www.khabarnama.com  {Punjabi Newspaper Khabarnama Toronto} email: editor@khabarnama.com 

***** afpxI mF bolI 'pMjfbI' ilKx, pVHn aqy bolx ivwc iJjk mihsUs nf kro sgoN mfx aqy PKr nfl afpxy bwicaF nUM vI isKfE!!****


 

 

 

(  ivclI gwl )

Gwty rul irhf hY dMgfkfrIaF leI bnx vflf kfnUMn .

birMdrL iZwloN aYzvokyt

       ksLmIr qoN kMinaf kumfrI qy gujrfq qoN nfgflYz qwk sfrf Bfrq iPrkU ihMsf `c jl irhf hY. iewk inwkI ijhI Gtxf qy dMg,y Psfd, sfV, PUk sLurU ho jFdI hY. alIgVH ivwc pqMg cVHfAux qoN do iPrikaF `c hoeI lVfeI qoN drjnF lokI mfry gey sn.idwlI qy gujrfq dy isvy ajy TMZy nhIN hoey AuVIsf qy krnftk ivwc iesfeI ijMdf jlfey jf rhy hn. sdIaF pihlF boDI iBKsLU vI ieMj hI jlfey gey sn. Bfrq `c cfroN Gwt igxqIaF XfnI iswK,muslmFn,boDI qy iesfeI iPrkU ihMsf df isLkfr ho cuwky hn. swc qF ieh hY ik grIbI ryKf qoN hyTF rihMdf hr BfrqI hmysLf hI iPrkU ihMsf qy blfqkfr df sOKf isLkfr rihMdf hY.1947 qoN lY ky ipCly swTF sflF `c iPrkU ihMsf `c lwKF lok mfry gey,hjfrF aOrqF nfl blfqkfr hoey qy kroVF dI sMpqI qbfh hoeI pr kdI koeI dMgfkfrI PfsI lwgdf nhIN vyiKaf.

       sMsd dy dovF sdnF nMU sMboDn  kridaF sfbkf rfsLtrpqI zf[ klFm sfihb ny ikhf sI ik iPrkU ihMsf nfl inptx leI nvF kfnUMn bxfieaf jfvygf. pRDFn mMqrI vI aijhf kfnUMn bxfAux bfry kihMdy af rhy hn. igRih mMqrI vI sMsd ivwc aijhf kfnUMn bnfAux bfry ibaFn dy cuwky hn. pr bxygf kdoN? PrIdkot qoN iewk kfnUMn dy ividafrQI ny mYnUM PoNn qy ikhf sI ik aijhf kfnUMn kdI nhIN bxygf, ikAuNNik iPrkU Psfd krfAuNdy hI lIzr hn qy Auh afpxy gl PfhI ikAuN pvfAuxgy. ies mhIny hoeI kOmIN eykqf kONsl dI mIitMg `c sfrIaF pfrtIaF ny dysL ivwc vD rhI iPrkU ihMsf nUM dysL leI Kqrnfk ikhf hY.

      sDfrx  POjdfrI kfnUMnF nfl dMigaF dy aprfDIaF nUM sjLf nhIN huMdI. dosLI adflqF ivcoN ‘sLwk dI ibnHF’ ‘qy ‘bfiewjLq brI’ ho jFdy hn.  pIVq lok iensfP leI qrsdy rhy, pr iksy ny ieh nhIN soicaf ik sfzy kol qF dMgfkfrIaF nUM sjf dvfAux vflf kfnUMn hI nhIN. dMgy sDrx kqlF nfloN vwKry huMdy hn.ienHF leI sbUq jtfAuxy asFn nhIN huMdy. dMgy sDfrx kqlF nfloN vwKry huMdy hn.ijnHF leI ‘rwqI Br vI sLwk dI guMjfiesL nf hovy’ vflf PfrmUlf nhIN lfgU hoxf cfhIdf. sfzy POjdfrI qy gvfhI dy kfnUMnF anusfr mudweI iDr vwloN dwsI geI khfxI ivwc rwqI mfsf vI sLwk dI gujfiesL nhIN hoxI cfhIdI.

          koeI ZuwkvF kfnUMn nf hox kfrn dMigaF ivwc mfry gey lokF nUM iensfP dfvAux dy nF qy, sflF bwDI not qy vot btorn df islslf cwldf rihMdf hY. inAUXfrk ivwc myry pfTkF qoN imwqr bxy iqMn cfr dosq hn jo aksr mYnUM PoNn krdy rihMdy hn. pMjfb qoN zI[eI[E[irtfier hoky inAUXfrk rihMdy  myry imwqr df ies sfl grmIaF ivwc PoNn afieaf ik Aus aYNqvfr nUM inAUXfrk dy gurdvfry ivwc idwlI dy iksy vkIl nUM PIs dyx leI mfieaf iekwTI kIqI jf rhI sI. jo idwlI dMigaF dy dosLIaF nMUN sjf dvfeygf ikAuNik Aus nUM 24 sflF bfad mOky dy sbUq lwB gey hn. PoNn suxky mYnUM dMigaF `c mrn vfilaf qy qrs afieaf . kfnUMn dI mfVI motI smJ rwKx vflf vI jfxdf hY ik jdoN Kud puils  ny sbUq Kurd burd kIqy hox,EdoN ikhVI adflq sjf krygI ? jy kmjor ijhy sbUqF dy aDfr qy kdI koeI adflq sjf kr vI dyvy, qF sfl Cy mhIny ivwc hI dosLI sLwk dI ibnF qy AuWprlI adflq ivwcoN apIl ivwc brI ho jfieaf krdy hn. swTF sflF qoN ieMj hI huMdf af irhf hY. iewk vfr brI hoey dosLI qy dobfrf kys nhIN cwl skdf.

sfzf POjdfrI kfnUMn mMg krdf hY ik muljLmF dy nF aYPL afeIL afrL ivc hoxy cfhIdy hn. ieh sMBv nhIN hY. irport ilKxf pulIs df kMm hY qy pulIs srkfrI hukmF anusfr cwldI hY.idwlI , gujrfq qy hux AuVIsf ivwc puils ny iehI kuwJ kIqf sI. dosLI  ipwCoN JUTy Psfey kih ky brI ho jFdy hn. sfzf gvfhI kfnUMn kihMdf hY gvfh ieh dwsy ik iks iks dosLI ny iks qrF df vfr kIqf sI.?hr dosLI vwloM kIqf igaf jurm csLmdId gvfh vwloN ibaFn kIqf jfvy. agFh gwl qurdI hY ik kI post mfrtm hoieaf sI ? jy nhIN hoieaf qF imRqk dI mOq sLwkI hY.  kI zfktrI irport qy gvfh dI gvfhI imldI hY? jy zfktrI mOq Curf vwijaf dwsdI hY qy gvfh lfTIaF nfl kuwt ky mfiraf kihMdy hn qF iPr ‘khfxI iPr sLwkI hY’. jy puils,zfktr , gvfh ,vkIl qy jwj  ‘byeImfnI’ krky kys df BwTf ibTf dyvy qF dosLI iPr brI. ijs qrF sfzI sMsd ivwc 23% mYNbr jrfiem pysLf lok hn Ausy qrF BfrqI inaF pfilkf `c vI 25% jwj iBRsLt hn. ijnHF bfry Bfrq dy sfry cIP jsits aksr hI ijkr krdy rihMdy hn .

 dMgfkfrIaF dy ieMJ hI brI huMdy rihx qoN jn sDfrx df kfnUMn aqy inaf pfilkf ivwcoN ivsLvfs AuwT jfvygf aqy aijhI siQqI kfnUMn nUM afpxy hwQ ivwc lYx leI mjLbUr krdI hY aqy bdly dI Bfvnf nUM jnm idMdI hY.

mnuWK Kqrnfk jfnvr hY.iesdy isrP zr awgy hI BUqnyN nwcdy hn. qusIN aksr pVHdy/suxdy rihMdy ho ik dMigaF ipwCoN POj swd leI qy PsfdIaF nUM  vyKidaF hI golI mfrn df hukm ho igaf. qurMq sLFqI psr jFdI hY. jy sKq kfnUMn df pihlF hI zr hovy qF dMgfkfrI zrdy rihxgy. pr sfzy dysL `c qF iPrkU jjbfq BVkfAux vfilaF nUM puils surwiKaf idwqI jFdI hY. amrIkf ivwc nON igafrF dy tfvrF qy hmly vyly dysL ivwc koeI Psfd nhIN hoey. jy koeI iewkf duwkf GtxfvF `c kql hoey vI sn qF sbMDq dosI nUM sfl dy ivwc ivwc hI PFsI dy idwqI geI sI, qy mrn vfilaF dy sfry ipRvfrF nUM amrIkf bulf ilaf igaf sI. rUs ivwc iewk nslI ihMsf dy dosLI nUM qurMq PfsI dy idwqI geI sI.jwj ny afpxy PYsly ivwc iliKaf sI ik ies dysL ivwc aijhy jurmF nUM isr cuwkx nhIN idwqf jf skdf.amrIkf knyzf,astrylIaf vI sfzI qrF bhu kOmIN/nslI dysL hn. Prk isrP ieMnf hY ik AuWQy kfnUMn df zr hY qy sfzy ijsdI lfTI AusdI mwJ hY.

           dMgf kfrIaF leI nvF kfnUMn bnfAux dI loV hY qF jo pIVq ivakqIaF nUM iensfP iml sky. hux loV hY ik dosLI qy hI ieh ijMmyvfrI pfeI jfvy ik Auh sfbq kry ik Auh byksUr hY. mudweI iDr dI QF muljm ny sbUq iekwTy krky dwsxf hovy ik Auh dMgfkfrI nhIN hY.adflq sbMDq dosLI bfry ieh mMn ky cwly ik ieh muljm hY. mOky qy kfnUMnI kfrvfeI nf krn vfly jF puils nUM rokx vfly isafsI qy Dfrimk lIzr vI dMigaF dy dosLI hI mMny jfx. adflq vfrdfq vflI QF qy lfky do iqMn mhIinaF ivwc hI PYslf kIqf jfvy. afs krdy hF ik srd ruwq dy cwl rhy ies sYsLn ivwc ieh  ieiqhfsk kfnUMn srb sMmqI nfl pfs kr idwqf jfvygf.

 

                                             

  B. S. Dhillon 

                                                           Advocate High Court

                                         Chandigarh-160047 ( INDIA)

                                         Mobile:   9988091463,

                                        E mail: dhillonak@yahoo.com

                 Website :  http://www.geocities.com/dhillonak/mypage.html   

 


(ivclI gwl)

vfagf bfrzr bnFm pIs afrk pfrk 

 

birMdr  iZwloN

 

             “pihlF JMg isaflF df sYr kIqf,jLrf KyiVaF nUM Jok lf afeIey” bfby vfrs dy vfk anusfr  koeI ds ku sfl pihlF asIN kuldIp neIar dy kfPly `c vfagf bfrzr qy mombwqIaF jlfAux gey sI. mombwqIaF bflx vfilaF ivwc sfzy nfl jlMDr,idwlI smyq cMzIgVH dy keI vkIl,zfktr,lyKk qy pwqrkfr sn.EdoN ajy dovF dysLF ivckfr sLFqI pRikiraf sLurU nhIN sI hoeI.pfiksqFn vfly pfsy Guwp hnyrf sI.koTy ijwzI AuwcI kMizaflI qfr qy jgdIaF qyj lfietF  dy hyTF, srhwd qy nPrq df diraf vgdf sI.kdI iewko ipMz dI jmINn huMdI sI,AuWQy hux hvfvf vI sfijLsLF krdIaf sn.Aus sfl mombwqIaF bflx qoN pihlF styj qy lIzrF ny BfsLn kIqy qy nflo nfl gox pfxI vI cwldf irhf. jdoN AuqfvlI hoeI BIV srhwd qy lwgy gytF njdIk phuMcx lwgI qF bI[aYWs[aYWP[ ny lfTIcfrj krky lokF nUM ipCFh moV idwqf.sUrj CupidaF hI dovF dysLF dy  JMzy Auqfrn dI rsm vI vyKI.ies mOky  pfiksqFn qy Bfrq dovF dysLF dy sMqrI isr brfbr pYr Aupr cuwk ky jor nfl DrqI qy mfrdy hn qy iewk dUjy nUM GUr ky vyKdy hn.ies bfrzr qy keI vfrI KUMn dy diraf vg cuwky hn. pr ijs qrHF lokIN bfrzr vwl tuwt ky pY rhy sn,EdoN hI smJ af igaf sI ik pfiksqFnI srkfr nUM hnyry svyry apxy lokF nUM vI dosqI dIaF mombwqIaF bflx dI mnjUrI dyxI hI pvygI.lok kdI vI  lVxf nhIN cfhuMdy .bMdUKF dI Psl hukmrfnF nUM hI rfs afAuMdI hY. KYr prHF dUr  busL qy ibn lfidn ny iewk dujy nUM KMGUry mfry qF kOmFqrI isafsq XU trn lY geI, qy sfzI srhwd dy donoN pfroN brPFnI KfmosLI qoVky,dosqI dy hwQ vDx lwgy.awDI sdI bfad hux nPrq dosqI `c bdlx lwgI hY.srhwdF PulF dI lkIr nfl sohxIaF lwgdIaF hn kMizaflIaF qfrF nfl nhIN.jrmn dI msfl ajy kwlH dI gwl hY.

              ipCly vIk aYNz qy  AuWqrI amrIkf kyNdrI lyKk sBf dy myryy imwqrF,iprqpfl igwl,jsbIr igwl qy sMqoK mMzyr horF dy srHI ivcly Gr, gUhVI AunfbI hoeI sLFm ajy surmeI hox hI lwgI sI ik sfzf amrIkf knyzf srhwd qy bixaf sFJf pfrk dyKx df progrFm bx igaf. amrIkf dy vfisLMgtn sUby aqy knyzf dy bI[sI[ sUby dI srhwd qy pIs afrk pfrk  nF df KUbsUrq pfrk bixaf hoieaf hY .  awDf pfrk knyzf aqy awDf amrIkf ivwc hY. amrIkn knyzIan srhwd dy donoN pfsIN dovF dysLF dy sLihr iblyNn qy srIH idwsdy hn.amrIkf knyzf dy 8891 iklomItr lMby bfrzr dy pwCmIN kMZy qy bxy ies pfrk ivwc cMzIgVH dy rojgfrzn qoN vwD KUbsUrq Puwl hn.  hrf kcUr Gfh ieMnI KUbsUrqI nfl kwitaf hoieaf hY ik iewk iqVH vI PflqU nhIN idKfeI idMdI.ies pfrk dvfly koeI idvfr jF kMizaflI qfr nhIN hY. koeI vI ivakqI iksy vI pfsy af jf skdf hY. dovF pfisaF qy koeI pihrf vI nhIN hY. myry leI ieh hYrfnIN vflI gwl sI.

            pfrk ivwc dovF dysLF dy ipwkinwkF qy afAux vfly lokF leI rsoeIaF, gYs cuwlHy,BFizaF df pRbMD hY. Kfx leI KUbsUrq hfl kmry bxy hoey hn. iewQy lokIN sFJIaF  pfrtIaF krdy rihMdy hn.aYNqvfr vfly idn koeI nF koeI PMksLn vI huMdf rihMdf hY.sLFm nUM lok afpo afpxy vqnF nUM muV jfdy hn. Aus idn vIaqnFm dy klfkrF dI  sMgIq qy nfc dI pfrtI sI. pfrk ivckfr jLIro lfien qy bxy pIs afrk gyt qy iliKaf hY “iewko mF dy bwcy”. ies gyt dy donoN iKVk jo hr smyN KuwlyH rihMdy hn qy “ sLflf ieh drvfjy kdI bMd nF hox” iliKaf hoieaf hY. qy swcmuwc hI ieh srhwd kdI bMd nhIN hoeI .ies gyt qy dovF dysLF dy JMzy Jul rhy hn. mYN ies gyt ivckfr KVHky Poto iKcvfeI. srhwd dI insLFndyhI leI isrP pMj Puwt AuWcI burjI lwgI hoeI hY.ijs Auwqy kOmFqrI srhwd iliKaf hoieaf hY. ies dy iewk pfsy amrIkf qy dUjy pfsy knyzf iliKaf hoieaf hY. hor koeI qfr jF jMglf nhIN hY. mYnUM ies burjI qy hwQ rwKky Poto iKcvfANidaf vfagf bfrzr qy hoieaf lfTIcfrj Xfd af igaf.ijs ivwc sfzy nfl gey cMzIgVH Kflsf kflj dy iewk pRoPYsr dy pwt qy nIl pY igaf sI. ikAuNik Auh nyiVAuN srhwd vyKxI cfhuMdf sI. pfrk ivwc tihlidaF mYN jdoN pfrk dy amrIkf kony kol igaf qF myrI amrIkf vfly pfsy iewk kdm srhwd lMGx dI KfihsL hoeI pr iPr ieh soc ik ruk igaf ik ieh qF asmFn ivwcoN lokF dy Grf awgy KVHIaF kfrF dy mfzl vyK lYNdy hn.sfnUM vI koeI vyK irhf hovygf. bysLwk koeI vfV nhIN pr kOmFqrI srhwd AulMGx qy sfhmixAuN golI nfl svfgq krn df axiliKaf kfnUMn hY. “hIry iesLk nf mUl svfd idMdf, nfl corIaF qy AuDfilaF dy.”afpxy nfl gey myry imwqr hrnyk isMG nUM mYN ikhf, “vfagf bfrzr qy vI iksy idn aijhf pfrk bx skygf?” Auhny amrIkf vwl vyKidaf Auwqr idwqf, “ijs idn “rwb” dI mrjI hoeI bx jfvygf. “ieh sflf rwb vI mqlbI hY”,kihky mYN hws ipaf.

 

     bI[aYWs[iZwloN


(ivclI gwl )

vfrssLfh  asIN jwt sdf Koty iewk jwtVf PMd vI lf leIey.

bI[aYWs[iZwloN

 julfeI dy afKrI aYNqvfr mYN  zYltf `c afpxy irsLqydfrF  dy Gr dupihr dI rotI Kf ik hitaf sI ik srHI qoN BfeI bKqOr vfly hrnyk vVYc df hukmIaF PoNn afieaf, “iqafr ho ik  Gr dy bfhr KVH jfvo mYN pMjF imntF `c lYx afieaF.” mYN Gr qoN bfhr AusdI AuzIk krn lwgf. sfrI Aumr tuwty ijhy jfvf motr sfiekl qy bYNk mYnyjrI krdf krdf , knyzf phuMicaf hrnyk hux nvIN mrzjI lY ik srI `c GuMuMmdf hY. Auh sfzy kotPwqy dy skUl `c piVHaf sI. EdoN myry ipMz dvfly dy ds ipMzF ivwc dsvIN dy skUl nhIN sn. QoVHI dyr ivwc hI Auh myry bUhy awgy phuMc igaf. hvf nUM gMZF idMdI kfr  pihlF imQy pRogrFm anusfr, vHfeIt rOk bIc qy phuMc geI. KflI QF lwBky asIN kfr pfrk kIqI qy smuMdr kMZy bxI ZfeI iklomItr lMmI pwkI pwtVI qy tihldy lwkVI dy bxy pul vwl cwl pey.

      iqMn idn dI bwdlvfeI ipwCoN iqwKI Duwp inwklI sI. AuWqoN vIk aYNz df idn. ieho ijhf mOkf myl qF goiraF nUM rwb dyvy. dUr dur qwk hry kcUr Gfh qy nwby PI sdI srIroN   nMgIaF mymF mgrmwC dI qrFH lytIaF peIaF sn. AunHF vwloN nMgyj Zkx leI vriqaf kwpVf, myry rumfl qoN vwD nhIN sI. gory Duwp sykx leI srIr qy krIm ml lYNdy hn. ieMj gulfnfrI Bfa mfrdy QMdy srIrF vwl vyKx qy awKF `c clkor vwjdI sI.sItIaF mfrdy mn nUM kfbU `c rwKidaF, iewk  QF lwkV dy buwq kol Klo ik mYN qogy nUM Poto iKwcx leI ikhf. swTF nUM Zuwky sfbkf mYnyjr ny jdoN iewk awK mIc ik  kYmry ivwcoN vyiKaf qF Auhdy hwQ kMb gey. kYmrf pfsy kridaF Aus mYnUM iewk pfsy hoky KVx nUM ikhf. mYN pCFh vyiKaf qF  aOsr JotIaF vrgIaF, hwtIaF kwtIaF do mymF mUDIaF lytIaF peIaF sn. “jy koeI vyKdf Esdy husn qfeIN jKLm lwgdf Es qlvfr ivwcoN”.mYN hrnyk (qogy )dI do icwqI smJidaF iesLfry nfl puwiCaf ik Auh ruk ikAuM igaf. hrnyk  mYnUM dwsx lwgf ik mymF luwcI Poto iKcx qoN ikqy guwsf nf kr jfx. rsqy `c goiraF dI KuwlHidlI dIaF isPqF krn vflf hrnyk,awK plkfry ivwc  afpxy inwky ijhy ipMz phuMc igaf sI. mYN AusnUM Xfd  krfieaf ik ieh knyzf hY mfiesrKFny df mylf  nhI, ijwQy   inwky huMdy ijMdf zFs dyKdy huMdy sI. AhnuM mOjUdf siQwqI Xfd af geI qy iswDf biTMzy qoN knyzf phuMcidaF, kilwk krky myrI smyq mymF dy Poto iKwc leI.

lwkV dy lMmyN pul qy cwlky asIN smuMdr ivwc phuMc gey.awDf iklomItr lMmF ieh pul sYlfnIaF nUM smuMdr ivwc agFh qwk iljfx leI bixaf sI. dUr dUr qwk gMDlf pfxI njr af irhf sI. do iqMn inwjI iksLqIaF qy gory joVy smuMdr ivwc GuMm rhy sn. sfhmxy phfV njr af rhy sn. Kwby hwQ do ku mIl dUr amrIkn phfV idws rhy sn. ies QF hyTF vwl lwkV dIaF pOVIaF bxIaF hoeIaF sn. pMdrF vIh skUlI kuVIaF smuMdr ivwc nhf rhIaF sn.Auh pul AuWprly iqMn Puwt AuWcy jMgly qy cVHky smUMdr ivwc Cfl mfrdIaF qy pfxI qy bwqKF vFgUM qYrx lwgdIaF.afly dvfly qoN byKbr, iewk dUjI nfl pfxI nfl KyzdIaF Auh iPr pOVIaF cVHky AuWpr af jFdIaF qy muV ClFg lgfAudIaF.

icwtIaF pwgF,dfhVIaF qy gfqry vfly do drjn pMjfbI buwZy, KUMzIaF  PVHI jMgly qy Jukky, hyTF smuMdr ivwc qYrdIaF kuVIaF nUM awKF twzI vyK rhy sn. mYN hrnyk  nUM ikhf ik ienHF buWiZaF dI iewk Poto iKwcxI hY.apxIaF poqIaF dohqIaF vrgIaF bwcIaF vwl  ieMj BuwKIaF awKF nfl vyKdy ieh axpVH buwZy, goiraF dI njr ivwc pMjfbIaF df aks Krfb kr rhy hn.nfl hI mYN qogy nUM kMn `c ikhf ik Poto EdoN iKwcIN jdoN koeI kuVI ClFg lfAux lwgy. hrnyk kYmrf lY ik sfvDFn ho igaf.mYN bfibaF nUM ikhf ik quhfzy nfl iewk Poto iKwcxI hY,mYN aKbfrF ivwc CpvfvFgf .Auh sfry jMgly nfl ZUhI lfky muwCF qy hwQ Pyr sfvDFn ho gey.mY AunHF ivckfr KVH igaf. ijAuN hI pCFh jMgly qy KVHIaF do nMgIaF kuVIaF ny Cfl mfrn leI hvf ivwc bfhF AulfrIaF, issLq bMnIH KVHy hrnyk  ny kilwk kr idwqf. iek do bfibaF ny bYk grfAUNz ivwc KVHIaF kuVIaF vyK leIaF sn, Auh Poto dI iewk kfpI Gry Byjx dI qfkId krdy mYnUM  afpxf Gr df pqf ilKfAux lwgy. mYN  AunHF nUM   dwisaf ik ieh izijLtl kYmrf hY. ies ivwcoN iswDI hI kMipAUtr rfhIN Poto ByjI jFdI hY. jy iksy kol afpxf eI myl aYzrYWs hY qF dy idAu mYN Poto eI myl kr idaFgf. iewk  bfbf afpxy poqy df eI myl pqf ilKfAuNdf mYnU dwsx lwgf ik Auh kuwsy ipMz qoN hY.mYN Aus nUM ikhf ik quhfzy ipMz df ieMglYNz rihMdf lyKk  jwgI kuwsf , myrf bylI hY. qF Auh mYnUNM kihx lwgf ik “jdoN kdI ikqy jwgI imilaf qF AuhnUM khIN ik muKiqafr bMsrI vflf knyzf imilaf sI.” mYN bfibaF nUM puwiCaf, “quhfzf jIa lwg igaf?” qF iewk bfbf dwsx lugf, “jIa  bfhlf nI lwgf. Gr `c bMd rihMdy hF. tIvI dyK leIdf. gwlF dI qF koeI smJ nI  afAuNdI. AUN gory cuMmF cwtI  krdy idsI jFdy af qy icwq lwigaf rihMdf. bws bfhr gyVI mfrky ieh inwkrF jIaF  pfeI, BwjIaF iPrdIaF mymF nUM dyK dUK ky idhfVI pUrI kr leIdI hY.swQF vflI gwl qF nI bxdI.” mYnUM ipCwoN ivMnIpYWg `c myry bylI rfj mFn dy Gry nINm gulfbI hoeI rfq dI mihiPl `c gf rhy  gurdfr mfn dI avfj sux rhI sI, “muV muV Xfd sqfvy ipMz dIaF glIaF dIy.”  qy bldF df hl Cwzky pRfprtI zIlr bixaf, rfj mFn mYnMU dws irhf sI ik ienHF XfdF dy mfry isaflF `c ipMzF nUM cly jfeIdf.

 

asIN dyr qwk pul dy aKIr qy bxy gol cbUqry qy  KVHy ivsLfl smuMdr nUM vyKdy rhy. bfby jf cuwky sn. kuVIaf ajy vI nhf rhIaf sn.ies vyly smuMdr ipCFh ht cuwkf sI qy muV qoN AuWCflf Kfx leI cMn df iesLfrf AuzIk irhf sI.ryqly kMZy qy gory ryq qy kdI iltdy qy kdI nMgy pyrIN cwldy sYr kr rhy sn. lUxIN hvf nfl sfzIaF dfVHIaF qy muwCF qy lUx cmkx lwgf. smuMdr kMZy peI vHfeIt rOk qy do bwcy cVHy KVHyy sn.vfpsI qy mYN ghu nfl vyiKaf ik 486 tn BfrI ctFx qy cVHx leI pYr aVkfAux leI vI koeI QF nhIN sI.

 ieh gory qF sfzy ihmfilaf phfV qy cVH jFdy hn ieMnI ku phfVI ienHF leI kuwJ vI nhIN sI. sfzy bwicaF nUM mfvF koTy qy pOVIaF cVHidaF nUM zrf idMdIaF ny ik izwg pvyNgf qy Auh sfrI Aumr cMzol qy cVHx qoN zrdy rihMdy hn.  hmysLf bwcy df hOslf vDfAu,iPr Auh ijMdgI ivwc hfr KfxI Buwl jfvygf.pr ijMnHF nUM bcpx `c CwpV `c vVx qoN zrfieaf igaf hovy Auh smuMdrF dy qYrfk nhIN bx skdy. ieh ieiqhfsk duKFq hY ik jdoN asIN rwb nUM lwBx leI DVf DV mMdr bxf rhy sI EdoN goiraF nyN smuMdr gfh ik sfnUM lwB ilaf qy muV keI sdIaF isr nhIN cuwkx idwqf. qy sfnUM awj qwk rwb nhIN lwBf.

sUrj smuMdr ivwc zuwbx hI lwgf sI jdoN asIN vfps muV pey. sfzy awgoN dI lwkVI dI  BrI knyzf qoN amrIkf jf rhI mfl gwzI lMG geI. asIM lfien lMG ky kfr `c jf bYTy.

                                 bI[aYs[iZwloN,

                                             aYzvokyt hfeI kort                                                                                             #146,sYktr 49-ey[cMzIgVH-160047

                            mubfiel : 9988091463                    

                                 e-mail: dhillonak@yahoo.com  

                                            www.geocities.com/dhillonak/mypage.html

 

 


 ( ivclI gwl )

amrIkn arb myly `c imilaf hbsLI

bI[aYWs[iZwloN

 bfeIbl dI zI[vI[zI[muPq vycx vflf muMzf qIjI vfr myry sfhmxy af igaf.mYN Aus nUM afpxI jfkt dI jyb ivwcoN zI[vI[zI[kwZky ivKfAuNidaF ikhf ik ieh myry kol pihlF hI hY qy mYN AuhI lyKk afdmIN hF jo pihlF AuhnUM iml cuwkf hF. idlcsp gwl ieh ik ieh zI[vI[zI[aMgryjI, arbI dy nfl pMjfbI smyq solF BfsLfvF ivwc sI.amrIkf dy hotlF dy kmiraF qy ieMglYNz ivwc igrijaF dIaF kursIaF dIaF ipClIaF jybF ivwc hr iksy dy pVHx leI peIaF pivwqr bfeIblF mYN pihlF vI vyK cuwkf sI,pr ies qrHF myly ivwc muPq sI[zI[vMzdy vyKky mYnUM XkINn ho igaf ik iesfeI Drm dunIaF df swB qoN vwzf Drm ikAuN hY.

  mYN amrIkIn arb dosq jQybMdI vwloN isaftl sYNtr ivwc lfey pMjvyN amrIkn arb myly ivwc GuMm irhf sI. myly ivwc swq, arbI dysLF dy stfl lwgy hoey sn.ijMnHF ivwc arb dysLF df swiBafcfr ivKfieaf jf irhf sI.sMgIq nfc KfxF,kOPI, bwicaF dIaF KyzF,PYsLn sLoa aqy  amrIkn arbI jIvn nUM pysL krdIaF vsqF dI numfiesL lwgI hoeI sI.

    mYN svyr  qoN hI ierfk,imsr,sIrIaf,ilbIaf,sfAUdI arb,PlsqInn qy mrfko  dy stflF qy GuMmdf arbI lokf dI jIvn sLYlI nUM smJx dI koisLsL kr irhf sI.mYN vwKo vwK stflF qy jfdf jdoN afpxI lyKk hox dI pihcfx dwsdf qF Auh  mYnUM afpxy dysL qy afpxIaF bxIaF cIjF bfry dwsx lwg jFdy.idlcsp gwl ieh sI ik Edo amrIkf ierfk ivwc GmsFn XuwD lV irhf sI. pr myly ivwc swB qoN pihlI qy vwzI stfl ierfk dI sI. jo lVdy vI ny qy vrqdy vI ny.mYnUM amrIknF qy afpxy pMjfbI lokF  dy socx ZMg ivcly Prk qoN Xfd afieaf.

  1971 dI lVfeI vyly mYN afpxy ipMz kotPwqy dy skUl ivwc pVHdf sI.sfzy ipMz iewk muslmFn muMzf rOly gOly vyly afpxI mF nfl iewDr hI rih igaf sI.AusdI mF ny iewk jwt nfl ivafh krvf ik iqMn cfr hor bwicaF nUM jnm idwqf jo sfry iswK sn.pr iswK bx cuwky vwzy muMzy nUM lokIN ajy vI Kfn hI kihMdy. jMg dOrFn pUrI blYk afAUt sI qy ipMz dy lokIN TIkrI pihrf lf ik glIaF ivwc gyVy kwZdy dyKdy sn ik ikqy iksy ny cfnx qF nhIN kIqf? muMzIhr leI ieh sLugl hI sI.iksy sLrfrqI ansr, jF Aus ivcfry muslmfn bfp qoN pydf hoey jvfn muMzy, dy doKI ny gwl GuMmf idwqI ik ieh rfq nUM bYtrI jgf ik rwsI nfl bYtrI KUh ivwc lmkf idMdf hY;ijsdI pfxI qy pYNdI clkor asmfn ivwc Auwzdy pfiksqfnIN jhfjF nUM idwsdI hY jo afpxy ipMz qy jrur bMb suwtxgy.biTMzf BfvyN bc jfvy,kotPwqf suwkf nhIN inwklxf.ajy do ku idn pihlF hI pfiksqfnI bMbfr biTMzy stysLn qy bMb suwtky gey sn.lokIN iekwTy ho ik Tfxy phuMc gey ik ieh "muslmFn" pfiksqFn df jsUs hY.sfzy kotPwqy Qfxy df Qfxydfr lokF qoN vI vwzf mUrK sI.Aus mF dy puwq ny vgyr pVqfl kIiqaF Aus grIb (Kfn khF jF iswK) nUM lVfeI Kqm hox qwk Qfxy ibTfeI rwiKaf.

arbI lokF nUM mYN kfly lok hI smJdf irhf sI. pr Auh sfry hI gory icwty sn.ilbnFn dy stfl  qy isr qy kflf skfrP leI KVIH Br jvFn kuVI nUM vyKky mYnM pUrnmfsLI dy cMd df BulyKf ipaf.rwb JUT nf bulfvy aYzI sohxI aOrq mYN sfry amrIkf, knyzf ivwc nhIN vyKI.duwD icwtf rMg,qlvfr dI Dfr vrgf nwk,imrg vrgIaF awKF,pUCF vflf surmF,srU vrgf kwd,grdn kUMj dI,AuNglIaF rvFPlIaF,surK hoNT qy moqIaF vrgy dMdF dI iewk Jlk nfl Auh 'hjfr sfl' qpwisaf kr cuwky ivsLvfimwqr nUM  mUDy mUMh suwt skdI sI. nf qF mYN kImF sI qy nF hI Auh mlkI. pr jy Auh koeI mym huMdI jF pMjfb dy iksy ipafAu qy KVHI pfxI vrqf rhI 'syvk' kuVI huMdI qF mYN AusqoN  pfxI df buwk jrUr pIxf sI."sLfh muhMmdf sdf nf rUp dunIaF,sdf rihx nF kflVy kys mIaF."

 mOsm TMZf sI pr myry buwlH suwk gey.sfhmxy stfl lwgI vyKky mYN kuWJ pIx leI AuWDr igaf pr stfl qy KVHIaF kuVIaF ZfeI zflr nUM TMZy dI boql dy rhIaF sn.mYnUM Xfd afieaf ieh TMZy sLrbq dIaF muPq sLbIlF lfAux vflf pMjfb nhIN sI.ieh kok qy pYpsIaF vflf amrIkf sI.ijwQy mnuwKF dI QF zflr boldf hY,zflr qurdf hY qy zflr hwsdf hY.mYN dunIaF dI purfxI swiBawqf vfly, nIl diraf dy kMZy vwsy, imsr dy stfl qy bYTf AunHF dIaF bxfeIaF pyNitMgF vyK irhf  sI. ivKf rhy BfeI ny mYnUM ikhf ik ieMzIaf ivwc vI pihlI vfr iewk aOrq rfsLtrpqI bx rhI hY.AunHIN idnIN Bfrq ivwc rfsLtrpqI dI cox ho rhI sI qy mfnXog pRiqBf pfitl dy cuxy jfx dy crcy sn. mYN Aus nUM ikhf ik sfzy dysL ivwc pihlF vI aOrq pRDFn mMqrI rih cuwkI hY.Auh kihx lwgf,"pr rfsLtrpqI qF pihlI aOrq hI hY nf."mYN smJ igaf ik arb dysLF ivwc rfjf jF rfsLtrpqI hI srkfr df muwKI huMdf hY,pRDFn mMqrI nUM srkfrI kMm clfAux leI aksr nFmjd hI kIqf igaf huMdf.ies leI AunHF leI rfsLtrpqI hI aslI hfkm sI.

    idlcsp gwl ieh sI ik Auh sfry hI arbI bolx vfly lok pMjfbI mfrkf aMgryjI bol vI lYNdy sn qy smJdy vI sn.ilbIaf dy stfl qy lwgy JMzy bfry mYnUM AunHF dwisaf ik ieh sfrI dunIaF ivwc iewko iewk JMzf hY ijs ivwc isrP iewko hry  rMg df kwpVf hY qy koeI insLFn jF izjLfien nhIN hY.AuWQy KloqI kuVI  nUM ies gwl df mFx sI ik AunHF df dysL 'smfjvfdI gxqMqr' hY.mYnUM lwigaf ijvyN Auh mYnUM nhIN amrIkf dy ivhVy `c KVHky, mhF sLkqI amrIkf nMU dws rhI hovy ik "gwl socky krIN qUM jYldfrf vy asF nI knOV JwlxI."

     sLFm ho geI sI mYN GuMmdf GuMmdf Qwk igaf.kflI kOPI df kwp lY ik mYN sVk kMZy bxy vwzy pfrk ivwc bYT igaf.kuwJ dyr bfad iewk jvFn hbsLI ny myry awgy afpxy mMUh ivwc PVHI isgrt kridaF lfeItr mMigaf.mYN muskrfAuNidaF nFh kridaF ikhf ik myry kol lfietr nhIN hY.Auh byXkInI ijhI ivwc myry kol hI bYT ik afpxI kOPI pIx lwgf.pfrk suMnf sI.dUr konyN ivwc bwcy Kyz rhy sn.amrIkf ivwc ieMj quhfzy srfhxy iksy kfly df afky KVH jfxf sLuB sLgn nhIN huMdf,Kfs qOr qy jdoN suMnIN QF hovy qy hnyrf pl pl vD irhf hovy. amrIkf `c asflt 40 zflr qy irvflvr 100 zflr df dukfnF qoN iml jfdf hY.gwl qorn leI mYN AusnUM dwisaf ik mYN ieMzIaf qoN afieaf pMjfbI  hF. asIN isgrt nhIN pINdy ies leI myry kol lfeItr nhIN hY.

 kohry jMmIN svyr vrgI cuwp nUM qoVidaF mYN sPfeI dyx lwgf,"sfzy ieMzIaf df pRDFn mMqrI vI iswK hY mYN Ausy dy Drm df hF.Auh vI isgrt nhIN pINdy." Auh prDFn mMqrI zf[ mnmohn isMG nUM nhIN sI jfxdf.ijvyN mYN vI somflIaf dy pRDFn mMqrI nUM nhIN jfxdf.AusnUM kuwJ smJ nhIN afieaf . bws kOPI dIaF GuwtF Brdf isr ihlfAuNdf irhf.kdy kdy sLrmfAuNdf ijhf hws pYNdf sI.iPr Aus puiCaf ik mYN ikwQy rihMdf hF?mYN ikhf ik mYN ieMzIaf 'c cMzIgVH rihMdf hF.pr Auh ieMzIaf df isrP idwlI sLihr jfxdf sI. jdoNy Auh cMzIgVH nUM hI idwlI kih ik puCx lwgf qF mYN kih idwqf ik, "hF  mYN Ausy idwlI rihMdf hF." hux Auh hws ipaf qy kihx lwgf ik Auh ieMzIaf dIaF iPlmF dyKdf hY qy 'aimqfb Twcx' nUM jfxdf hY.mYN hws ik ikhf 'aimqfb Twcx' nhIN 'aimqfb bwcx'.hux golI vwjx df Kqrf myry mn qoN lih igaf sI.myrI kOPI Kqm ho geI sI qy mYN kUhxIaF Bfr ipCFh nUM Gfh qy awD lyitaf ho igaf.kuwJ icr socky iPr As iewk hor aYktr df nFm ilaf, 'imTn TwkrI'.mYN iPr AusnUM dwisaf ik imTn TwkrI nhIN 'imTuwn cwkrvrqI'."qusIN Aus nUM imly ho?"Auh KusL ho igaf.mYN ikhf ,"hF asIN Aus qoN pfxI vwZdy rhy hF."Auh vgyr kuwJ smiJaF isr ihlfky hwisaf.

myry puCx qy Aus dwisaf ik Auh pRIvfr smyq aPrIkf dy somflIaf dysL qoN afieaf iriPAUjI hY. kflj pVHdf hY.ieMzIan iPlmF vyKdf hY.mYnUM iKafl afieaf ik ijvyN sfnUM skUl ivwc "ieMglYNz dI rfjDFnI lMzn qy jpfn dI rfjDFnI tokIE hY", df rwtf lvfieaf jFdf sI. Ausy qrF iesny vI skUl `c ieMzIaf dI rfjDFnI idwlI piVHaf hovygf.sO kroV dI afbfdI vfly aYzy vwzy dysL bfry ieh kuwJ nhIN sI jfxdf.pMjfb ikwQy rih igaf?

 jdoN 63 lwK iklomItr rkbf qy iewk kroV abfdI vfly somflIaf nUM pMjfb 'c koeI nhIN jfxdf qF ieh isrP 50 hjfr iklomItr rkby vfly cwpy ku pMjfb qyy zyZ kroV abfdI vfly iswKF nUM ikvyN jfx skdy hn. glob vwl vyKIey qF, jy DrqI Puwtbfl ijwzI hY, qF pMjfb mwkI df dfxF,dunIaF 700 kroV hY qF pMjfbI ZfeI kroV.sfnUM qF pMjfb ivwc iehI rwtf lvfieaf jfdf irhf hY ik pMjfbIaF df "sfrI dunIaF" lohf mMndI hY.pMjfbIaF dI sfrI DrqI qy "bwly bwly" hY. drasl pMjfb kol Zol dI vwzI afvfj hY ijs qy ivdysLIaF dy pYr iQrkx lwg jFdy hn qy ieh gfxy kuwJ ku igxy cuxy ivdysLI sLihrF `c vI suxdy hn.ijs nUM asIN "sfrI dunIaF" kihMdy hF.

    XOrp qy amrIkf GuMmky aWKF KuwlIHaF ik hr ivakqI df sMsfr Ausdy afpxy ijwzf hI huMdf hY. dunIaF dy hjfrF sLihrF  `coN isrP swT swqr sLihrF `c rihx vfly pMjfbI, "sfrI dunIaF" lPj vrqdy hn.jdoN ik aPrIkf,dwKxI amrIkf,rUs,kyNdrI eysLIaf ,mMgolIaf,cIn afid sO qoN vwD mulkF `c lokF nUM pqf hI nhIN ik pMjfb ikwQy hY qy iswK kOx hn?

sfzy axpVH lIzr,grMQI,ZfzI,qy gfiek pMjfbIaf nUM iehI dwsdy rhy hn ik sfrI dunIaF qy "afpxf rfj afieaf ik afieaf". jdoN ik aijhf kuwJ nhIN hox vflf.ieh supnF sfzy qoN bhuq pihlF sIjr,sLkMdr,cMgyjL KFn,inpolIan,ihtlr qy stfln lY cuwky hn. qy AunHF dy hsLr df ieiqhfs gvfh hY.nfnk bfxI qF sfnUM isKfAuNdI hY ik "asMK amr kir jfih jor]" asIN KUh dy zwzU vflI soc ivwcoN kdoN inwklFgy?"aMiDafry dIpku chIaY]" Auh hbsLI AuWTdf hoieaf boilaf,"mYN nyVy hI kMm krdf hF, bfey".Ausdy Audfs bolF qoN mYNnMU lwgf ijvyN   Auh soc irhf hovy ik Ausdy kfl qy BuwK nfl mr rhy somflIaf dI qrHF ieMzIaf vI ikMnf grIb hY, ijsdy pRDFn mMqrI qy ies lyKk kol afpxy lfeItr vI nhIN hn.

 

 

                                        bI[aYs[iZwloN,

                                                aYzvokyt hfeIkort                                                                                                                    # 146 / 49-ey[cMzIgVH-160047

                                        mubfiel : 9988091463

                                        e-mail: dhillonak@yahoo.com           

                        Web : www.geocities.com/dhillonak/mypage.html

 

 


 ( ivclI gwl) 

spys nIzl tfvr qy imly afpxy pMjfbI

bI[aYws[iZwloM

 

    agsq dy pihly hPqy mY amrIkf 'c suwqf ipaf sI jdoM svyry svyry gurcrn ny mYnUM AuTfAuMidaF ikhf, "BlvFn dIaF aKfVy dIaF PotoaF afeIaF, mYM brykPfst bnfAuMxf Auny qusIM ieh eI mylF Byj idAu iPr afpF spys nIzl vyKx cwlFgy".mYYM aKfVy dIaF qsvIrF smyq Kbr bxfky ik "krqfr isMG pihlvFn  qurkI ivwc hoeIaN kusLqIaF ivwc bfrvIN vfr ivsLv cYNpIan bxky  pMjfbIaF dy pihlvfnI dy JMzy gwz irhf hY",amrIkf knyzf qoN Cpdy aKbfrF nUM Byj idwqI. drasl krqfr isMG dy Coty BfeI gurcrn nUM eI myl pVHxI qF afAuNdI sI pr ByjxI nhIN sI afAuNdI.

     ds ku vjy qwk asIN amrIkn dlIey df nfsLqf krky spys nIzl phuMc gey.gurcrn mYnUM Cwzky afp tYksI df gyVf lfAux clf igaf. krqfr horIN ipwCoN sur isMG vflf (aMmrqsr)dy iZwloN jwt hn.sfzy vwzy vzyry vI keI sdIaF pihlF ,sur isMG vflf,kYroN,pMjvV afid qoN af ik biTMzy ijlHy dy ipMzF  kot Pwqf ( myrf ipMz ), bfdl ky ipMz bfdl, bfkI dy iZwloN Guwdy afid ipMzF ivwc vs gey sn. aijhy dosqF qy irsLqydfrF dy isr qy hI mYN pUrbI qoN pwCmIN kMZy qwk sfrf amrIkf knyzf gfh mfiraf sI.

1962 ivwc bixaf ieh 138 Puwt Gyry df tfvr 605 Puwt Aucf hY.ies dIaF do ilPtF iewko vfr 'c 25-25 ivakqIaF nUM iljf skdIaF hn. 320 iklomItr GMty dI spIz nfl cwldI hnyrI qy 9[5 skyl dy Bucfl awgy ieh tfvr JUmdf qF hY, pr igrdf nhIN.ieh amrIkn qknIk df kmfl hY.sfzf Bwuj sLihr 8 skyl dy Bucfl nfl sfrf Zih igaf sI. tfvr dy isKr qy cfroN pfsIN jflI lgfeI geI hY ikAuN ik awDI drjn lok ies qoN kuwd ky KudkusLI kr cuwky hn.

    mYN 14 zflr dI itkt lY ky tfvr dvfilAuN cwkr kwtidaF pOVIaF cVHdf ilPt vwl vDx lwgf.BIV bhuq sI lokIN hOlI hOlI srk rhy sn.keI vfr ilPt qwk phuMcx leI do do GMty lwg jFdy hn.myry awgy iewk pMjfbI pirvfr sI.aOrq nfl ingfh imlidaF hI mYN AuhnUM hYlo kihMidaF puwiCaf ,"pMjfbI ho?"Auhny vgYr muskrfieaF hF khI qy rox vflf mUMh krky dUjy pfsy vyKx lwgI.QoVHI dyr bfad afdmIM nfl ingfh imlidaF hI mYN iPr ZITqfeI nfl muskrFidaF hYlo khI.Aus Bly lok ny vgYr buwlHF nUM ksLt idwiqaF isrP QoVHf ijhf isr hI ihlfieaf.mYnUM nPrq dI iewk JunJnIN afeI.ijvyN smuMdr qy qYrdI murgfbI ny KMB JfVy hox .idl kIqf ik biTMzy vfly aMdfj 'c kih idaF, "imstr mYN qYNnUM bygfnI DrqI qy goiraF dI ies BIV ivwc 'afpxf' smJ ik hYlo khI sI qy qUM 'sf srI 'kfl hI mMn igaf.'sf srI 'kfl  qF mYN iewQoN dy myar nUM nhIN bulfAuNdf".Aus ipwCoN mYN AunHF qoN pfsf vwt ik dUsrI ilPt cVH igaf. bwdlvfeI hox kfrn mOsm TMZf sI.

amrIkf, knyzf qy XOrp GuMmidaF mYnMU anykF vfrI ieh anuBv hoieaf jdoN aijhy pMjfbI lok aksr hI imldy hn ijhVy quhfnUMM vyKky pfsf vwt jFdy sn.iesdy iqMn kfrn sn.pihlf bhuqy lok ies krky nhIN imlxf cfhuMdy ikqy qusIN AunHF nUM koeI svfl nF pf idAuN.ivdysL phuMcx qwk Auh ijMdgI dI krUVqf vyK cuwky hox kfrx goiraF dI qrHF ivakqIvfdI ho cuwky huMdy hn qy pMjfb vflf moh muhwbq mr cuwkf huMdf hY."voh hfQ BI nF imlfeygf jo gly imlogy qpfk sy;iXh ajIb mjLfjL kf sLihr hY jrf Pfsly sy imlf kro."

dUjf  kfrn sI ikqy mYN AunHF df koeI dUr df isafxUM hI nF inwkl afvF qy pMjfb jfky AunHF dy 'amrIkI kfrobfr' df BFzf nf BMn idaF.amrIkf ivwc cOkIdfrI krn vflf vI pMjfb 'c af ky afpxy do gYs stysLn dwsdf hY.iehI kfrn hY ik sfrf pMjfb hI ivdysL phuMcxf cfhuMdf hY. gwp mfrnf qy JUT bolxf sfzy KUMn 'c rilaf hoieaf hY.qusIN iksy vI iksFn nUM kxk jF JonyN dy JfV bfry puwC lvo iewk vI pMjfbI swc nhIN bolygf. Auh gvFZIaF nfloN do cfr kuieMtl vwD JfV hI dwsxgy.

qIsrf kfrn hY ik byrojgfrI, iBRsLt injLFm dy JMby qy sLrIkF vwloN dfj 'c leI  nvIN gwzI dy sfVy qy rIs dy mfry, bhuqy pMjfbI bfhr jfx leI 'kuwJ vI' kr skdy hn. ipwCoM bysLrmIN dy mfry Auh iewDrilaF nUM imlxoN kMnI kqrfAuNdy hn.ikqy koeI svfl hI nF kr dyvy ik "ieh hY qyrI pqnIN jf pqI?kI QuiVaf ipaf sI ieho ijhy ivdysL afAux vgYr. do rotIaF,cuwlHf qy koTf qF qyry kol pMjfb 'c vI hoxgy."

Aukq joVf vI aijhf hI sI. pMjfhF qoN twpI gol ichry vflI, gF dy iGAu rMgI aOrq, ajy vI iksy ksby dy suMdrqf mukfbly 'c ihwsf lY skdI sI.gfilb dy sLbdF ivwc, "KMzrfq hI bqfqy hYN ik mhwl awCf Qf". amrIkf dy nF qy Auhdy nfl TwgI mfrn vflf Zly hoey moiZaF vflf, byZwbf afdmIN cwpy ijwzy ijwzy kMnF AuWqy srkVy vFg AuWgy vflF aqy aMgUiTaF vrgy buwlHF kfrn hfQI df bwcf lwgdf sI.

hvfeI pwtI qy dOVdy hvfeI jhfj vFg grjdI ilPt  plF ivwc hI sfnUM tfvr dy isKr lY geI..mYN iesdy DrqI dI qrHF GHuMm rhy rYstoryNt ivwc bYTf sfrf isaftl vyKdf irhf.Kfxy ivwc smudrI Bojn,gF df kImF,sUr df mIt qy kOPI vrqfeI jf rhI sI.iKVkIaF ivwcoN dUr qwk idws rhy smuMdr dI ihwk qy qYrdy smuMdrI jhfjF df afpxf hI njfrf sI.tfvr dy isKr qoN cuPyry lwgIaF vwzIaF dUrbInF 'coN smuMdrI jhfjF dIaF bfrIaF qwk sfP idwsdIaF sn.dUjy pfsy bwdlF nUNM CUMhdy kfly phfV vI sfmrfjIey bxy idws rhy sn.sfhmxy smuMdr ivwc iewk Cotf hvfeI jhfj smuMdr AuWqy motr bot dI qrHF dOVky AuWzFx Brdf qy do cwkr isaftl dy kwtky muV smuMdr qy hI Auwqr jFdf. ieh jhfj sYlFnIaF nUM sLihr dI sYr krvf irhf sI.mYN pihlF kdI hvfeI jhfj pfxI qy AuWqrdf nhIN sI vyiKaf .amrIkf dy pwCmIN kMZy df mfx vjoN jfxy jFdy ies tfvr qy keI iPlmF qy tI[vI[sIrIalF dI sLUitMg  ho cuwkI hY.

tfvr dy isKr qy lwgIaF lfeItF dI 8 kroV vft dI rOsLnI dI bINm nfl rfq nUM sfrf sLihr idvflI vFg jgmgf AuWTdf hY.amrIkn lfeIt pRdUsLx bfry vI ieMny hI sMvydnsLIl hn ijMny vfqfvrn qy sLor bfry.ies leI ieh rosLnI isrP ivsLysL idnF qy hI kIqI jFdI hY.sfzy pMjfb ivwc vwjdy lfAUz spIkrF dy sLorL pRdUsLLx nfl qF sLfied Auh boly hI ho jfx.iqMn GMty tfvr qy ibqfky  mYN ilPt rfhIN hyTF AuWqr afieaf.hyTF afAux smyN iesdI spIz asmFn qoN izwgdI mINh dI kxI ijMnI hox kfrn mYN awKF mIt leIaF sn.ies qrF kfljf bfhr nUM afAuNdf sI ik lYnn dy mUMhON vI 'vfKrU' inwkl jFdf.ilPt qoN bfhr inwklidaF hI mYnUM iPr Auh hfQI df bwcf qy AusdI gol ichry vflI pqnIN njr pey. pr ies vfrI mYN AunHF nUM vgYr gOilaF koloN lMG igaf. hux Auh myry leI 'afpxy pMjfbI' nhIN sn.

 

bI[aYs[iZwloN,aYzvokyt[                                                      146,aYzvokyts sosfietI,

                   sYktr 49-ey[cMzIgVH-160047

                   mubfiel : 9988091463

                  e-mail: dhillonak@yahoo.com           

 

 


 

 

eyar port qy pwg kfrn amrIknF mYnUM arbI smJ ilaf                 

bI[aYWs[iZwloN

 

                  mYN tYksfs XunIvristI dI qIsrI ivsLv sLFqI kfnPrMs ivwc sLFml hox ipwCoN lfs vygs leI XunfeIitz eyarlfienj dI PlfeIt buwk krvf rwKI sI.ies kFnPrMs ivwc 43 dysLF qy amrIkf dIaF 34 stytF ivwcoN iewk hjfr zYlIgyt ihwsf lY rhy sn. mYN ‘ijhf dys iqhf Bys’ dy muhfvry anusfr amrIkf dI tYksfs styt ijs nUM ‘kfAu buafey styt’ vI ikhf jfdf ,ivwc pwg nhIN sI bMnHdf.isr qy kYp lY ky mYN GMumdf rihMdf.amrIkf AuWqy al kfiedf dy hmly ipwCoN  amrIkf ivwc keI iswKF nUM nslI ihMsf df isLkfr hoxF ipaf. iewk do mfry vI gey sn. mYksIko dI srhwd nfl lwgdy amrIkf dy aYrIjonf,inAU mYksIko,tYksfs afid sUibaF smyq,iqMn drjn dwKxI sUibaF  ivwc iswK vsoN bhuq Gwt hY .pwg vflf qF koeI njr hI nhIN afAMdf. isrP  aYqvfr nUM gurdvfry jfx vyly ds ku PI sdI lok pwg bMnH lYNdy hn . plYno rihMdy myry dosq dy Brf nfl mYN gfrlYNz dy gurdvfry igaf sI.gurdvfry qoN bfhr inwklidaF hI Ausny pwg lfh ky kfr dI ipClI sIt qy rwK leI.mYN ies qrF pwg kwC ‘c dyx qoN hws ipaf qF Aus ikhf, ‘Brf jI  rwb nyVy ik GsuMn’. pwgF vfly srdfrF nUM AuQy arb dy muslmFn hI smJdy hn. qy muslmFnF nUM aFm amrIkn ibn lfdn dy bMdy smJdy hn.ikANik isafsq dI ies lVfeI nUM iesfeIaF qy muslmfnF dI lVfeI bxf idwqf igaf hY.ibn lfdn afpxIaF typF ‘c iesfeIaF nUM muslmFn bnx dI slfh dy irhf hY.

          31 meI nUM svyry 5 vjy mYN zls aYWP zvilAU dy kOmFqrI hvfeI awzy phuMc igaf. plYnoN qoN myry dosq df lVkf mYnUM afpxI kfr qy Cwz igaf sI. pfsport qy myrI pwg vflI Poto hox kfrn Aus idn mYM pwg bMnH leI sI. knyzf ‘c mYN pwg hI bMnHdf sI. iemIgrysLn qoN ivhlf ho ik mYN sikAuirtI cYWk leI hfl vwl viDaf. bUt,bYlt,btUaf,kot,pYWn,iswky,bYg smyq  sfrf smFn aYksry msLIn ivwcoN lMG igaf. mYN vI dUjy pfsy lwgy mYtl iztyktr ivwcoN lMG ky agFh jfx lwgf qF sikAurtI vfly ny mYnUM awgy ho ky rok ilaf.myry rukidaF hI Auhny mYnUM kMD Auwqy lwgy kYmry hyT Klox leI ikhf.mYM sUlI cVHy eIsf dI qsvIr vFg bfhF PYlfa ky kMD nfl Zoa lf ky KVo igaf.ienHF ny qF sfzy rwiKaf mMqrI jfrj PrnFzyjL dy bUt luhf ley sn mYN ikhVy bfg dI mUlI sF. bVf ajIb lwg irhf sI.pr AunHF dI afpxI mjbUrI sI.ijhVy pfxI dI boql jhfj ivwc nhIN sn iljfx idMdy Auh  vgYr skrIinMg dy ikvyN jfx dy idMdy. zyZ sO musfPrF dI jFn df svfl sI. mYN jhfj dy gyt vwl cwl ipaf, mnF ieh ikhVf qYnUM jhfj cVHx leI GroN bulf ky ilafey sI.

         tYksfs dy sLihr zYls df hvfeI awzf KyqrPl dy ihsfb nfl dunIaF dy vwzy hvfeI awizaF ivwcoN hY.iewQy hvfeI pwtI qy jhfj rukdf rukdf hI pMdrF imnt lf idMdf hY. hvfeI awzy qy hjfrF lokF dI BIV ivwc mY iekwlf hI pwg vflf sI.AunHF nUM vI myrI pwg ibn lfdn vrgI hI lwgI hovygI.pr mYnMU ipwCoN dwisaf igaf ik  mYtl iztYktr ivwc, pwg ivwc Cupy ivsLysL DmfkfKyj qrl pdfrQ dI shI skrINinMg nhIN sI huMdI. pMjfb ivwc  hoey kuwJ kys myry iDaFn ivwc  hn ijnHF ivwc pwgF ivwcoN aPIm brFmd hoeI sI . ipCly sflIN hI iewk sLRomxI kmywtI mYNbr dI pwg luhf ik sMgrur dI puils ny aPINm brFmd kIqI sI. amrIkn pwg nUM ivsLysL kYmry nfl vyKdy sn. mYnUM AunHF pwg lfhux leI nhIN ikhf. sikAurtI vfly ny isr qoN pYrF  qwk hwQ PVHy mYtl iztYktr nfl mYnUM toihaf. 

         Coq ijhI luhf ik mYN juwqy pfAux leI agFh hoieaf. agFh iewk kflf myry bYg dI qlfsLI lY irhf sI. kol hI Kqrnfk iksm dy hiQafrF nfl lYs iewk hbsLI puls aPsr KVHf sI . Auhny sfbx Gol dI sLIsLI,pyst qy pRiPAUm bYg ‘coN kwZky rwK ley .mYM bYlt ksdf ksdf moZy byg pf ky agFh cwl ipaf.iewQy pwg df mslf PrFs qoN vwKrf sI. PrFs ivwc skUlI bwicaF qy pwg bMnHx dI mnfhI hY pr mYnUM amrIknF pwg bMnHxo nhIN roikaf qy nF hI myrI pwg luhfeI sI.pMjfb ivwc lok amrIkn hvfeI awizaF qy pwg lfhuxI hI smJ rhy hn.

         jy mYN AunF nfl bihs krdf qF Auh mYnUM jhfj cVHfAux dI QF jylLH Byj idMdy. jF iPr ipwCoN aKbfrF ivwc pwg dI qOhINn df ibaFn dy ky ijMdf sLhId bnx dI koisLsL krdf.isr qoN pwg luhfeI dI gwl bxf idMdf. pr mYnUM pqf sI ik ies kMm leI bVy lok mYdFn ‘c kuwdxgy. pVqfl krn leI vPd bxf ky  sYrF hoxgIaF,pwgVI sMGrsL jfrI rwKx leI PMz iekwTy hoxgy, ‘pgVI sMBfl iswKf’ vrgy lyK Cpxgy.pwg mslf ijwqx dIaF KbrF CpxgIaF. koeI ‘grm jQydfr’ amrIkf nUM isMGF nfl pMgy lYx qoN bfj afAux dI DmkI dyvygf, dUr pMjfb ivwc koeI mujfhrf vI krygf (ikANik hr ipMz ivwc ikrq krn dI QF isafsqdfnF dI imhrbfnIN sdkf sO zyZ sO bMdf ivhlf,iesy kMm qy hY,BfvyN ikDry qor lAu),qy iewk aWDf amrIkf ‘c pgVI stor vI Kohlygf. aKIr qy koeI pgVI Xfwqrf kwZx dI koisLsL vI krygf. pr iswKI bfry  shI pRcfr iksy nhIN krnF.

          ANj vI sfrI dunIaF dy hr dysL qy hr sUby ivwc hryk kONm nUM jfnxf sMBv vI nhIN hY.isrP Auny ku lok hI jfx skdy hn ijnHF nfl iksy qrF vfh pYNdf hY. ijvyN ibwl kilMtn qy AusdI ihlyrI kilMntn amrIkn Dnfz Cqvfl dy muMzy dy ivafh qy idwlI af ky gey hn qy Auh jfxdy hn ik Cqvfl iswK hY jo pwg bMnHdf hY. ieMj hI rfsLtrpqI buwsL sfzy pRDFn mMqrI zf[ mnmohn isMG nfl  izwnr krdy jfxdy hn ik mnmohn isMG iswK hY. pr kilMtn qy buwsL dy ipMzF dy vfsI nhIN jfxdy ik iswK kOx hn, pwg ikAuN bMnHdy hn qy pMjfb ikwQy hY.ijs qrF pMjfb dy aWqvfd vyly bfkI Bfrq ivwc hr iswK nUM hI awqvfdI smiJaf jFdf sI. ijvyN asIN hr pRvfs   nUM   XU[pI[ df BeIaf kihMdy hF ijnHF ivwc mdrfsI,AuVIsf qy mwD pRdysL afid  ds sUibaF dy lok vI huMdy hn. ijvyN pMjfb dy ipMzF ‘c lok sfry XOrp  dy  pMdrF dysLF dy nfgirkF nUM aMgryj kih iddy hn. Ausy qrF bhuigxqI amrIknf nUM sfry pwgF vfly iewko ijhy hI lwgdy hn.mYnUM amrIknF ny swcIN hI ibn lfdn dy dysL df vfsI arbI smJ ilaf.

         sfry amrIkn jf sfrI dunIaF qF kdI vI nhIN swB nUM jfx skxgy.  aTfrvIN sdI dy ilbfs ‘c isrF qoN hvf ivwc qlvfrF Gmfky nMgy pYrIN isKr dupihry sVkF qy puwTIaF CflF mfrn nfl pwg dI pihcfx nhIN bnxI.nf hI koeI gurdvfrf pgVIsr bxfky ivsLv ‘c iswKI PYlxI hY.

         hux jdoN mYN amrIkf ivwc iswKF dIaF pwgF luhfky qlfsLI lYx dIaF KbrF pVHdf hF qF myrf ivcfr hY ik ies qwQ dI qsdIk hoxI cfhIdI hY.myry nfl hoeI meI mhIny dI GtxF qoN ipwCoN pMjfb dy keI, vjIr, sMsd mYNbr, aYwm[aYWl[ey[qy AuWc aiDkfrI, jQydfr qy pMj Cy bfby amrIkf jf ky afey hn . 6 agsq nMU mYnMU amrIkf ivwc KzUr sfihb dy kfr syvf vfly/pRbMDk bfbf syvf isMG jI imly.AunHF mYnUM awT guru sihbFn dI crn Coh pRfpq gurdvfrf KzUr sfihb bfry afpxI, “bYiT KzUry joiq jgfeI” vflI sI[zI[ idwqI qy brPI df pRsLfd vrqfANidaF, mYnUM sI[zI[ ivwc Cy sdIaF purfxf bohV qy AunHF vwloN lgfey jf rhy drwKq idKfAuNidaF, gurdvfrf sfihb dy drsLn krn dI slfh idwqI sI.ieMj hI pMjfb qoN iewk cIP pfrlImYNtrI sYktrI vI mYnUM knyzf imly sn. pr iksy dI vI pwg luhfky qlfsLI lYx  df mFmlf myry sfhmxy nhIN afieaf. 

      pfTkF nUM Xfd hovygf pMjfb dy awqvfd dy idnIN sRI guru grMQ sfihb dIaF bIVF nUM awgF lwgx dIaF anykF GtnfvF ivwcoN bhuq sfrIaF aYsIaF sn ijwQy pVqfl krn qy pqf lwgf sI ik sbMDq grMQI ny DUP qy joq dy nfl pwKf lf idwqf sI qy hvf nfl awg bIV nUM pY geI pr zrdy grMQI ny mFmlf byruhmqI df bxf Diraf sI. ieMj hI ipCly smyN ‘c kys kql krn dIaF do GtnfvF ivwc kuwJ gYr ijMmyvfr jQydfr jdoN ‘sLrfrqI ansrF’ nUM sbk isKfAux dIaF imjfielF dfg rhy sn qF puils ny qurMq kfrvfeI krky pqf kr ilaf sI ik sbMDq muMizaF ny Kud kys kwtky mfipaf qoN zridaF ieh zrFmF kIqf sI.

         amrIkf nUM isMGF nfl pMgy lYx qoN bfj afAux dI DmkI dyx qoN pihlF qy pMjfb ivwc koeI mujfhrf  krn qoN pihlF pwg luhfAux qy cYWk krn ivcly Prk nUM smJxf bVf jrUrI hY. jo koeI iswK qPsIl dwsky pwg lfhux dI GtxF ibaFn krdf hY qF iPr swc hY.

  B. S. Dhillon 

                                                           Advocate

                                         Chandigarh-160047 ( INDIA)

                                         Mobile:   9988091463,

                                        E mail: dhillonak@yahoo.com

                 Website :  http://www.geocities.com/dhillonak/mypage.html

 

Bfrq mhfn 'c dMgfkfrIaF nUM sjf dyx vflf kfnUMn hI nhIN hY

bIL aYsL iZwloN aYzvokyt

 

      pihlI nvMbr hY hr sfl dI qrF idwlI dMigaF dy dosLIaF leI sjfvF dI mMg ho rhI hY.

       sMsd dy dovF sdnF nMU sMboDn  kridaF sfbkf rfsLtrpqI zf[ klFm sfihb ny ikhf sI ik iPrkU ihMsf nfl inptx leI nvF kfnUMn bxfieaf jfvygf. pRDFn mMqrI vI aijhf kfnUMn bxfAux bfry kihMdy af rhy hn. pr bxygf kdoN? ieh rwb hI jfxdf hY.sDfrx  POjdfrI kfnUMnF nfl dMigaF dy aprfDIaF nUM sjLf nhIN huMdI. dosLI adflqF ivcoN ‘sLwk dI ibnHF’ ‘qy ‘bfiewjLq brI’ ho jFdy hn.          dlcsp gwl ieh hY ik ipCly swT  sflF ivwc dMigaF ivwc hjfrF lok mfry gey hn,sYkVy aOrqF dy blfqkfr hoey qy kroVF rupY dI jfiedfq qbfh hoeI qy kdI koeI dMgfkfrI PfsI lwgdf nhIN vyiKaf. pIVq lok iensfP leI qrsdy rhy pr iksy ny ieh nhIN soicaf ik sfzy kol qF dMgfkfrIaF nUM sjf dvfAux vflf kfnUMn hI nhIN. dMgy sDrx kqlF nfloN vwKry huMdy hn.ienHF leI sbUq jtfAuxy asFn nhIN huMdy.KfsqOr qy jdoN sbMDq sLihrF 'c srkfrF hI dMgy krvfAux vfilaF dIaF hox. hux loV hY ik dosLI qy hI ieh ijMmyvfrI pfeI jfvy ik Auh sfbq kry ik Auh byksUr hY.

          hux qwk dy sfry dosLI idwlI dMigaF ivcoN brI ho cuwky hn. isrP 13 ivakqIaF nUM mfmUlI ijhIaF sjfvF hoeIaF.gujrfq ivwc  bYst bykrI kys dy 21 dMgfkfrI brI hox qy dysL Br ivwc kurlfht mwc igaf sI.pihlF 1947 ivc vI lwKF lokI mfry gey pr iksy df kuJ nhIN ivgiVaf . kfrn kI hY? sfzy mOjUdf POjdfrI kfnUMnF hyT dMgfkfrIaF nUM sjLf hoxI asMBv hI hY. ikAN ik dMgy sDrx kqlF nfloN vwKry huMdy hn.ijnHF leI ‘rwqI Br vI sLwk dI guMjfiesL nf hovy’ vflf PfrmUlf nhIN lfgU hoxf cfhIdf.

sfzf POjdfrI kfnUMn mMg krdf hY ik muljLmF dy nF aYPL afeIL afrL ivc hoxy cfhIdy hn. kI ieh sMBv hY ik dMgfkfrIaF dI BIV dI koeI gvfh pihcfx krky AunHF dy nF prcy ivc drj krvfey. pr jy koeI pihcfx kr vI lvy qF, awgy irport ilKxf pulIs df kMm hY qy pulIs srkfrI hukmF anusfr cwldI hY. idwlI qy gujrfq ivwc puils srkfrI sLih qy jF qF Kud BIVF nfl rl geI jF pIVq ivakqIaF dI koeI mwdq nhIN kIqI.aijhI puls TIk irport ikvyN ilKygI?s so muljLmF dy nF aYPL afeIL afrL ivc nf hox kfrn awDf kys qF ieQy hI Auwz igaf. dosLI  ipwCoN JUTy Psfey kih ky brI ho jFdy hn.awj kwlH  qF aijhf ansr mUMh Zk ky kfrf krdf hY.

dUjf nukqf sfzf gvfeI kfnUMn (1872) kihMdf hY gvfh ieh dwsy ik iks ny llkfrf mfiraf, iks ny tfier gl ivc pfieaf, iks ny qyl pfieaf qy iks ny qIlI lfeI, iks ny aWg lfeI, iks ny Curf mfiraf?hr dosLI vwloM kIqf igaf jurm csLmdId gvfh vwloN ibaFn kIqf jfvy.iek vI glq ibafnI nfl dosLI ‘sLwk dI ibnHf’ ‘qy brI ho jFdy hn. iPr agFh gwl qurdI hY ik kI post mfrtm hoieaf sI (dMigaF dy post mfrtm kOx krfAuNdf hY) jy nhIN hoieaf qF imRqk dI mOq sLwkI hY. dosLI iPr brI.

agFh khfxI qurdI hY ik kI zfktrI irport qy gvfh dI gvfhI imldI hY? jy zfktrI mOq Curf vwijaf dwsdI hY qy gvfh lfTIaF nfl kuwt ky mfiraf kihMdy hn qF iPr ‘khfxI iPr sLwkI hY’. jy vkIl qy muljm kys nUM lmkfAux ‘qy hI qur pYx qF kys purfxf hox kfrn adflq kihMdI hY ik hux “ieMny sflF bfad dosLI nUM jylH Byjxf” byiensfPI hY, rihm krn dI loV hY. jy muljLm gYrhfjLr ho jfvy qF iPr kys  ltk jFdf hY, ikAuNik muljLm dI hfjLrI jLrUrI hY. adflq nUM muljLm nUM BgOVf krfr idMidaF sflF lMG jFdy hn qy jdoN acfnk muljLm pRgt ho jfvy qF iPr sfrI khfxI muwZoN sLurU hovygI. AudoN qwk pysLIaF Bugq cuwky gvfh qy mudweI Kud hI Qwk ky Gry bYT jFdy hn.

 jy zfktr pYsy lY ky, gvfh pYsy lY ky jF mudweIaF dIaF DmkIaF qoN zr ky aqy koeI vkIl ‘byeImfnI’ krky kys df BwTf ibTf dyvy qF dosLI iPr brI. jy gvfhF ny dosLIaF dI sLnfKq TIk smyN nhIN kIqI(bhuqy dMgfkfrIaF dI huMdI hI nhIN) qF vI dosLI brI. jy solF sfl dI Aumr df ivgiVaf dMgfkfrI vIh afdmIaF nUM mfr dyvy qF vI sjLf koeI nhIN. Aus nUM suDfr Gr Byj ky cMgf mnuwK bxn df mOkf dyx df kfnUMn hY.jy cfr dosLIaF ny dMgf pIVq kuwt ky mfr idwqf pr zfktrI irport kihMdI hY ik mOq isrP isr dI swt nfl hoeI qy isr vflI swt bfry gvfhF ny iksy dosLI dy kIqy vfr bfry nhIN iliKaf, ies kfrn ‘sLwk dI ibnHf’ ‘qy sfry hI brI.

sfzf kfnUMn ieh nhIN kihMdf ik mfiraf qF sfiraF ny hI sI. vIh sfl ltky kys ivc jy sfry gvfhF ny ieMn ibMn ieko ijhI khfxI nhIN dwsI qF gvfh sLwkI hn. dosLI Pyr brI. AuproN jy dMgfkfrI dosLIaF nUM vwKo vwKry jurmF leI do, cfr, Cy, ds (kuwl bfeI) sfl dI sjLf ho jfvy qF ieh sfrIaF sjLfvF iekwTIaF cwlx df kfnUMn hY. XfnI vwzI sjLf ds sfl. Aus ivcoN vI awDI kwtxI huMdI hY. AuproN nvIN srkfr bxn dI KusLI ivc, iksy sQfpnf idvs dI KusLI ivc, afjLfdI dI vrHy gMZ jF jublI dI KusLI ivc sfl do sflF dIaF muafPIaF imldIaF hI rihMdIaF hn. mqlb inkldf hY isPr.

iksy Bly vyly gvfhF dI JUTI gvfhI qy jfalI iqafr kIqy sbUqF kfrn koeI bygunfh PFsI cVH igaf sI. AudoN qoN hI sfzy kfnUMn aqy adflqF dI aMqr afqmf kMb AuwTI. inaF sLfsqr dI ieh iPlfsPI bxf leI geI ik iksy bygunfh nUM Cwzx leI sO gunfhgfrF nUM brI kr dyvo. iehI iensfP hY. ikAuN ik bygunfh nUM sjf dyxI Gor pfp hY. pr hux aprfD krn dy nvyN nvyN ZMg qrIky inwkl afey hn. Kfs qOr ‘qy dMgfkfrIaF nUM AuksfAux vfly isafsqdFn bhuq clfk aqy byeImfn lok huMdy hn. hux Dfrnf ieh hoxI cfhIdI hY ik iek byksUr nUM jy Cwzxf pvy qF bysLwk Cwz idAu, pr sO gunfhgfrF nUM vI nfl hI Cwzxf mudweI iDr nfl srfsr byiensfPI hovygI.sDfrx kqlF nfloN dMgy PsfdF ivwc mfry gey lokF leI sfdf POjdfrI kfnUMn inrfrQk hY.

kys dI khfxI jo rwpt smyN ilKI jFdI hY aksr mnGVq huMdI hY, ikAuN ik kfnUMn df iZwz Brn leI sbUq GVxy pYNdy hn.  dMgfkfrIaF nfl nijwTx leI nvF kfnUMn bxfAux dI loV hY,vrnf dMgfkfrIaF dy ieMJ hI brI huMdy rihx qoN jn sDfrx df kfnUMn aqy inaf pfilkf ivwcoN ivsLvfs AuwT jfvygf aqy aijhI siQqI kfnUMn nUM afpxy hwQ ivwc lYx leI mjLbUr krdI hY aqy bdly dI Bfvnf nUM jnm idMdI hY. idwlI qy gujrfq dMigaF ipwCoN anykF nOjvFn bdly dI BvnF nfl hI aWqvfdI bxy sn.

dMgf kfrIaF leI vwKrf kfnUMn bnfAux dI loV hY qF jo pIVq ivakqIaF nUM iensfP iml sky. mOjUdf PojdfrI kfnUMnF nfl dosLIaF nUM sjf dvfAuxI lwgBwg asMBv hI hY.    

                                             

  B. S. Dhillon 

                                                           Advocate

                                         Chandigarh-160047 ( INDIA)

                                         Mobile:   9988091463,

                                        E mail: dhillonak@yahoo.com

                 Website :  http://www.geocities.com/dhillonak/mypage.html

 


 

  iewkIvIN sdI df hfxI nhIN hY  adflqF dI mfxhfnI df kfnUMn

bI LaYsL iZwloN

               imz zy aÉbfr ny suprIm kort dy sfbkf cIÌ jsits vfeIky sBrvfl bfry iek Kbr CfpI sI, ijs `c ieh doÈ lfieaf igaf sI ik cIP jsits vfeIky sBrvfl dI agvfeI vfly bYNc duafrf idwlI `c sIilMg sbMDI idwqf igaf PYslf ''inwjI ihwq qoN pRBfivq`` sI, ikAuNik jsits sBrvfl dy lVky dy vpfrk ihq kuJ aijhIaF ÈfipMg mfl bxfAux vflIaF kMpnIaF nfl juVy sn, ijnHF ƒ sIilMg qoN bfad Pfiedf hoieaf sI. idwlI hfeI kort duafrf imz zy dI ies storI ƒ adflq dy apmfn dy rUp `c smiJaf igaf aqy ies dy doÈ hyT aÉbfr dy pwqrkfrF qy kfrtUinst ƒ cfr mhIny dI kYd dI sËf idwqI geI.

             adflq dI hwqk dy ies dosL  ivc idwlI hfeI kort vwloN aÉbfr imz zy dy iqMn pwqrkfrF aqy iek kfrtUinst ƒ sËf idwqy jfx dy PYsly ivruwD kwlH cMzIgVH ivKy nfmvr pwqrkfrF, AuGy vkIlF, XUnIvristI aiDafpkF aqy ividafrQIaF vwloN muËfhrf kIqf igaf.  muËfhrfkfrI mMg kr rhy sn ik adflqF vwlo,N adflq dI hwqk df aiDkfr hux afm nfgirkF dy hwkF nUM dbfAux vflf hiQafr bx igaf hY, ijs nfl keI bydosLy ies dI mfr hyT af jFdy hn. ies leI aijhy sfry kysF dI njLrsfnI kIqI jfxI cfhIdI hY.lok sBf dy spIkr sRI som nfQ cYtrjI ny adflq dy Pysly dI inMdf kIqI hY qy ikhf hY ik suprIm kort dy sfbkf cIÌ jsits vfeIky sBrvfl ivruWD lwgy dosLF dI pVqfl hoxI cfhIdI hY.

               dyÈ dI lokqMqrI ivvsQf ivc nfgirkF ƒ afËfd ivcfr rwKx dI afËfdI idwqI geI hY, pr adflq ƒ 'adflq dI hwqk` dI ivvsQf aDIn idwqIaF geIaF bhuq ÈkqIaF lokF dy ies jmhUrI hwk df Gfx kr rhIaF hn. 'imz zy` aÉbfr dy pwqrkfrF  ny afpxy vwloN aÉbfr ivc CfpI geI irport dy hwk ivc sbUq pyÈ kIqy sn. pr adflq ny AunHF vwloN pyÈ kIqy gey sbUqF ƒ asvIkfr kr idwqf hY.
         adflq ƒ adflq dI hwqk dI ivvsQf aDIn ÈkqIaF idwqIaF geIaF hn. pr hux smF af igaf hY ik lokrfjI prMprf ivc lokF df ivÈvfs bhfl rwKx leI 'adflq dI hwqk` aDIn ley gey adflqI PYsilaF dI suprIm kort vwloN puxCfx kIqI jfxI cfhIdI hY.
 Bfrq srkfr ny adflqF df anfdr soD ibwl 2003 sMsd ivwc pysL kIqf sI.. adflqF dI mfxhfnI dy kfnUMn 1971 dI dPf 13 ivwc soD krky swc lPjL joVn dI qjvIj hY..bfby nfnk ny Purmfieaf sI, “DMn ilKfrI nfnkf ijs nFm ilKfieaf swc]” swc ilKxf mFnhfnI nhIN huMdI. ieh hux srkfr vI smJdI hY.adflqF dI mfxhfnI df kfnUMn iensfP dy pRbMD nUM pivwqr rwKx leI bxfieaf igaf sI.. adflqF df svY-mfn hr kImq Auwqy bxfieaf jfxf cfhIdf. pr nfl hI adflq dI mfxhfnI df aiDkfr bhuq hI Gwt vrqnf cfhIdf hY.. hux qF jfxkfrI lYx df aiDkfr df kfnUMn vI bx cuwkf hY.

       

            adflqF dI mfxhfnI do iksm dI huMdI hY . pihlI isvl mfxhfnI aqy dUjI POjdfrI mfxhfnI.. isvl mfxhfnI Auh huMdI hY ijwQy adflq dy iksy PYsly, hukm, hdfieq, irwt aqy adflq awgy kIqf igaf vfadf qoVn dI sUrq ivwc adflq sjLf dyNdI hY.. isvl mfxhfnI ivwc sjLf hor vI sKq krn dI loV hY qF jo iBRsLtfcfr aqy kMm corI dI isLkfr sfzI ivvsQf nUM lIh qy ilaFdf jf sky.. POjdfrI mfxhfnI Aus hflq ivwc smJI jFdI hY jdoN koeI vI inaF pfilkf dy ivrwuD aijhf kuwJ ilKy jF boly ijs nfl iksy vI adflq nUM bdnfm kry aqy inaF pfilkf dy kMm-kfj ivwc dKl dyvy jF hor iksy vI ZMg nfl iensfP dy pRbMD ivwc aiVwkf bxy.

         adflq dy mfxhfnI dy kfnUMn ivwc ieh avsQf vI kIqI geI hY. ik axjfx puxy ivwc iliKaf qy Cfipaf igaf adflq dI mfxhfnI nhIN hY.. ieMj hI adflq dI kfrvfeI bfry inrpwK aqy shI irport Cfpxf vI adflq dI mfxhfnI nhIN huMdI.. adflq dy iksy vI PYsly dI AusfrU aflocnf vI mfxhfnI nhIN huMdI.. ies qoN ielfvf jy