dI hOslf aPjfeI kro. ienfm dy qOr `qy mobfeIl, imksI jF koeI sLoa pIs idwqy jf skdy hn, pr iDafn rhy ikqy ienfmF ivc pusqkF df sYt nf rwK dyxf nhIN qF msF Gyr ky ilaFdy pfTk nON do igafrF ho jfxgy qy qusIN hwQ mldy rih jfEgy. afs hY dfs dy msLvry `qy iDafn idwqf jfvygf aqy BfeIcfry nUM sfihq nfl joVn df Auprflf kIqf jfvygf. DMnvfd.

hrjIq idEl, brYNptn.

 

pfijLitv pfilitks ijLMdfbfd

sMpfdk jI

          'pfijLitv pfilitks` knyzf qoN ieMzIaf phuMicaf sLbd hY. ies nUM eIjLfd krn vflf sLKs pRfeIm minstr trUzo hY. ies cmqkfrI lPjL nfl trUzo ny hfrpr dI 2015 ivc byVI zobI sI. hux iesy lPjL nUM modI ny bfKUbI vriqaf hY aqy Aus ny kyjrIvfl df byVf zoibaf hY. idlI sLihr dI rfjnIqI ivc Bfjpf vfips af geI hY. modI qF trUzo df vI ipE hY, sLbdF df pUrf jfdUgr hY. Aus rfhI pRclq hor mYijk vrzjL not kro: jMnDMn Xoojnf, bytI bcfE bytI pVHfE, klIn Bfrq, sBkf sfQ sBkf ivkfs jF 'idl kI bfq`. ikaf vIxF dI GuMnGfr vrgy qilsmI sLbd hn! sfzf mudf hY pfijLitv pfilitks jF afsLfvfdI rfjnIqI. pRIBfsLf kI hY pfijLitv rfjnIqI dI? Auh rfjnIqI ijs ivc kIqy kMmF dI mihmf kIqI jFdI hovy. ibnF dUsry nUM nIcf ivKfieaF afpxI afsLfvfdI soc dy pwK df ivKfvf kIqf jfvy. guzjL zilvr krnf jF kuJ krky ivKfAuxf mMqv hovy. ieh hiQafr sUjvfn rfjnIqkF df hY aqy hrmn ipafrf ho irhf hY. aj df votr jF aj df sLihrI, iksy rfjnIqk nUM Aus dy kIqy kMmF nfl aFkdf hY.

          ies df Ault hY: nIgyitv pfilitks jo Bfrq ivc bhuq kfmXfbI nfl cldI af rhI hY. ivroDIaF dy nuks lwBo, BMzI pRcfr kro, bVIaF bVIaF gwpF mfro jF ivroDIaF df krYktr asYsInysLn kro. ieh anpVH pfilitks hY. dUsry dy kIqy kMmF df krYizt afpxy isr lvo, ieh bdmfsL rfjnIqI hY. cuglIaF krky lokF nUM afips ivc lVfvo ieh BiVMg pfAU rfjnIqI hY. gOr kro, BfrqI BfeIcfry dIaF pbilk mIitMgF ivc AuhI lok agy afAuNdy hn, jo gflF kZx dy mfhr hox, dUsiraF dy gl pYx vfly hox jF aprfDI pRivrqI rwKdy hox. lgdf ieMJ hY ik aijhI rfjnIqI dI aAuD hux puwg cukI hY. ijvyN vfiers vflI bImfrI dI iek imafd huMdI hY, ijsdy bfad bMdf afpxy afp TIk hoxf sLurU ho jFdf hY, iesy qrHF lok ivcfrF ivc vI vfiers Gusdy rihMdy hn aqy hOlI hOlI TIk ho jFdy hn. lgdf hY, hux anpVH rfjnIqI Kqm ho rhI hY, BMzI prcfr vflI nIqI lok mMc Aupr iPhl ho rhI hY aqy sUJ bUJ df Aujflf Audy ho irhf hY. pfijLitv pfilitks ijLMdfbfd.

ajIq isMG rwKVf

Pon: 905 794 7882

 


afm afdmI pfrtI dI nIqI df dIvflf inkl igaf pr keI ajy ivs Goldy hn!

sMpfdk jI,

          idwlI cox nqIjy ny dws idwqf hY ik kyjrIvfl dI pfrtI df koeI BivK nhIN hY.  ies nfl afm afdmI pfrtI dI nIqI df qF pUrI qrF dIvflf inkl igaf pr ies dy keI smrQk ajy ivs hI Gol rhy hn. ies pfrtI kol nf koeI pRogrfm sI aqy nf hY. ieh arfjkqfvfdI pfrtI hY jo lokF nMU AuksfAuxf jfxdI hY pr lokF dIaF smwisafvF df hwl krnf ies dy pRogrfm ivwc sLfml nhIN hY. hr smwisaf dy dosL ieh pfrtI hornF AuWqy lgfAuNdI af rhI hY pr hux jd idwlI ivwc kMm kr ky ivKfAux df mOkf imilaf qF kr kuJ nhIN skI. aKy sfnMU gvrnr kMm nhIN krn idMdf jF modI kMm nhIN krn idMdf. ijs qrF modI ny iehnF dy hwQ PVy hoey huMdy hn.

          hux ies dy BgvMq mfn vrgy afgU vI bol pey hn ik idwlI dI lIzrisLp AuhnF nMU kMm nhIN krn idMdI sI ijs kfrn pMjfb ivwc glq lokF nMU itktF idwqIaF geIaF sn jo vwzI hfr df kfrn bixaF. kyjrIvfl, durgysL pfTk aqy sMjy isMg vrgy vwzy afgUaF ny pMjfb ivwc hfr ipwCoN pMjfb vwl mUMh nhIN kIqf. crcf qF cldI rhI hY ik iehnF afgUaF ny pYsf lY ky itktF vycIaF hn aqy Cotypur vrgy afgUaF nMU eysy vfsqy bfhr kwiZaf sI ik Auh iehnF dy rsqy df roVf nf bx jfx.

          agr iehnF afgUaF ny pYsf bxfieaf hY qF ies pfrtI dy sohly gfAux vfly keI mIzIafkfrF ny vI lokF nMU mUrK bxf ky jybF BrIaF hn. iehnF ny lokF qwk swc nhIN puwjx idwqf aqy bwly bwly krn `qy hI jLor lgfieaf hY. ivdysLF ivcoN bhuq pYsf igaf hY ijs df ihsfb idwqf jfxf cfhIdf hY. kihMdy hn ik ivdyslF ivwcoN mihMgy mihMgy igPLt vI bhuq Byjy gey hn ies pfrtI dy afgUaF nMU jo hux idwlI vflI hfr ipwCoN asqIPy dy rhy hn. ivdyslf ivwc DmwcV pfAux aqy idwlI eyarport `qy BMgVy pfAux vfilaF nMU vI hux Aucrnf cfhIdf hY.

          kihMdy hn ik Plfxy Plfxy afgU ny asqIPf dy idwqf hY pr ieh inrf zrfmf hI hY. ktyjrIvfl ny ajy asqIPLf ikAuN nhIN idwq? asl puafVy dI jVH qF kyjrIvfl afp hY ijs ny lokF nMU mUrK bnfAux df zrfmf ricaf hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

iswK jYnosfeIz mqf

sMpfdk jI,

sfzy ipafry ipafry rfjnIqk nOjvfn kI kuJ krdy iPrdy hn! smJ qoN bfhr hY. bIbI hirMdr kOr jI mwlI vloN knyzf dI aMtfrIE sMsd ivc iswK jYnosfeIz df mqf pfs krvfAuxf mYnUM ies qrHF ligaf hY ijvyN bIbI jI kolo 'kIVI df aftf zul igaf hovy` jF Boly Bfa Kyzidaf BfrqI BfeIcfry dI awK buJ geI hovy. kI ieh vfjLub hY ik do mhfn mulkF dy afpsI sbMDf nfl CyV CfV krdI koeI gl ies krky kIqI jfvy ik ies nfl muTI Br iswK vIr KusL ho jfxgy aqy myrf vot bYNk suriKaq ho jfvygf? pyNzU pMjfbI votF Kfqr skUl trstI hrkIrq isMG jI ny skUlf ivc kbwzI gym nUM mfnqf idvfeI hY, jdik ieh gym iek pyNzU gym hY, Bfrq dI nYsLnl gym nhIN. jgmIq isMG jI qF ijvyN pfilitks ivc afey hI ies kfrx hox ik knyzIan pfilitks nUM KflseI rMg nfl rMgky Cwzxf hY. pqf nhIN iswK mfniskqf ivc ieh gl ikEN Gr krI bYTI hY ik bMdf AuhI huMdf hY jo iswKI vfsqy kuJ kry. aijhf nhIN hY sfzy ipafry nOjvfnoN[[[!  jrf gOr kro hux qk asIN PMzfmYNtl mfniskqf nfl kI Kitaf hY.

afE iswK rfjnIqkF dIaF kuJ imsflF Aupr Jfq mfrIey ijQoN AunHF dy kIqy kMmf dy glq nqIjy inkly sn:

1)       iek axaYlfnI iswK pRMprf hY ik iswK mhFpurKf df aYktrF rfhIN suaFg nhIN kIqf jf skdf! mhfrfjf rxjIq isMG ijsny iswK rfj kfiem krky dunIaF Br ivc sLoBf KtI sI, iswK mfiniskqf AusnUM pUrx iswK nhIN igxdI, ies krky Ausdf suaFg ho skdf hY. aj kl iek kfmXfb sIrIal 'mhfrfjf rxjIq isMG` vyiKaf jf irhf hY, ijs ivc sfry aYktr ijENdy jfgdy bMdy hn, kMpIAUtr grfiPks nhIN. 'nfnk sLfh' PkIr iek kmfl dI ipkcr bxI sI, pr AusnUM rIlIjL nhIN kIqf igaf ik Aus ivc bfby nfnk dy pRIvfirk mYNbrF df suaFg kIqf igaf hY.

2)       ajfdI qoN vI pihlF gurduafry sFJy kIqy gey, nqIjf? Dfrimk BirsLtfcfr aqy iswKI, srb pRvfinq lIzrisLp qoN vFJI ho geI hY. kroVf rupy sFJy gurUGrf dy JgiVaf Aupr Krc ho rhy hn.

3)       sfrI kOm nUM aimRqpfn krvfAuxf! nqIjf bcy iswKI qoN hI dUr ho gey hn.

4)       iswK styt leI ijLd krnf! nqIjf pMjfb df sfeIjL Cotf aqy pMjfb, BeIaF aqy nisLaf df gVH bx igaf hY. Kflsqfn bxfAuNdy bxfAudy pMjfb vI hQoN guaf bYTy hn.

5)       pMjfbI bolI srkfrI BfsLf bxy! nqIjf? pMjfbI jLubfn df vjud hI Kqry ivc af igaf hY.

6)       kbwzI nUM AulMpk pwDr idvfAuxf! nqIjf, nsLf rihq iKzfrIaF df kfl, isvfey moty idmfgI muMizaF dy ies gym ivc koeI pYNdf hI nhIN.

ikhVf kMm aj qk iswK rfjnIqI rfhI vDIaf sfbq hoieaf hY? koeI imsfl nhIN lBdI. ismrqjIq isMG mfn iswK pwqy Aupr aYm pI bixaf sI, pr Aus BfrqI pfrlImYNt dI srdl hI nhIN twpI. jrf gOr kro sfzy srboqm jQydfrF dy ibafnF Aupr! anMd mYirj aYkt ivc qlfk dI koeI ivDI nhIN ho skdI. hr iswK nuM Gto Gt 4 bwcy pYdf krny cfhIdy hn. guru gRMQ sfihb df siqkfr knUMnn jrUrI. ikaf bfqF! suxky mQy Aupr hwQ bjdf hY. iPr vI sfzy knyzIan rfjnIqk bcy AuhI purfxIaF lkIrf Aupr clx nUM hI afpxIaF pRfpqIaF igxdy hn? sfnUM ieh smJxf bhuq jrUrI hY aqy aihm hY ik asIN knyzf ivc BfrqI sB qoN pihlF hF. sfzf vjUd nfrQ amrIkf ivc isrP ies kfrx krky hY ik asIN BfrqI mUl dy hF. sfzy Aupr rwb nf kry koeI ibpqf af bxy qF Bfrq srkfr hI shfeI hovygI, sLromxI gurduafrf pRbMDk kmytI nhIN. aYQoN dy kfnsUlyt dPqr hI sfzy mdqgfr hoxgy, jQydfr nhIN. Xfd kro 2 agwsq 1990 dI Gtnf, jd sdfm husYn ny kuvYq Aupr hmlf kIqf sI. kuvYqIaF aqy ivdysLIaF nMU DU DUky mfiraf jf irhf sI. Aus smy BfrqI srkfr ny hI 1 lK 70 hjfr lokF nUM jhfjF rfhI vfips Bfrq ilaFdf sI. BfrqI srkfr dI ieh bhfdurI ignI buk rIkfrz ivc drj hY. hr mulk dy bwcy bfry, dysL Bgq hox dI qmMnf mfipaf ivc huMdI hY. sdky jfeIey PMzfmYNtl mfniskqf dy, Auh afpxy bcy nUM cuarky dy cmcy ivc vK vfdI soc Golky iplfAuNdy hn. jy sfzf iehI hfl irhf qF ibpqf smy sfnUM iksy ny puCxf qk nhIN. amrIkf ivc jo ho irhf hY, Auh knyzf ivc hoxf koeI aOKf nhIN hY. khfvqf pihloN hI pRclq hn pwqf pwqf isMGf df vYrI. sfzy iswK rfjnIqkF rfhI koeI vI aYsf krm jo afpxy mulk dy ihq ivc nhIN hY, sfzy leI kdy vI cMgf sfbq nhIN hox vflf.

albylf sfjn

 


GrF dIaF vD rhIaF kImqF rokx leI srkfrF sMjIdf nhIN

sMpfdk jI,

          AuntyrIE ivwc GrF dIaF lgfqfr vD rhIaF kImqF rokx leI srkfrF sMjIdf hI nhIN hn. aYvyN kuJ ibafn dfg idwqy jFdy hn pr kIqf kuJ nhIN jFdf. hux iPr PYzrl, subfeI aqy lokl srkfr ivckfr mIitMg hoeI hY pr iswtf isPr inkilaf hY. BfvyN hux sUbf srkfr ny bfhrly KrIdfrF `qy 15% tYks lgfAux dI gwl afKI hY pr rwb hI jfxdf hY ik ieh vfadf ikMnf ku swcf hY jF ies df koeI asr hovygf vI jf nhIN?

          GrF dIaF vD rhIaF kImqF nMU keI rIal astyt vfly jfiejL dws rhy hn ijs kfrn keI lok hor Psdy jf rhy hn. kuJ eyjMt ryzIE `qy kihMdy suxy hn ik torFto ivwc ajy vI GrF dIaF kImqF bhuq Gwt hn aqy ies dy mukfbly inAUXfrk, lMzn aqy tokIE ivwc kImqF bhuq hn. ies dy nfl hI eyjMt aqy srkfrF hr sfl sUby ivwc af rhy lwKF iemIgrMtF df bhfnf bxf rhy hn aKy eyny lok af rhy ijs kfrn GrF dI kmI hY. trUzo srkfr qF amrIkF qoN vI rPUjIaF nMU vfjF mfr ky swd rhI hY aqy kYnyzf vVHdy sfr hI AuhnF nMU motI vYlPyar idwqI jFdI hY. iewk pfsy kYnyzf dy lokF nMU vYlPyar nfl rgVf lgfieaf jf irhf hY aqy dujy pfsy AuhnF dy bwcy BivK ivwc Gr KrIdx jogy nhIN rihxgy. nOkrIaF vI bfhroN pVH ky afey jF pVHn afey leI jf rhy hn. socxf bxdf hY ik sfzy bwicaF df kYnyzf ivwc kI bxygf? sfzy tYks dy zflrF dI durvrqoN ho rhI hY, rPUjIaF dy jhfjL Br Br ilaFdy jf rhy hn aqy iPr kihmdy hn ik ieMmIgrMt af rhy hn ies vfsqy GrF dIaF kImqF vD rhIaF hn. AuhnF nMU qF motIaF vYlPyarF idMdy hn pr sfzy bwicaF dy BivK nMU mfr rhy hn. iewk imlIan zflr df Gr Kridx vfsqy sfzy bwcy sfrI Aumr lwgy rihxgy pr mfrgyj nhIN lfh skxgy. agr vD iemIgrysLn iewk smwisaf hY qF iemIgrysLn gr kr dyxI cfhIdI hY. kYnyzf ivwc pihl kYnyzf dy lokF nMu imlxI cfhIdI hY. iPr kihMdy hn ik amrIkf ivwc zfnlz trMp ikAuN ijwq igaf?  Aus ny amrIkf dy lokF nMU pihl dyx df vfadf kIqf sI aqy kYnyzf dy afguaF nMU vI ajyhI nIqI bnfAuxI cfhIdI hY ijs nfl kYnyzf dy lokF nMU pihl iml sky. agr sfzy bwcy ies dysL ivwc cMgI nOkrI nhIN lY skxgy aqy afpxf Gr hI nhIN bxf skxgy qF iPr asIN dUjy drjy dy hoey.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

mIitMg bjurg syvfdl dI[[[!

sMpfdk jI,

          Kbrnfmf pVHnf bVf lfhyvMd sOdf hY. puwCo ikAN? dsdf hF. Kbrnfmf ivwc bjurgF dIaF keI qrFH dIaF kfrgujfrIaF CpdIaF hn, kuJ cMgy slfh msLvry, ies nfl hI afpxI 'BVfs' kwZx leI kflm 'Kq pfTkF dy' vI. ies bfr dy aKbfr ivc albylf jI kuJ bysLkImqI slfhF idwqIaF sn, ijnFH ivwcoN iewk qy mY POrI aml kIqf aqy 'bjurg syvfdl' nfl jf juiVaf. ies `c mYnUM koeI Kfs idwkq nhIN afeI ikAuN jo ies sMsQf dy srprsq rwKVf sfihb myry guaFZI hn. ies sMsQf dI kl hoeI mIitMg ivc sLfml ho ky albylf jI dy kihx muqfbk mYN sUJvfn lokF dI ilst ivc afpxf nFa drjL krfAux ivc kfmXfbI hfsl kIqI. ies sMsQf dy iewk ipCly PMksLn ivc vI mYN hfjrI Brn `c sPlqf pRfpq kIqI sI aqy mYN ies gwl df kfiel ho igaf sF ik vfkeI ieh smfj dy byhqrIn qy sulJy hoey idmfgF df iewk nPIs tolf bx irhf hY. kwl dI imlxI ivwc kfmXfb prbMDk rwKVf sfihb qoN ielfvf jnfb iekbfl mfhl, hrPnmOlf duwgl sfihb, ivdvfn GeI sfihb afid nUM dyK iewQy idwqf smF sPl huMdf njLr afieaf. agFhvDU smfj dy 'QMmF' ivckfr bYTxf hI PKLr vflI gwl huMdI hY. pr bfad ivc duwD `c kFjI GuldI mihsUs hoeI jd ivsLf bhuqI mfieaf iekwTI krky sflfnf PMksLn nUM DUmDfm nfl mnf ky 'pMjfbIaF dI bwly bwly' vwl lY jfx dI koisLsL sLurU hoeI. mnoivigafnk qrIky nfl mfieaf dy Zyr lfAux dy Auprfly hyT 'vfihgurU jI kf Kflsf vfihgurU jI kI Piqh' qy 'boly so inhfl' vrgy josLIly jYkfiraF ivckfr lwigaf gwzI lIhoN lwQ rhI hY qy soicaf aglf pRogRfm iksy gurdvfry ivc vI ho skdf hY. asIN Drm dI jY jYkfr dy nIrs sLor sLrfby (nOiejL pOlIAusLn) ivc hosL sMBflI hY pr hux smF af igaf hY ik bfkI smF kudrq  iesfnIaq aqy cMgy sfihq dy lyKy lfieaf jfvy ikAuNik Drm smfj dy ZFcy nUM ikvyN Korf lf irhf hY ieh iksy vI sUJvfn qoN iCipaf nhIN. jd myry vwloN ieh dwsx df nMbr afieaf ik mYN ikMny sO zflr df jYkfrf Czvfxf hY qF mYN iesLfry nfl dws idwqf ik ies bfry rwKVf sfihb nfl myrI buwkl sFJI hY. arQfq 'mfXf mhf TignI hm jfnI' anusfr dfs isrP qn mn (Dn nhIN) dI hI syvf jogf hY. myrI smJ anusfr ies sMsQf df tIcf smfj nUM iPrkfprwsqI qy smF ivhfa cuwkIaF prMprfvF ivwcoN kwZ ky shI rsqf idKfAuxf hI hoxf cfhIdf hY.

  sMpfdkI iek sbk-Kbrnfmf df sMpfdkI sfry sUJvfnf leI iek sbk hY ik ikvyN AudfrvfdI muslmfnF ny smfj nUM Dfrimk jnUn dy Kqry qoN sucyq krn leI iewkmuwTqf idKfeI hY. kI sfzy vwl sB TIk Tfk hY? nhIN. iswK jYnosfeIz dI isafsI Kyz isrP iewk qbky dI cfplUsI qoN isvf kuJ vI nhIN ikAuNik ies hwiqafkFz qk phuMcx dy sfry hflfq nUM njraMdfj krnf sfrQk soc nhIN khI jf skdI. jnfb qfrk Pqfh ny bhuq TIk ikhf hY ik iek pfsy awlfh df ieslfm hY dUjy pfsy muwlf df. sfzy vwl vI ievyN hI hY ik gurUaF duafrf clfey gey Drm dI vfgzor ies Drm dy TykydfrF hwQ af geI hY qy asIN mUk drsLk bxy bYTy hF. sfnUM vI iksy agFhvDU Auprfly dI sKLq loV hY.

hrjIq idEl, brYNptn.

 

swjx qoN Gwto Gwt aMimRqsr nMU isDI Auzfx dI mMg hI kIqI jFdI

sMpfdk jI,

          kYnyzf dy rwiKaf mMqrI s: hrjIq isMG swjx dI Bfrq PyrI bfry bhuq Kbrf af rhIaF hn. pMjfb dy muwK mMqrI dI bhuq nukqfcInI ho rhI hY ik Aus ny s: swjx df svfgq nhIN kIqf. keI mIzIaf vfly qF ies iswtf kwZ rhy hn ik Bfrq ivwc iswKF dI koeI buwkq nhIN hY pr kYnyzf ivwc pUrI tOhr hY. sLRomxI kmytI ny vI rwiKaf mMqrI df BrVF svfgq kIqf hY jo ik bxdf vI sI pr mMigaf kuJ nhIN hY. Auh Bfrq nfl sbMD aqy vpfr vDfAux gey hn. pMjfb AuhnF dI jnm BUmI hY aqy ivdysLI pMjfbI sdf sRI aMimRqsr sfihb vfsqy iswDI Auzfx dI mMg krdy rhy hn. hux s: swjx qoN ieh mMg krn df mOkf sI qF iksy ny kIqI nhIN. keI lok Kfilsqfn ijMdfbfd dy nfhry mrdy rhy ijvyN ik swjx ny auhnF dI Kfilsqfn bnfAux ivwc mdd kr dyxI huMdI hY. agr torFto qoN sRI aMimRqsr sfihb vfsqy eyar kYnyzf dI iswDI Auzfx mMgI jFdI qF sLfied s: swjx ies ivwc mdd kr skdy. eyar kYnyzf dysL df nYsLnl kYrIar hY aqy hux torFto qoN swqy idn idwlI vfsqy Auzfx hY. kihMdy hn ik jldI hI mMbeI vfsqy vI iswDI eyar kYnyzf clfeI jfvygI. bhuq cMgI gwl hY pr sRI aMimRqsr sfihb vfsqy vI clfeI jf skdI hY.

          rwiKaf mMqrI s: hrjIq isMG swjx qoN Gwto Gwt sRI aMimRqsr nMU isDI eyar kYnyzf dI mMg hI kIqI jfxI cfhIdI hY. sfzy kYnyzf ivwc cfr mMqrI hn aqy 20 ku aYmpI hn. sUibaF ivwc vI bhuq aYmpIpI hn. sfry hI ivsfKI, nvyN sfl aqy gurpurb dIaF vDfeIaF dy ky sfr lYNdy hn. vDfeIaF dyxIaF cMgI gwl hY pr lokF vfsqy kuJ kMm vI kIqf jfxf cfhIdf hY. kI sRI aMimRqsr sfihb nMU eyar kYnyzf dI iswDI Auzfx vfsqy ieh lok kuJ kr skdy hn jF ik hr sfl PokIaF vDfeIaF aqy iswK jYnosfeIz dy miqaF nfl hI sfrnf pvygf?

afr[ aYs[ iswDU

 

 


BfrqI bjLurg BfeIcfry leI knyzf ivc ivcrx leI Xog slfh

sMpfdk jI,

          pMjfbI BeIcfrf knyzIan dunIaF dfrI qoN bhuqf suKI nhIN hY. bicaF hQoN axgfAuly rihxf, bolI jFdI lYNgueyj dy mfmly jF knyzIan kfrjsYLlI mUhry dysI kfrjsLYlI dI vukq nf pYNdI vyK, sfzy bjLurg hYrfn huMdy rihMdy hn. suK lYx vfsqy kuJ nukqy njLr gocry hn.

1) ijQy vI qusIN afpxy Gr ivc rihMdy ho, 1% dy ihsydfr jrUr bxo. quhfzf nfm mflkI ivc hovygf qF Gto Gt 1500 zflr pRIvfr nUM slfnf Pfiedf imlygf.

2) knyzf phuMcidaF hI ienkm tYks rItrn BrnI sLurU kroo Bfvy kMm nhIN vI krdy. ies nfl quhfnUM hr mhIny 100 zflr dy afs pfs imlxy sLurU ho jfxgy. hor shUlqF vK imlxgIaF.

3) jd vI iksy bwcy df ivafh kro (Kfs kr muMzy df) iek nYpcual aYgrImYNt jrUr kro. ies nfl lwKF zflrF df bcfa ho jFdf hY jy muMzy df qlfk ho jfvy qF. ieh aYgrImYNt ivafh dy bfad vI ho jFdf hY.

4) afpxf pYnsLn akfAUNt bicaf qoN vK rKo. ijQoN qk ho sky aYPzIaF ivc vI bcy df nfm nf pfE. hF nfmInysLn jrUr kr skdy ho. zfievors dy kys ivc quhfzf ienHf Kfiqaf dI vMzy jfx nfl nuksfn ho skdY.

5) jItIey ivc 'bjLurg dl` vloN clfey, PIAUnrl aqy ansYstrI pRogrfm dy mYNbr jrUr bxo. ies qrHF qusIN ijQy hjfrF zflrf df Pfiedf cukogy AuQy sUJvfn lokF vflI ilst ivc vI sLfml ho jfvogy. mYN huxy huxy syvfdl bfry kfPI jfxkfrI pRfpq kIqI hY. mYNnUM hYrfnI hY ik lok ies cMgy kMm dI aYnI kdr nhIN kr rhy ijnHI krnI bxdI hY.

albylf sfjn

 

arQhIn prMprfvF `c qbdIlI[[[[[[!

sMpfdk jI,

          iejfjq hovy qF ies bfr Cpy albylf jI dy lyK 'hjUr sfihb jF hirmMdr sfihb lok BfvnfvF dy iKlfP ikAuN' bfry inmrqf sihq kuJ arjL krnI cfhFgf. pihlI gwl ieh hY ik koeI vI Drm sQfn lok BfvnfvF dy kdy iKlfP nhIN huMdf ikANik EQy AuhnF bhuigxqI sLrDflUaF anusfr hI cwilaf jFdf hY ijnHF shfry ieh cwl irhf huMdf hY. koeI vI Drm sQfn sLrDflUaF dI nfrfjLgI shyVnf nhIN cfhygf. hux gwl krdy hF 'nukqfcInI' dI. bhuq QoVy lok huMdy hn jo iGsIaF iptIaF prMprfvF dyK prysLfnI mihsUs krdy hn, qy Aus qoN vI QoVy jo ies ivruwD 'nukqfcInI' krn df sfhs krdy hn. ijLafdfqr 'asIN kI lYxf' df Bfv rwKdy hoey prMprfvF awgy gozy tyk lkIr dy PkIr bxy rihMdy hn. afE hux 'prMprfvF' dI gwl krIey. awj ivigafn df Xug hY qy 'dlIl' jF qrk ies dI jVH. qrk dI ksOtI qy arQhIn prMprfvF sfzy pYrF dIaF byVIaF bx jFdIaF hn qy ivkfs dy rsqy dI aVcn. hux mYN albylf jI dy kQn 'iPtYst srvfeIvjL' df ijkr krFgf jo drasl iehnF dIaF DfrnfvF dy hI Ault jFdf hY. ikvyN? 'srvfeIvl afP d iPtYst' qoN pihlF jIvn dy ivkfs `c zfrivn df iek hor iswDFq bhuqI aihmIaq rwKdf hY qy Auh hY-'iet iejL nft d stRONgYst afP d sipsLIjL dYt srvfeIv nfr d most ieMtYlIjYNt[[[iet iejL d vn dYt iejL d most aYzyptybl tU cyNj'. Bfv qfkqvr jF jhIn hox nfloN pirsiQiqaF anusfr Zfl lYx vflI pRjfqI hI afpxI hoNd kfiem rwK skdI hY. so pihlF hoNd bcfAuxf Pyr qfkq. jykr bdldy smyN anusfr asIN arQhIn prMprfvF ivc qbdIlI nhIN krFgy qF jrUr pCV jfvFgy. hkUmqF prMprfvF dI nhIN 'vot bYNk' dI kdr krdIaF hn aqy swqf `qy kfbjL rihx leI sVIaF glIaF prMprfvF nU bVHfvf dyx qoN guryjL nhIN krdIaF.

bfp nUM bfp bxy rihx leI 'jynrysLn gYp' nUM smJxf jrUrI hY nf ik prMprfgq totky. ibRitsL lokF vwloN rfiel PYimlI df snmfn isrP rsmI hY ikAuNik ieh prMprfgq rfjsLfhI siBak zYmokrysI ivc kdy dKLl nhIN dyNdI. kuVIaF nMU mF bfp dI jfiedfd `c ihwsf imlxf mfnvI iensfP df iek sLlfGfXog kdm sI jo svrgI nyhrU jI ny cuwikaf. jfiedfd `qy isrP lVky df hwk ENdoN qk TIk lwg skdf hY jd qwk lVkI nUM sOhry Gr pUry hwk qy mfn snmfn imldf rhy, pr soco jykr lVkI nUM iksy kfrx sOhry GroN byGr hoxf pvy qF Auh afpxy Brf BrjfeI dy Gr iek sLrnfrQI bx ky nhIN rih jfeygI? prMprfvF kuJ cMgIaF vI ho skdIaF hn qy AuhnF nUM hr hfl jIvq rwiKaf jfxf cfhIdf hY bsLrqy Auh awj dy swiBak smfj dI byVI ivc vwty nf pfAux. iswK Drm nUM iewk afDuink aqy qrksLIl Drm vwjoN dyiKaf jFdf hY jo ihMdU Drm dIaF kurIiqaF krky hoNd ivc afieaf. jykr asIN pivwqr sQfn nUM duwD nfl Doxf aqy lokF dy pYr DoNdy pfxI nUM pIx vrgIaF aMDivsLvfsI prMprfvF df iqafg nf krky ies sLrysLT Drm nUM kurfhy pYx qoN nhIN bcfAuNdy qF ies Drm dy bfnI bfby nfnk dIaF isiKafvF ajFeI jfxgIaF aqy asIN ksUrvfr hox qoN bc nhIN skFgy.

hrjIq idEl, brYNptn.

 

 


afm lokF dy ihwqF dI rfKI aYnzIpI vI vD rhy ikrfey qy GrF dIaF kImqF bfry KfmosL

sMpfdk jI,

          AuntyrIE ivwc GrF dIaF kImqF ajy hor vI vD rhIaF hn. afriQk mfhr keI vfr afK cuwky hn ik GrF dI mfrkIt df Bukfnf iksy vkq vI pft skdf hY pr iPr vI kImqF vDdIaF rhIaF jf hn.  sUbf srkfr ies bfry kuJ vI krn nMU iqafr nhIN hY jdik bIsI ivwc sUbf srkfr ny ivdysLIaF `qy 15% tYks vDf ky mfrkIt kfbU kr leI hY.

          AuntyrIE ivwc afm lokF dy ihwqF dI rfKI hox df dfavf krn vflI aYnzIpI vI GrF dIaF vD rhIaF kImqF aqy vD rhy ikrfey bfry KfmosL hY. afm lokF vfsqy bysmYNt df ikrfieaf dyxf vI musLkl ho igaf hY aqy apfrtmYNt qF afm afdmI aPorz hI nhIN kr skdf. pr aYnzIpI vfilaF ny ieh muwdf kdy sUby dI aMblI ivwc nhIN AuTfieaf. ies qoN pihlF AuhnF ny vhIkl iensLoryNs rytF bfry gwl jLrUr kIqI sI pr koeI hwl nhIN kr sky sn. afm lok ies sUby ivwc hux keI dhfky Gr nhIN aPorz kr skxgy. nvyN ivafhy joVy qF ikrfey `qy cMgf apfrtmYNt vI aPorz nhIN kr skxgy. pqf nhIN aYnzIpI ikAuN suwqI peI hY.

ieMdrjIq isMG, brYNptn

 

aKy hux sfnMU kflF kuJ Gwt afAuNdIaF hn!

sMpfdk jI,

          kuJ mIzIaf vfilaF ny pMjfb dIaF coxF dy pRcfr ivwc iewk qrPLf Kyz nf isrPL pYsf bnfAux vfsqy KyzI hY sgoN afpxI bwly bwly krvfAux leI vI KyzI hY. torFto ivwc afm afdmI pfrtI dy 30-35  ku smrQkF ny sfry ryzIE aqy tIvI  pRogrfmF nMU kfbU kIqf hoieaf sI. svyry qoN srfq qwk iehI kuJ drjun kflr sfry pRogrfmF dy tYlI Pon GumfeI jFdy sn aqy hr rojL iewko hI iksm dIaF gwlF krI jFdy sn. hr pRogrfm vfly nMU kihMdy sn ik quhfzf pRogrfm bhuq inrpwK hY aqy qusIN swcIaF KbrF idMdy ho qy nfl hI afm afdmI pfrtI dy pRcfr df ptf cfhVH idMdy sn. koeI 100 qoN vwD sItF `qy ijwq dy dfavy krdf sI aqy koeI akflI dl df sPfieaf ho jfx dI BivKbfxI krdf sI. 70 sItF qoN AurF qF koeI vI nhIN sI KVdf. iewk host `qy bhuq hfsf afAuNdf hY jo afpxy afp nMU bhuq inrpwK aqy phuMicaf hoieaf smJdf hY. Auh afm afdmI pfrtI nMU Kud 60-65 sItF idMdf sI aqy kflrF qoN 100 qoN vwD dvfAuNdf  huMdf sI. koeI pwCx vflf nhIN sI ik hr rojL AuhI kflr aqy AuhI gwlF krI jfx df kI lfB hY? eysy iksm dIaF gwlF pMjfb qoN bolx vfly pwqrkfr hr rojL krdy sn. iehnF lokF ny mIzIaf nMU bhuq glq ZMg nfl vriqaf hY aqy lokF nMU guMmrfh kIqf hY.

          pRogrfmF vfilaF nMU iewk GMty dy sLoa ivwc bwly bwly dIaF 20-25 kflF lYx dI afdq pY geI sI jo iehnF nMU nsLy vFg lwg geI sI.  AuNJ afm afdmI pfrtI ny pMjfb ivcoN nsLy BjfAuxy sn pr ieh Kud bwly bwly dy nsLy `qy lwg gey sn aqy keI sroiqaF nMU vI kMnrs pY igaf sI. hux afm afdmI pfrtI dy 30-35 aMnyH smrQkF nMU gihrf sdmf lwgf hY aqy Auh cuwp kr gey hn. 5-6 bcy hn jo GsIaF ipwtIaF gwlF kr ky idl bihlf rhy hn. pr eyny kflr ryzIE hostF vfsqy kfPLI nhIN hn. ies hPLqy iek ryzIE host kih irhf sI hux sfnMU kflF kuJ Gwt afAuNdIaF hn. Auh sroiqaF nMU kflF kr vfsqy afK irhf sI msF do ku kflrF ny Aus nMU kfl kIqI. iewk kflr ajyhf sI ijs nMU afm afdmI pfrtI vfly brdfsLq nhIN sn kiraf krdy aqy Aus dI hr rojL lfhpfh kr idMdy sn. hux Auh iekwlf hI rojL sfiraF dI gwlF gwlF ivwc lfh jFdf hY pr jwgoN qyhrvIaF krn vfly afm afdmI pfrtI dy smrQk hux KfmosL rihMdy hn. kihx vI ivcfry kI? pihlF hI bhuq kuJ vfDU kih gey hn. mIzIaf vfilaF nMU kflr atrYkt krn vfsqy hux koeI hor mslf qlfsLxf pvygf ikAuNik afm afdmI pfrtI ivwc qF hux kdy jfn pYx dI sMBfvnf nhIN hY. idwlI ivwc hfr sfPL idKfeI dy rhI hY.

afr aYs iswDU

 

 


pMjfb dy lok 'afp' dy DMnvfdI!

sMpfdk jI,

          pRsLfd vMzx vflI msLIn nUM lY ky mYN afpxy 'GsIitaF' dI BMn qoV `c hI lwgf sF ik albylf jI ny PtfPt afpxf 'GsItf' pysL krky bfjLI ijwq leI. mubfrk hovy. myry GsIty QoVy vwKrI imwtI dy bxy hn. mulfihjf PrmfeIey. iewk rfjf huMdf sI, ijs qrHF dy AuhnIN idnIN afm huMdy sn. do sLfiqr dosq sn, ijs qrHF dy ajkl afm huMdy hn. EhnF soicaf ikEN nf rfjy dy 'lolHy pn' (DMnvfd sihq, albylf jI) df Pfiedf AuTfieaf jfvy. AuhnF rfj ivc msLhUrI kr idwqI ik Eh iewk aYsf kwpVf bunxf jfxdy hn jo isrP isafxy bMdy hI dyK skdy hn, mUrK nhIN. lE jI rfjy qF ieho ijhIaF romFck KbrF dI AuzIk `c bYTy AubfsIaF ilaf krdy sn, so afpxy rfjy ny vI ibnf dyr kIqy cmqkfrI kfrIgrF nUM bulf ky kwpVy df afrzr dy idwqf.

          dsqUr muqfbk nfkfmXfbI dI hflq `c mfieaf dy gwiPaF dI QF isr klm hoxf sI. kfrIgr mihl dy iewk Bvn ivc aYsL nfl rihx lwgy. kuJ smF AuprMq rfjf afpxy krmcfrI bx rhy kwpVy dI 'pRogRYs irport' lYx Byjdf qF jfihr hY AusnU kfrIgr awnHyvfh kuJ buxdy njrIN pYNdy pr kwpVf qF idKdf hI nhIN. krmcfrI socdf awj sfbq ho jfxf hY ik mYN qF byvkUP hF, kwpVf idKx nhIN izhf, qy hux nOkrI geI. mrdf kI nhIN krdf, so Auh BfVy dy pMjfbI mIizaf (DMnvfd sihq, sLONkI ieMglYNzIaf jI) vFg bwly bwly krdf rfjy nUM bx rhy anoKy kwpVy dI E ky irport pysL kr dyNdf. jfihr hY aMq `c rfjy ny afAuxf hI sI, qy rfjf ikvyN afpxI isafxp qy dfgL lwgx dyNdf qy pRjf ivc mUrK khfAuNdf. lE jI kwpVf iqafr ho ky rfjy dy mihlF `c puwj igaf, kfrIgr mflomfl ho ky GrIN prq gey. 'GsIitaF' dI jfn bcI. rfjy vI suK df sfh ilaf. afE hux pRsLfd vMzx vflI msLIn vwl afeIey. drbfr sfihb `c rotIaF bnfAux dI syvf vI msLIn krdI hY qy aftf gunHx dI vI. sI sI tI vI kYmry bMidaF nfloN vwD cOksI krdy hn, qy keI corI krdy syvfdfrF nUM PV ky afpxI eImfndfrI df sbUq dy cuwky hn. sIinar pwqrkfr jiqMdr pMnU iksy smyN kih bYTy ik srovr df pfxI dusLq ho igaf hY ies dI sPfeI df pRbMD hoxf cfhIdf hY. Drm dy rfiKaF AuhnF nMU qfVnF kIqI ik kfmryz nfsqk Drm dy mfmly `c dKLl nf dyx. bfad ivc iksy ivdysLI tIm ny srovr dy pfxI df sYNpl ilaf qF sPfeI dI loV smJ ky iPltrysLn plFt lfieaf igaf. ivigafnk njLrIey qoN Drm dI 'ienovysLn' dI sKLq jrUrq hY, nhIN qF mirafdfvF `c bwJf Drm ieqnf pCV jfvygf ik qrk dI ksOtI qy prKx vyly Drm dI slqnq ryqy dy mihl vFg Zih ZyrI ho jfvygI. Drm dy mfmly ivc dKLl dyx qoN cMgy pVHy ilKy ivdvfn tflf vwtxF byhqr smJdy hn. Gwt pVyH iliKaF nUM qF hfkmF dI ktpuqlI bnx qoN isvf koeI cfrf nhIN huMdf.

       kwl mYN afpxy iewk pMjfb rihMdy imwqr nUM ros jfihr kridaF ikhf ik EhnF vIcfry (hux) aYn afr afeIjL nfl byvPfeI kIqI hY, aFzy ikqy qy kuVkuV ikqy. mYN hr vfrI qYnUM knYzIan ivskI df igPt lY ky jFdf sF, hux afs nf rwKIN. Aus df jvfb sI ik awgy qoN mYN Aus leI ieh Kycl nf krF ikAuNik Aus ny myry leI iewk pytI 'isgnycr' brFz lY rwKI hY, qy hoeI byvPfeI df gm glq krn df pUrf ieMqjfm kIqf jfeygf. EdF pMjfb dy lok 'afp' dy bhuq DMnvfdI hn ijnHF voitMg msLInF dI lgfqfr rfKI krky bfdlF qoN AuhnF df KihVf Cuzfieaf.

hrjIq idEl, brYNptn. 

 

 


Xy sPLr hY ab musLikl, afny ko hY qUPF[[[[[

sMpfdk jI,

          awjkl af rhIaF KbrF myrI zfhzI prysLfnI df kfrx bx rhIaF hn qy AuproN mYnIaf (DMnvfd sihq, albylf jI) dI bImfrI. hfeIz pfrk (DMnvfd sihq, rwKVf jI) rfhIN afpxI icMqf sB nfl sFJI krn lwgf hF. drasl gwl ievyN hY ik 'Drm' ijs  mnuwKqf nUM afpsI sFJ qy ipafr `c bMnx df Auprflf krnf cfhIdf sI, iensfnIaq dy rfh kMzy bIj irhf hY, aYsf mYnMU lwgdf hY. ipCly kuJ smyN qoN 'brYNptn gfrzIan' `c iek crcf df ivsLf hY pIal borz dy skUlF ivc ho rhI musilm ividafrQIaF dI 'juMmf' pryar. jd skUl mYnyjmYNt ny ies pryar nUM prI-aprUv krn leI kdm cuwkxf cfihaf qF kuJ musilm mfipaF ny ieqrfjL kIqf ijs qy iek ivvfd df muwZ bwJ igaf jo hux rukx df nF nhIN lY irhf. gYr musilm lok musilm ividafrQIaF leI idwqI jf rhI ies ivsLysL suivDf df ivroD krn lwg pey hn. gwl vDdI jf rhI hY. kuJ ies nUM 'ieslfmoPobIaf' df nfm dy rhy hn. amrIkf ivwcoN vI ies pryar ivruwD afvfjF AuTIaF hn. mYN smJdf hF 'Drm' nUM DrmsQfnF Xf GrF qk sImq rihxf cfhIdf hY. skUlF `c ies leI koeI jgfh nhIN hoxI cfhIdI.

iek hor Kbr. pitafly iek kflj ivc kuJ ividafrQI kflj `c aKMz pfT krfEx dI iejfjq lYx ipRMsIpl kol phuMcdy hn pr mihlf ipRMsIpl iejfjq dyx qoN ienkfr kr dyNdI hY. ijvyN ik kuJ nfsmJ ividafrQI ieho ijhy  kMmF leI iqafr br iqafr rihMdy hn, ies 'pivwqr' kfj leI Drny lfAuNdy hn qy suixaf hY sLRomxI kmytI dy dKl nfl ieh morcf Pqih kr ilaf igaf hY. mYnUM smJ nhIN afANudI asIN ikwDr nUM cwl pey hF. jykr pryarF qy Dfrmk gRMQF dy pfT nfl kuJ sMvfiraf jf skdf qF sfnUM ivdysLF `c Dwky nf Kfxy pYNdy.

ipCly idnIN XU ky `c iek sUby dy skUl kYntIn `c bxdy pork mIt leI vI kuJ musilmF ny ieqrfj AuTfieaf sI pr Aus sLihr dy myar df jvfb sux ky sB sLFq ho gey. Aus ny ikhf sI 'asIN quhfnUM iewQy swidaf nhIN, duinaF `c 56 sohxy musilm dysL hn quhfzy rihx leI.' iesy hPqy dy Kbrnfmf ivc jnfb qfrk Pqfh df lyK kfblygOr hY. jy iksy kih idwqf 'pwCmI siBaqf sLRysLT hY' qF Aus nUM CyqI hI 'ryisst'(nslvfdI) df iKqfb dy idwqf igaf. blrfj sfhnI ny iewk bfr ikhf sI 'aY sohxy rwbf mYN sfrI duinaf GMuimaf hF, ijQy dy lokF ny qyry vwl ipwT Buaf leI hY AuWQy vwD iemfndfrI aqy swcfeI njrIN peI hY, iesy gwl `qy qUM asqIPf ikEN nhIN dy idMdf'? XU pI ivc XogI phfVoN Auqr aieaf hY (DMnvfd sihq, sLONkI ieNglYNzIaf). Gwt igxqIaF nUM mroV lwg gey hn. bhumq Aus nfl hY kI krogy? pFzv swc `qy sI aqy ijwq gey. pr hr vfr kOrv hfrdy nhIN. asIN hI kOrvF nUM iewkmuwT hox leI mjbUr krdy hF. Gwt igxqIaF dI loVoN vwD cfplUsI bhuigxqI nUM sMgiTq krn df kfrn bxdI hY Kfskr Drm dy mfmly ivc. jykr smF rihMdy asIN Dfrmk kwtVqf df pwlf nf Cwizaf qF Eh idn dUr nhIN jd iensfnIaq dy rfh jFdf ieh kfPlf DrmI jnUMn dy qUPfn ivc Ps ky qbfh ho jfvygf.

hrjIq idEl brYNptn.

 

aKy sfnUM kflF kuJ Gwt afAudIaF hn [[[[ dy kuJ kfrn iek kflr duafrf

siqkfrjog sMpfdk jIE,

          brnfmf imqI 31 mfrc, 2017 dy sMpfdk dI zfk kflm ivc afr[ aYs[  iswDU duafrf iliKaf q isrlyK "aKy sfnMU kflF kuJ Gwt afAudIaF hn" nfl sbMDq kuJ pwK ar kr irhf hF. Auproqk ivy dy  iek pfsV pihlU dy hor pirpyK afp dy pfTkF leI py kr irhf hF. mYN spt kr idaF ik mYN iek injmq ryzIE kflr hF, jo gfhy -bgfhy afpxy ivcfr ryzIE, aKbfr, sol mIizaf rfhIN jF hor mfiDam duafrf pRgtfAudf rihMdf hF. mY iksy pfrtI df mYNbr, ivcfrDfrf df bulfrf jF vkIl nhIN hF. 

          pihlI gwl ieh hY ik ajoky smy  ivc ieh gwl BlI-BFq idKfeI dy rhI hY, ik ijLafdfqr mIizaf adfry iksy pfrtI soc, ivcfrDfrf dy pRcfr, pRsfr leI AulfrU hn. ies df kfrn mfiek, afriQk, ivsQfr, swqf suK dy mUlIaq vI ho skdf hY. mIizaf df pRmuwK kMm smfj ivc jfgrUkqf, srkfrF dy kMm dI pVcol krnI aqy vwK vwK pihlUaF df smflocn kr ky sDfrn lokF qwk puwjdf krnf, aqy TIk gwl dI lokF nUM iemfndfr sUcnf dyxI hY.

          prMqU hux jdo qo afm afdmI pfrtI hod ivc afeI hY, BfrqI mIizaf aqy Kfs krky  ieQo  dy kuJ mIizaf adfiraF dI koi, bVq df ieko iek sfDn afm afdmI pfrtI dy lokl aqy inj  lYvl dIaF KbrF nUM  bfq df bqMgV bxf ky py kr ky, inKyD pwK py  kr ky afp pfsy ho jFdy hn, iPr ieh kflrF df ijMmf bxf idMdy hn ik Auh kfl krn aqy ies nUM shI iswD krn. ies nfl AunHF df pRogrfm rock ho jFdf aqy ieh ryzIE vfly afpxf smfn vyc ky, afpxI idhfVI lgf ky pfsy jFdy hn. ijafdfqr iehnF ryzIE vfilaF df kMm pRogrfm nUM qwqf rwKx leI afm afdmI pfrtI df koeI inKyD pwK rwK ky qmff dyKxf rih igaf hY. afp ieh ryzIE host keI vfr iksy rftrI, aMqrrftrI, br, srokfr nUM afpxy pRogrfm ivc hfeI lfeIt vI nhIN krdy.

          mNY aksr dyiKaf hY ik jdo koeI muslmfn Brf iksy Dfrimk mudy `qy kmIr ivc mnuwKI aiDkfrF nUM lY ky afpxy ivcfr pRgtfAudy hn qF keI host AuhnF nUM pY inkldy hn. mY ieh afp kuJ kflrF  qo afn dI eyar agy qo Aus ryzIE qo kfl nf krn df pRx krdy suixaf hY. qy hux Auh iehnF ryzIE qo kdy kfl krdy suxfeI nhI idMdy.

          myrf afpxf anuBv hY ik aksr jdo kuJ ryzIE `qy qwQ sfihq, dlIl nfl culMq  iksy ivy `qy msln ajoky smy ivc BfrqI infm ivc pRbl ho irhf aKOqI nYnliejm, gAU mfs, ihMdU eyjyzf ividak sfihqk Kyqr ivc Kfs ivcfrDfrf dI dKlaMdfjI jF dilq mudy nfl sbMDq koeI vIcfr rwiKaf hY, qF  sMbMDq ryzIE host qurMq khI geI gwl nUM Gumf iPrf ky hor hI pfsy Btkf idMdf hY.  keI vfr  iksy mhqvpUrn gwlbfq nUM afpxy mfnisk dvflIeypn duafrf Btkf ky afl prfl eyDr EDr ieMPrfstrkcr  df pfT afpxI pihlo pVI ieMjInIar dI pVfeI pVfAuxI urU kr idMdf hY. ies qrF ivy qo ht ky mhwqvpUrn gwlbfq nUM pfsy rwK ky kflr dy cly jfx, jF kfl kwt ky qy bfad ivc mn afeI qwQ hIx mqlb dy ky byiejqI krnI urU kr idMdf hY. kflr afn dI eyar nf hox kr ky afpxI bymqlb ho rhI Bwd qo afpxf bcf vI nhIN kr skdf.

ies dy nfl hI ieh vI dyiKaf igaf hY ik agr koeI ikRkt df mYc iksy kMtrI ivc jF koeI hor gym ho rhI hovy jF ho cukI hovy  qF  iksy mhwqvpUrn gwlbfq nUM iek  dr iknfr krky skrIn qo dyK ik mYc dI komYtrI krnI urU kr idMdf hY. stUzIE ivc bYTy pYsy Krc krky afpxI aYz  dy rhy gYst nUM vI lMmf smF Bulf ky Kyz styzIam ivc phuMc jFdf hY. kflr aqy gYst vyt krdy hn aqy smF iejfjq nhIN idMdf, mfI mMg ky pRogrfm qm kr ky KihVf Cuzf ky kl nUM kfl krn  leI kih ky pqrf vfc jFdf hY. ies pRkfr Auh afpxy Kyz csky kfrn sroiqaF kflrF nUM tMgI rwKdf hY, ijs kfrn vI keI jfgrUp kflr ies pRogrfm qo iknfrf kr gey sn.

agr koeI sroqf Pysbuwk qy jF sol sfeIt `qy iml rhI br dI gwl kry qF qurMq ieh host kflr nUM Btk ky pYdf kihMdf hY ik asIN sol mIizaf nUM kRyizbl nhIN mMndy aqy afp hI afpxI khI gwl dy Ault ieh vI khI jFdf hY ik sfnUM sfzy Pysbuwk `qy lOg ien kr ky sfzy nIAU rUm ivco pl pl dI Kbr aqy sfzf tIvI  cYnl muq ivc vyK skdy ho.  ies kfrn kuJ kflr ies doglI kQnI kfrn fied kfl krnf bMd kr idMdf hovy.

Auprokq mIzIaf adfry qo ibnF hor keI AuDfrx aksr kuJ hor ryzIE host duafrf clfey jFdy pRogrfmF ivc vI vyKx nUM imldy hn. trFto  df iek sB qo vwD suxy jF vfly pRogrfm df dfavf krn vfly aqy pYqI sfl dy qrby dI duhfeI dyx vfly ryzIE pRogrfm dI pIlI pwqrkfrI jwg jfhr hY. ipwCly ds sflF qo ies pRogrfmF ivc iek srkfr pwKI Aus df guwgf pVnf ies pRogrfm dI ivyqf rhI hY. bhuq hI siqkfrXog pRmuwK pwqrkfr jiqMdr pMnU jdo ies pRogrfm ivc suafl juafb dy islisly ivc py huMdy hn, qF aksr ieh dyiKaf igaf hY ik agr koeI kflr clI geI akflI srkfr dI jF Aus dy iksy mMqrI dI jF Aus dy nIqIaF df gwl krdf qF qurMq ivwco hI stUzIE ivco volXUm Gwt krky afp gwl suxdf hY, aqy ivco tok ky kflr nUM burf Blf kih ky Aus dI lfh pfh kr dyxI Aus df suBf hY, aqy jdo koeI kflr afm afdmI pfrtI dI muKflPq kr irhf huMdf qF Auh afpxy vlo hor KMBf dIaF zfrF bxOn vwl ho qurdf hY aqy nfl hI kflr nUM msKrIaF krdf Aus df mOjU AuzfAuxf Aus dI iPqrq df ihsf bx cuwkf hY. so, keI sucyq kflr ies pRogrfm `qy kfl krn qo zrdy hn.

afpxy afp nUM iek  hor qrkIl aqy qrkIl ivcfrDfrf df lMbVdfr aKvfAudf ryzIE host afpxI gwl kihx lwgf, gwzI dIaF brykF Pyl  kr bYTdf hY aqy rukx df nF hI nhIN lYdf aqy mwqF qy AupdyF dIaF JVIaF lgf ky rihbr bxn dI cytf krdf hY. jdo koeI kflr kfl kry qF "ort rwiKE jI" jF "smF QoVf hY", kihky kflr dI gwl pUrI nhIN hox idMdf aqy afp bfbf bx ky kflr dI gwl nUM afpxy mn anusfr moV ky Aus dI khI gwl nUM nyPl kr idMdf hY. mfqVF dI afsQf qy KUb qrk suqrk aqy orfvrF agy PrkIl bx ky bIbf ho inbVdf hY.  ies kfrn sucyq kflr ieQo vI mUMh moV cuwky hn.

          kfrn hor vI hn jo sMpfdk jI afp jI nUM qwQF duafrf Auprokq khIaF gwlF dI putI leI py kIqf jf skdf hY. myrf inwjI anuBv hY ik iek qwQ aDfrq smfijk ivy `qy mY iek ryzIE pRogrfm `qy kfl kIqI qF host myrI ibnF itpxI mMigaF myrI gwl bymqlb krky mYnUM ieh kih ky ik qusIN knyzf dOV afey, iek pYsy dI quhfzI ienput nhI aqy hfr rupey dIaF shUlqF dI mMg mMgdy ho.  so iehnF kuJ ku mIzIaf dy nfm `qy ryzIE host pfs kfl krnf jF ienHF df iekqrPf eyjMzf suxnf jF Aus dy BfgIdfr bxnf ies Xbl lfxy nUM pRosfhn krn qo keI sroqy kflr qoV ivCoVf kr cuky hn.

          myrf mksd quhfzy brnfmf aKbfr ivc Cpy q df kflrF df Gwt kfl krn df iek myrf inwJI pihlU  pfTkF dy sfhmxy rwKx df hY. myrf iksy ryzIE host dy pRqI koeI ivakqIgq mMd Bfvnf nhI hY. mYnUM pqf hY ik ieh host mul smF KrId ky PIsF Br ky afpxy kfrobfr mksd rihq ieh pRogrfm ieh sylmYn df ibnYs krdy hn. kflrF dI hfrI isrP smF Brn pRogrfmF nMU rOck rwKx dy mksd nfl py krdy hn aqy ieh vI pqf hY ik iksy sMsQf pfrtI gruwp nfl afpxy sihcfr aqy muPfd lgfqfr bxfeI rwKx leI keI ivy sUcnfvF KbrF nUM driknfr kr idMdy hn. iek kflr huMdy hoey afpxI khI gwl nUM bymqlb byarQ krvfAux nflo iehnF pRogrfmF nUM suxnf aqy kflF krnIaF bMd krky AunHF dy pRogrfm ivc afpxI gwl kihx qo guryj kIqf jfxf ho skdf hY. AunHF nUM AunHF df pRogrfm mubfrk hY. aMq ivc, kuJ pRogrfm mY sflF qo suxdf af irhF hF aqy ajokI qbdIlI kfrx mYn ieh kuJ ryzIE suMnxy bMd kr idqy hn. afpxy ivcfr pRgtfAux df mfiDam df iesqymfl leI jqn jfrI rihxgy. mnuwK kol ijMnI dyr soc df dIvf jldf hY, AunIN dyr mfVI motI loa bxn df ijMmf mnuwKI cyqnF df ihsf hY jo ik hr iek nUM krdy rihxf mfnvqf leI jrUrI hY. gurU nfnk dyv jy dy kQn nfl gwl Kqm krdf hF.

jb lg dunIaf rhIey nfnk, kuC suxIaY kuC kIey..

amIn, imMdr

 

KLbrnfmf 917, aprYl 07-2017


purfxy aMkF ivwc Cpy pfTkF dy pwqr pVHn leI ieQy kilk kro

hux qwk KLbrnfmf dI vYWb sfeIt nUM pfTk vyK cuwky hn

Click Here