kI
qusIN kivqf, khfxI, jF lyK ilKx df sLOk rKdy ho?
‘KLbrnfmf’
hux imafrI sfihqk rcnfvF dI qflfsL ‘c

sfzI iewCf hY ik ‘KLbrnfmf’ rfhIN, bdysLF (KLfs kr ky
kYnzf) ‘c rih rhy sQfpq qy nvyN sfihqkfrF nUM imafrI sfihq rcx leI pRyrq kIqf
jfvy. qusIN afpxIaF sMKyp, mOilk rcnfvF, DnIrfm-cfqirk PLFt ivwc tfeIp kr ky
sahit@sympatico.ca
qy eImyl kr skdy ho. jgHf dI ikwlq kfrn asIN bhuqIaF lMmIaF rcnfvF nUM Cfpx qoN
asmrwQ hovFgy.-sMpfdk
PLon:
905-677-3899
eImyl:
sahit@sympatico.ca
|
AuzIk Zol ispfhI dI
(iksy
guMmsLudf mfhI dI Xfd ivc)
(kfrigl
dI sImf qy lVn gey, hfly qIk muV ky nf afey , pMjfb dI DrqI dy dohF
pfisaF dy gwBrUaF dI Xfd ivc, jo koeI iksy ‘rjLIaf’ df ‘prvyjL’,
iksy ‘rjnI’ df ‘prkfsL’, iksy ‘rojLI’ df ‘pItr’ jF iksy ‘rxjIq’ df
‘pRIqm’ ho skdf hovygf)
krnYl
isMG igafnI- iPLlfzYlPLIaf
keI vfrIN bYT ky mYN socdI,
ikMnF Aus dy sfQ nUM mYN
locdI.
iewk smy aYQy Auh myry kol sI,
sux rhI imwTy mYN
Aus dy bol sI.
lfm iewk srhwd qy
sI cwl rhI,
awg sfry pfisEN sI
bl rhI.
do idnF dy vfsqy afieaf sI
Eh,
turn lwgf bhuq Gbrfieaf sI
Eh.
Pyr vI JUTy idlfsy dy irhf,
igwlIaF awKF coN hfsy dy irhf.
myrI hr iewk qVp nUM sI smJdf,
EhI iewk ByqI sI myrI rmjL df.
afKdf ‘rjLIaf’ qUM icMqf nf
krIN,
afKdf ‘rjnI’ qUM icMqf nf
krIN,
afKdf ‘rojLI’ qUM icMqf nf
krIN,
afKdf ‘rxjIq’ icMqf nf krIN,
JUTIaF KbrF qy hOky nf BrIN.
Xfd qyrI hI myrI ijMd jfn hY,
ipafr qyrf hI myrf eImfn hY.
krnIaF qYnUM AuzIkF pYxIaF,
hor QoVHy idn judfeIaF
sihxIaF.
|
bhuq CyqI prq ky afvFgf mYN,
qYnUM apxy kol lY jfvFgf mYN.
jfx lwigaF Pyr Aus ny qwikaf,
pr, awQrU nf rok apxy swikaf.
afKrI Eh myl dI iewk
GVI sI,
cMdrI mYN buwq bx ky
KVHI sI
sfl ikMny inkly Aus nUM gey,
nYx Aus ibn qwikaF sMuny pey.
pqf nhI jINdI mYN ikhVI afs
qy,
sFBdI sfh afpxy iks vfsqy.
ajy vI mYN vft qwkF Es dI ,
ajy vI zrdI nf rwb nUM kosdI.
Kvry Auh ikDroN acfnk af jfey,
Kvry dfqf Bfg mYnUM lf jfey.
jd kdI pYNdI ey vfCV sOx dI,
jF suxF afvfjL vgdI pOx dI.
hyk gBrU hflIaF dy gOx dI,
bwJdI iPr afs Ausdy aOx dI.
********************* |
hfey knyzf

-jsbIr
“jYsI”
aOrq kI ey ,aOrq kI ey
ieh ijMdgI ieh bMdgI,ieh
aMimRq qy ieh jihr vI hY.
ieh inmrqf dI dyvI, qy
dusLmxf leI kihr vI hY.
ieh durgf, cMzI, lksLmI ,JfsI
dI rfxI vI ey.
ieh mfqf gujrI,mfqf Bfgo dI
ajb kurbfnI vI hY.
ieh rjIaf sulqfn, ieMdrf
gfDI, bynjIr Buto ijhI hukmrfn vI hY.
ieh pRiqBf pfitl, sonIaf
gfDI, ikrn bydI dI qrF dysL df mfx vI hY.
ieh izafnf dI qrF KubsUrq
vI ey.
ieh mdr trysf ijhI mmqf dI
mUrq vI ey.
ieh mF, DI, BYx qy pqnI dy
irsLiqaf nfl jfxI jfdI ey.
ieh sdIaF qoN pYr dI jwuqI,
dfsI kih ky lqfVI jfdI ey.
pr hux ies gurUaF, BgqF qy
rfijaF dI jnnI nMU nhI durkfrnf ey.
awj qoN Kf lvo shMu *rfijMdr*,
asI iehnMU idloN siqkfrnf ey.
rijMdr
kOr
vot jF loQ
swQF GrF ipMzF ivwc AuwzI
gwl sI.
votF vfly bUQ Auqy golI cwl
geI.
mfrqf ivroDI nfl do hor sI.
votF pYxo bMd jKmI pfAudy
sLor sI.
votrF dI lwgI ijQy lMbI lfeIOn
sI.
KUn iBMjI DrqI pYdy vYx sI.
Kwuly pey bksy KVf qMbU rih
igaf.
Pqvf lokF df KUh Kfqy pY igaf.
BrIaF puls jIpF puls pfAux
PyrIaF.
bMn ilaf ipMz aslI bxy hnyrIaF.
mr gey ijnF dy rody pfAux
BVQU.
bfhro koeI vVy nf ipMz
lwigaf kriPAu.
Cuipaf knMUn jfgI guMzf
grdI.
ibafnF rfhI lIzr jqfAux
hmdrdI.
musIbqF Jwlx lokI ibnF
jfxIaF.
PslF nMU pY gey soky ibnF
pfxIaF.
BuwKy iqafhy psLU ikwilaF
qy aiVMgdy.
kMmF vfly kIqy pey aMdr
ipMz dy.
afriQwk qMgI lokI jfx tuwt
dy.
afVqIey lYxydfr bih gey rus
ky.
mMgxy ivafh Bog imly AuDfr
nf.
krn KudksLIaf sLrmsLfr nf.
kfql sI Xfr iksy vwzy vjLIr
dy .
Gul iml bYTy myl KMz KIr dy.
cfVqf aMdr Kfqy motf nfmf
sI.
AuqoN af gey Pon aMdr
rfjLInfmf sI.
dusLxF qy quhmqF dI Brmfr
sI.
isafsq ny kIqf ipMz nMU
doPfV sI.
pYdF nf Prk iehnF dI jLmIr
nMU .
ikhVy bfg dI af mUlI dws
“suKvIr” qMU.
suKvIr
isMG sMDU pYirs
sirMdr mfhl dIaF
iqMn kivqfvF
|
1. qUM ikqy vI nhIN
igAw
ijgr dy im~qr !
qYnUM h~QIN kr iqAwr
Eh vI Aw^rI vwr
h~QIN GroN qor ky vI
l~gdY
qUM ikqy nhIN igAw
qyry QMm dIAW
Zrm TIkrIAW cugky
qyrI kosI rw^ ‘coN
Awey sqluj ‘c Twr
jw kIrqpur qwr
pr qUM .....
bwby nwnk vWg
sqluj ‘c cu~BI mwr
Aw bYT igEN XwdW dI
s~Q ‘c ivckwr
Esy h~smu~K ichry smyq
qyrw qyj hor vI rohbdwr
cVHdy sUrj vWg
ipMf dI glI glI
hr Gr dy ivhVy
qUM qW ikqy vI nhIN igAw
myry AMdr eIN eyN
--- 0 --- |

2.
Asih
ikMnw Aish huMdY
drdnwk plW ‘c
n~cdy cwvW dw
by-qwl ho jwxw
jW iPr by-mu~K ho
koloN lMG jwxw
qy hor vI
^qrnwk huMdY
mu^br im~qrW dy
f~b ‘c CuipAw
KMjr
…
qy iesqoN vI
^qrnwk Aqy
Asih huMdI hY
cSmdId
gvwhI dI cu~p
* * * * *
|
3.
pYZwm
Cx Cx CxkdI
cLHy iv~c JWjr
kl kl krdI
mtk nwL
vL KWdI jWdI
cWdI rMgI Awf
hrIAW kcUr
in~sr rhIAW
kxkW dy bMny
KVHI srHoN hY
bx muitAwr
dUr bMny qy
ru~KW dI fwr
idsh~dy nUM,
kry slwm
isr qoN lMGdI,
kUMjW dI fwr
dy geI hY
Gr prqx dw
pYZwm
! ! !
|
do gLjLlF

-isLMdr mfhl (XU[ky)
nfnk vIrf
njm idn mubfirk
-
isLMdr
mfhl
khabarsar@yahoo.co.uk
myry lfzy vIrf nfnk !
“jnm idn mubfrk”
aYqkF qyry jnm idn qy
qYnUM Xfd kridaF [[[[[
sWcIN aWKoN nIr vih quiraY
qy lWigaY ik sulqfnpuroN
hux,
qyrf nnkfxf hor vI durfzf
ho igaY .....
smyN dy hfkm pfp dI jMj nUM
kfbloN nhIN, ieslfmfbfdoN
hux nvyN hukm cfVH idWqy ny
kI nnkfxy, kI cUhVkfxy
kUVI hYNkV pUry rohb nfl
huWbky aYlfn krdI hY
[[[
ik sLrm (inaF) qy Drm leI
vfkeI hux koeI QF nhIN bcI
jLorIN dfn mMgx vfilLaF ny
munisPLF nUM vI nhIN
bKLisLaf
by-drdIaF DUh ky kYd `c zWk
idWqY
PLrk isrPL eynf hY [[[[
ik AuhnF nUM cWkI pIhxIN
mfPL hY
pr dyhI nfloN mfnisk qsLWdd
kfrn
AunHF dI rUh `c asih
kurlfht hY
idl cIrvIaF, axsuxIaF
pukfrF
pr sLfied Auh vI qF kdy
KLudf nUM jLrUr BuWl bYTy
hoxgy
jo mnuWKqf qy huMdy kihr
nUM vyK
aWKF mItI bYTy rhy [[[[[
afpxy inWGy inWGy afhlixaF
ivWc
[[[qy hux hfkm ny AunHIN
isrIN hI
suafh pf idWqI [[[[[
ipafry vIrnf !
qyry vyly dy qy hux dy
aYmnfbfd `c
ajy kuWJ vI qF nhIN bdilaf
!
‘rfjy sLINh, mukWdm kuWqy’
lLflo AuNj df AuNj eI gLrIb,
lfcfr
qy Bfgo df `qyj’ aWgy nfloN
vI qyjL !
cfhuMdI qF bhuq sI qyrI BYx
nfnkI vI
shylIaF sMg nnkfxy afAuNdI
cfa nfl afpxf pykf Gr
idKfAuNdI
pr kI krF [[[[[ zr geI hF
qyrIaF AudfsIaF nfloN vI
zrfAuxy qy iBafnk sPLr qoN
[[[[
vIrf mfPL krIN ies vfrI[[[
jd qWk mnuWKqf dy vYrI
bYTy rihxgy Gfq lgf
brmIaF `c[[[vrdIaF `c[[[[
afpxI ihMz pugfAux leI
myry vrgIaF lWKF lfcfr BYxF dy
aWKoN nIr vihMdf hI rhygf[[[[
Auh nIr vgfAuNdIaF hI rihxgIaF
[[[[
myry lfzy vIrf nfnk !
mYnUM muafPL krIN,
qYnUM “jnm idn mubfrk”
idvflI
-
isLMdr
mfhl
khabarsar@yahoo.co.uk
idlF ivWc dIvy qy iKLaflF
`c idvflLIaF .
rfh rusLnfey rfqF bIq
geIaF kflLIaF .
mWisaf dI rfq ivWc dIvy bx
jgdy.
brPF dI jUn ivWc inWG bx
mGdy.
socF `c bhfrF dIaF rIJF
ijnHF pflLIaF [[[[
rfh rusLnfey rfqF
[[[[[[[[[[[
cfnx curfAuxf huMdf kMm
corF df .
mMgdy nf kdy ijhVy Blf
horF df .
idl vI ny kflLy aqy nIqF
vI ny kflLIaF [[[[
rfh rusLnfey rfqF
[[[[[[[[[[[
nHyry idlF ivWc
mombWqIaF jgf idE .
buJ rhy dIivaF `c hor
qyl pf idE .
mnuWKqf dy inWG dIaF
gWlF ny inrflIaF [[[[
rfh rusLnfey rfqF
[[[[[[[[[[[
AuzIkF vfly dIvy asF rWK
`qy bnyry qy .
nvF nUr qWkxF eyN
ijLMdgI dy ichry qy .
PuWlJVI vFg afeIaF sWDrF
qy lflIaF [[[[[[[
idlF ivWc dIvy qy
iKLaflF `c idvflLIaF .
rfh rusLnfey rfqF bIq
geIaF kflLIaF .
gLjLl:isqm
sihxf, ikvyN sihxf, qusIN sfnUM pVHfE nf.
asIN pusLqF
[[[[[[[[[[[[[[.
suKimMdr rfmpurI 905-672-5903
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
siqkfrXog sMpfdk sfihb
jIE!
siq sRI afkfl.
‘KbLrnfmf’ hr qrHF dI
smgrI pysL kr ky rUh dI BuwK iqRpq kr irhf hY aqy smfj dI cMgI ‘KLbLr’ vI lY
irhf hY. ipwCy ijhy iewk KUh dI KbLr ny KusLI idwqI qF dUjy KUh dI KbLr ny
aMqF df Audfs kr idwqf. afpxIaF kfivk BfvnfvF Byj rhIN hF, jy pfTkF dy
snmuwK kr idE qF DMnvfdI hovFgI.
sLuwB kfmnfvF sihq
zf:
gurimMdr iswDU
qusIN sfry ikwQy E?
zf:
gurimMdr iswDU
iewk isskI ieh vI suxo!
quhfzy Gr
agly Gr
kuwK dy aMnHy KUuh ivwc bYTI
iewk mfsUm bwcI
sihmIaF sihmIaF ingfhF nfl
qwk rhI hY quhfzy vwl
iewk inwkI ijhI ‘ipRMsYs’
ijhdy pIx leI, pfxI nhIN
jLihr df zolU Gwilaf jf irhY
duwD-ibskut nhIN
mOq dI rotI ByjI jf rhI hY
qy KohI jf rhI hY afksIjn
Auhdy inrdosL sfhF ivwcoN
iksy surMg ivwcoN vD rhy ny
do vwzy vwzy hwQ
Auhdf glf Guwtx leI
qy Auh inwkI ijhI kuVI
ijAuxf cfhuMdI hY
jLrf qwko qF shI!
suPinaF dy gulfbF
qy afsF dy qfiraF nfl cmkdIaF
AuhdIaF iswlHIaF iswlHIaF awKF
Auh quhfnUM hI AuzIk rhI hY
qy qusIN sfry ikwQy E?
ikwQy E?
kI rhI pwg dI?
afn, sLfn, mrdAUpx, Kfk ho jfie
pf ley hwQ jy koeI, iswK dI pwg AuWqy.
bMdf ijAuNdf hI smJ lAu mr igaf hY
rwKI geI hY CurI, sLfh rwg AuWqy.
suwqy sLyr nUM ijvyN jgf ilaf hY
qyl pf idwqf, bldI awg AuWqy.
irhf kuJ nf, Auhdf iPr jwg AuWqy
dfgL igaf jy pwg dy lwg AuWqy.
akfl qKq dI cOQI sLqfbdI `qy
nvF cfiVHaf cMn akflIaF ny.
gurU gRMQ sfihb jI dI, pfvn hfjLrI ivc
pwgF DUiqaF KUb AuCflIaF ny.
hrdyv isMG gryvfl
d zyalI nvIN pRBfq
klkwqf
gurpRIq isMG dIaf do
kivqfvF
|
surKL gulfb sfvNy awk
nI mYN PuwlF dy ibrK sfvy awk lf ilaf,
kUlI ijMLd nMU rohI vfly rfh pf ilaf|
qMU bhuiVaf Auzdy pMKyruaF dy vFg ,
qyrI hoNd ijvyN mOrf idl 'c rcf ilaf
|
surKL gulfb df jobnF 'c Biraf smF,
mfrUQl 'c KVI brPL icwtI hUr df gumF,
suwky tihxF ny rUp awKF 'co vhf ilaf,
nI mYN PuwlF dy ibrK sfvy awk lf ilaf|
awly ijsm qy hI kMizaF df jfl Auigaf
,
nf dyvF qYnMU dosL ,rwb nMU kI
suwiJaf,
PuwlF awk nfl kyhF rfbqf vDf ilaf,
nI mYN PuwlF dy ibrK sfvy awk lf ilaf|
bUtf gulfb awj QwlF vflI Qor kiraf,
rg-rg ns-ns ivwc qMU jLihr Biraf,
inq nivaF dI cfh keI jIvnF nMU Kf
ilaf,
nI mYN PuwlF dy ibrK sfvy awk lf ilaf|
afpxy sI pwqy,Puwly,klIaF bhfrf,
kMzy qyrI sOgfqF dIaF lMmIaF kqfrF ,
awj Aumr df aMqlf imsrf vI gf ilaf,
nI mYN PuwlF dy ibrK sfvy awk lf ilaf|
nvjoq brfV |
byvPfeI
gurmIq isMG
brfV(cMd nvF )
416-271-0751
sB JUT inkly Auh dyK jo spny sI |
sB gYr inkly Auh smJy jo afpxy sI |
hux hor gYrF nUM afpxy bxfAuxf nhI |
jo byvPf ho gey AuhnF leI roxf nhI |
nf mn ivwc hI DfrnI koeI AudfsI ey |
rihmq sI rwb dI jo ho geI KulfsI ey |
chuMdy sI zobxf Auh, sfnUM mJDfr ivwc
|
rwb nUM vI Buwly sI ijhnF dy ipafr
ivwc |
isr mwQy mMn ileac, rwb df jo Bfxf
eNy |
kwly hI afey sF ,kwly hI qur jfxf
eyN |
gm sihxf iswK ilaf hwsky judfeI df |
pr kfrn qF dws jFdy ies byvPfeI df |
hux 'mIq' rwKdf ey, rwb qy hI zorIaF
|
pr gwlF ny Aus dIaF swcIaF qy kOVIaF
|
keIaF dy mnF nUM,ieh rwKdU iJjoVky |
jo afpxy bxky, rwq lY jFdy incoVky |
jo afpxy bxky,rwq lY jFdy incoVky | |
gjLlL
-amrjIq kOr ‘nfjL’
iksy izgdy hoey ruwK nMU shfrf kox dyNdf hY|
qy tuwtI pING dy hulfrf kOx dyNdf hY|
iksy nMU apxI iksmq df isqfrf koOx dyNdf hY|
mrn vfly nMU iek vI sfh Audfrf kOx dyNdf hY|
qyrI hI imhrbfnI hY myry syLarF df awg hoxf;
nhIN qMU jy qF jjLby nMU sLrfrf kOx dyLdf hY|
hmysLf jUJxf pYNdf lihrF nfl iksLqI nMU ;
ik mMigaF BIK ivwc AusnMU iknfrf kOx dyNdf hY|
khfxI ivwc rs hovy asIN suxdy hF kMn lf ky ;
iksy iPwkI khfxI nMU huMgfrf kOx dyNdf hY|
keI vfrI hY idl cfhUMdf mYN aMbr CU lvF aYpr;
iksy pMCI dy kwty pr dubfrf kox dyNdf hY|
iksy df hmsPLr hoxf qF vwKrI gwl hY loko;
ik jIvn ‘nfjL’ nMU sfry df sfrf kOx dyNdf hY|
|
|
(kfiv-ivaMg)
supny ivc mYN
sfD bixaF
-isLvcrn jwgI kuwsf
-supny vYsy qF hr koeI buxdf hY
supny mYN vI hrdm rhF buxdf
kdy cMgy supny, kdy mfVy supny
rihMdf bMdf hY pwtF 'qy cMd Kuxdf
-iek rfq supny ivc mYN sfD bixaf
duwD icwtf bfxF myry pfieaf hoieaY
iewk hwQ mflf, iewk hwQ cyly
jfxIN sMgq df hVH ijhf afieaf hoieaY
-gurU gRMQ nUM lok mwQy Gwt tykx
mwQf myry hI crnIN GsfeI jFdy
koeI sO tyky, koeI pMjfh tyky
mUhry mfieaf df Zyr lgfeI jFdy
-mwQy itkfa ky bVf afnMd afvy
mfieaf dyK ky igaf nisLaf sI mYN
afiKaf ZolkI kuwto afpxy cyilaF nUM
iksy msqI ivc igaf, af sI mYN
-vfjf CyiVaf vfjy 'imaFk' kwZI
'DMmH' ZolkI brfbr hI bol idwqI
sfh rok ky srvx kry sMgq
kI dwsF supny dI hwz bIqI?
-'mfieaf-nfgxI' df jd mYN sLbd piVHaf
lwgIaF bIbIaF sI keI rox pfsy
hoieaf KusL mYN ryK ivc myKL vwjI
vwtIaF golIaF, qoilEN kry mfsy
-sux sLbd mfieaf-ivroD vflf
bIbIaF gihxy gwty sB lfh mfry
hor pfsf qF AuhnF nUM suwiJaf nf
bws myry hI pYrIN clf mfry
-Zyr lwigaf sony df dyK sFhvyN
soicaf sMglIaF qy kVy bxfAUN iehdy
sLfmoN iPrdI nMg-mlMg myrI
swgIPuwl qy bMd GVfAUN iehdy
-mUrK bIbIaF nUM sony dI kdr kI aY?
gihxy lfh-lfh mYnUM PVfeI jfvx
sLbd hor vI josL nfl pVHn lwgf
cyly icmty vI nfl KVkfeI jfvx
-hrmonIam awk ky bhuVHIaF pfx lwgf
afKy 'pftjUM-pftjUM' hwt jfh qUM
hwQ joVy, mYN bynqI sI kIqI
afiKaf GMtf ku hor dV vwt jfh qUM
-msF dfa lwgf bIbIaF kIlIaF ny
msF qIr itkfxy 'qy vwijaf hY
GMty nfl nhIN qYnUM kuJ hox lwgf
nklI sfD mYdfny gwijaf hY
-ZolkI iblp kry afKy Cwz mYnUM
cylf 'DwPoL-DwPLI' hoxoN hitaf nf
mYiKaf Dfrimk jwQf iksy afKxf nhI
jy qusIN GMtf hor BfeI kwitaf nf
-sfjL cuwp kr gey, mYN surU hoieaf
qvy mfieaf iKLlfPL lgf idwqy
afiKaf dfn-ivhUixaF nUM nrk suwtdy
ieMnF afK ky sfry zrf idwqy
-pihlf KLqm krky dUjf sLbd piVHaf
rihMdI jybF 'coN mfieaf leI iKwc sI mYN
qusIN bVy dfnI, surg imlU awgy
afK krqI GuwgI 'GiVHwc' sI mYN
-smfgm KLqm hoieaf, mfieaf krI 'kwTI
gihxf-gwtf vI sfrf mYN hUMJ ilaf sI
lwgI izwgx sI mUMh 'coN 'lflH' myry
'vfKrU' afK ky mUMh nUM pUMJ ilaf sI
-sLrDflU hwQ joVI sI KVHy awgy
kihMdy bfbf jI pRCfdy iqafr hYgy
qusIN kro ikRpf, jf ky Cko rotI
afp pMQ dy KLud-muKiqafr hYgy
-Jolf gihixaF df kwC hyT dwb ilaf mYN
soicaf ies df nhIN ivsfh Kfxf
pYsy rwsI nfl bMnH ky pfey gIJy
quiraf iPrdf sI myry nfl luMglfxf |
-rotI sLrDflU pRIvfr
pros ilaFdI
sfg qy kVHI peI muwK icVfey myrf
soicaf murgf-Curgf BuMinaF hoAU
iehnF kmilaF nUM dwso smJfey ikhVf
-Ckxf surU kIqf, sLrDflU ny 'DMn' afKI
guwsy nfl mYN PV leI sI vwKI
syvIaF vwtx vflI msLIn ijvyN aftf DwkIdf hY
ieMj 'gUTy nfl pRCfdy jfvF DwkI
-aMdroN duKI pRCfdy mY CkI jfvF
soicaf kVHI qF Gry inwq KfeIdI hY
murgf nhIN qF Jtkf bxf Drdy
sLrm iehnF dI jmF hI lfhI vI hY
-rotI KLqm kIqI sLrDflU KusL hoieaf
Aus ny kOlI ku KIr ilaf rwKI
XfrI hfQIaF nfl rwKxy bfr BIVHy
iehny qF jmF hI sMg hY lfh rwKI!
-bfltI KIr-kVHfh dI Ckx vfly
sfzf srdf nhI swjxf nfl dIvy (kOlI)
nf pMj-rqnIN, nf iqafr Jtkf
dws sfD iks afsry hox KLIvy?
-Kf ky KIr sI jdoN zkfrH Cwizaf
nfl 'vfKrU-vfKrU' afiKaf mYN
krI ardfs, ijAuNdy rho vsdy
pr aMdroN 'mro sfry' sI BfiKaf mYN
-lwgy qurn, sLrDflU sI rok KiVaf
iewk sO iewk rupeIaf mwQf tyk idwqf
soicaf igafrHF ku sO qF idAU kohVHI
iehny qF jmF hI mfmlf syk idwqf
-sIgI swp dy mMUh afeI kohVH ikrlI
Kfvy kohVHI-klMkI aKvFvdf hY
awgy nUM eys sUMm dy nhIN jmF Gry afAuNdy
syvf kIqI nhIN, KusL hoeI jFvdf hY
-hwQ joVI jfvy, ijvyN mYN hnUMmfn bfbf
iehnMU hor koeI jugq nf aFvdI ey
kuwkV-boql ibnF nhIN bfby KusL huMdy
qyrI surq mUrKf ikwQy BFvdI ey?
-jYkfrf Cwizaf qy PLqih bulfeI sB nUM
Jolf-gIJf vI gOr nfl toh ilaf mYN
sLrDflU gozy pkVy, bIbI crn prsy
mfr imwTIaF sI sB nUM moh ilaf mYN
-jf ky bIbI dy Gry pVfa kIqf
'bfhr' rihMdI sI, awj-kwlH afeI eyQy
bih ky pMj-rqnI dy krVHy pYWg Toky
Jtkf iqafr kIqf bIbI ny pf myQy
-awDI rfqoN mYN bIbI dI kfr mMgI
cfly ipMz nUM Pyr mYN pf idwqy
awgy puls df nfkf lwigaf sI
rok ky, hwQF dy qoqy Auzf idwqy
-jd drvfjf kfr df AuhnF KoilHaf sI
mYN bfhr izwigaf mwkI dy guwl vFgUM
ieh kI kihxgy bfby ny CkI dfrU
iviCaf ipaf sI mYN igwly Juwl vFgUM
-PV puls ny mYnUM sI KVHf kIqf
Joly-gIJy df iPLkr mYnUM KfeI jfvy
ibwlf duwD dI rfKI nf jf bYTy
socF soc ky GMumyr ijhI afeI jfvy
-mUMh Guwt ky mYN 'hF-hUM' krI jfvF
puls nUM dfrU df musLk nf af jfvy
inkly KUh 'coN izwgI nf iewt suwkI
inkl mUMh 'coN nf 'BVHdfa' jfvy
-iksy rOly nfl KuwlH geI awK myrI
bfpU gflHF ipaf iksy nUM kwZdf sI
sfeIkl bfpU df mwJ ny BMn idwqf
bfpU qVikEN hI BfPLF Cwzdf sI
-awKF mIt ky sOx df Xqn kIqf
supnf Auh hI awgy iPr qornf sI
vws nhIN sI bfpU koeI jfx idMdf
Trk 'bfhrlI' bIbI nfl Bornf sI
"AuT Auey kMjr idaf, ipaf mihmfn bxky!"
korVf CMd bfpU mYnUM piVHaf sI
Jolf Kuwisaf, gIJf vI sI KflI
cfdr JfVH ky mYN AuT KiVHaf sI
(jaggikussa@hotmail.com |
|
gIq
-amr isMG ZINzsf "pMCI"
(905-791-9432)
ieh myry gIq , qyry afpxy hI hoxgy .
jd BI qUM suxygI , qyry nYx roxgy .
suwnIaF-suwnIaF rfhF 'qy ,
BuwlIaF hoeIaF XfdF dI .
do awQrU
khfxI dwsxgy, murJfeIaF hoeIaF murfdF dI .
cMn BI Cuwp-Cuwp vyKygf, 'qy qfry
hwsxgy .
ieh myry gIq, qyry afpxy hI hoxgy .
jd BI qUM suxygI, qyry nYx roxgy .
hsrqF dI mVIH 'qy , XfdF dy dIvy
blxgy .
iewk- dUjy nUM Xfd kr ky , dovyN
idwl jlxgy .
myry gIqF dI grmI 'coN , qyry nYx
inwG Zohxgy .
ieh myry gIq , qyry afpxy hI hoxgy .
jd BI qUM suxygI , qyry nYx roxgy .
koeI puwCx vflf nf hovygf ,
afpxy prCfvyN zwsxgy .
smyN dIaF mfrIaF mfrF dy , Buq
ipwCy nwsxgy .
sB kuwJ pfieaf AumrF df , ''pMCI" af
ky Kohxgy .
ieh myry gIq , qyry afpxy hI hoxgy .
jd BI qUM suxygI , qyry nYx roxgy . |
gLjLl
-suKivMdr aMimRq
n koeI jLKLm bxnf hY n
koeI hfdsf bxnf
mYN qyry qpidaF rfhF ‘qy sfvx dI Gtf bxnf
ienHF DwpF qy aOVF nMU krfrI hfr dyxI hY
mYN suwky ibrK dI tfhxI df iek pwqf hrf bxnf
mYN sfry buJ rhy nYxF nMU rosLn KLfb dyxy ny
mYN loa bxnf hY qfry dI,mYN sUrj dI suLaF bxnf
ijdHf hr hrPL qfrf qy ijdIH hr sqr cfnx dI
myrI hsqI ny iek idn dosqo aYsf sPLf bxnf
myrI sMjIdgI ny pYr puwtx dI adf dwsxI
myrI dIvfngI ny myrI mMijLl df pqf bxnf
nhIN bxdf qF bMdf hI nhIN bxdf kdy bMdf
bVf afsfn hY dunIaF ‘c bMdy df KLdf bxnf |
|
KLfls
-nvjoq brfV
lokF nMU pRBfivq krn KLfqr
kih skdF mrnf cfhMdf hF ,
pr swc qF ieh hY jIvn ivwc
kwuJ jLrnf krnf cfhuMdf hF |
mYN bhuq glqIaF krIaf ny
rwj ky dusLvfrIaF jrIaF ny,
ijMnF dy hosly AuuBiraF hF
AuhI sMg Brnf cfhMudf hF|
sB gunfh myry bVy Boly ,hogy
nhIN sI iksy mnsLy vWs ho ky,
bs hMudy gey mYN krdf igaf
hux qObf krnf cfhuMdf hF|
gwl ieh nIN ik koeI dfavf ey
bVf igafn jF pwly vfhvf ey,
ieh iek vwKrf ijhf irsLqf ey
ijhdy isr qy isr cVHnf cfhMudf hF|
mYN sDfrx jyH buwDI pwDr vflf
mwD syRxI qy AuwcI swDr vflf,
iksy vkq dy hwQoN hiraf mYN
awj hflfq nfl lVnf cfhMudf hF|
lMmIaF AumrF dI afs krf
mYnMU moq qoN bVf hI zr lgdY ,
pqf nhIN kmjLor jF ihMmqI hF
pr rwb nfl lVnf cfhuMdf hF|
|
mF- bfp- BYx- pqI-
puwqrI
pUMjI lY mYN jwg ivwc ivcrI,
ieh sfry hI myry pwly ny
jnmF leI PVHnF cfhMudf hF|
keI vfr mYN keI moikaF qy
bVf clfk qy jugqI bx jfnYN ,
aMdr df kwljug AuT KVdf
iPr Gflf mflf ijhf kr jfnYN ,
ies ihwsy nMU Bolfpn kr ky
hux bIbf bxnf cfhMudf hF|
nhIN swc ky sdf hI swc bolf
kdy -kdy mYN JUT vI kr jfnF,
pr mnsLf burI nhIN rwKdf
nPLrq dI iqAuVI Br jfNnF,
hux Aumr isafxI ho rhI ey
mYN vI hux kVHnf cfhMudf hF |
vkq dy bycYn idnF aMdr
bVf kuJ aOKf mYN jiraf ey,
jo pwQrF ijhy idl nhIN jr skdy
hr dwuK mYN aMdr Biraf ey,
pr afsLfvfdI ruKL apxf ky
mn aMdr Drnf cfhMudf hF|
bVy vyly afAudy ny jIvn ivwc
jdoN kuJ vrnx nhIN kr hMudf ,
kuJ aYsf vfpr jFdf ey
ijwQy mn iekfgr nhIN kr huMdf ,
rwb awgy nf aYsf vkq afvy
ardfs mYN krnf cfhMdf hF| |
jgmohn sMGf dIaF do kivqfvF
ieMqjfr aqy
byvPf
jgmohn
sMGf
kuldIp isMG bfsI dIaF do rcnfvF :
sMjm aqy
ivdysævfs
klpnw
cwvlw dI ismRqI ivc
(BrUx-Gwq
dy sMklp hyq)
-krnYl
isMG igAwnI- i&lwfYl&IAw

awj mYN qwkI alOikk iek prI,
mukt dI afBf ijvyN qfry jVI,
aMbrF dy sfgrF nUM cIrdI,
ibn prF dy bdlIaF ivc qYrdI,
kYsI ieh jfdUgrI.
kI Auh sc muwc
dI prI sI
jF inrI iek klpnf?
ijs kdy suÌnf
ilaf sI,
hsdy buwlHF coN ikhf sI,
mYN qF aMmI vwizaF ho,
aFiqRkÈ 'c ivcrnf,
qfiraF ivc pnpxf.
socdf hF,
jy myrI arDFgxI dI kuwK aMdr,
Pyr koeI jIv puMgry,
ies prI dy vFg sfzI god KyzyH,
kfÈ ikDry Auh smF iPr prq afvy,
jdoN Aus pUj-afqmf ny,
Br glyzU afiKaf sI,
"ikMny QF mwQy Gsf ky,
QF QF qy dIvy jlf ky,
ikMny kÈtF nF
msF mYN mF bxI hF.
kI hoieaf vIrF
qoN pihlF BYx afeI,
myrI swKxI kuwK qFeIN jfg lfeI.
kuJ qF soco,
ibn bulfeI nIN ieh afeI,
cfvF sDrF nfl
eysy, gfAuxIaF ny GoVIaF,
rwb qoN mMgU,
dyh mYnUM vIiraF dIaF joVIaF.
nF jI,
nF nF, vfsqf eI
iesnUM bUhy qoN nF moVo,
nF kro aprfD
suafmI,
ieh qF inwGy ipafr dI sOgfq hY.
apxy kuafry sfQ dI ÈurUafq hY.
bhuq pCqfEgy
afiKr,
sdf nhI prvfn cVHdI arcnf.
pqf nhI ikEN
myrI mF ny,
iesqrI ho ky vI kIqI ansuxI sI,
Es nMnHI jfn dI sMvydnf.
mYnUM awj vI
Xfd hY jo,
BrUx-mfhr ny ikhf sI,
huux qF rih geI jnm Br dI,
klpxf hI klpxf,
hux kdy pUrI nIN hoxI klpnf."
ieQy
ikqy hI hY aMimRqf
-zf amrjIq tFzf (isznI)
nhIN Auh ikqy nhIN geI
ieQy ikqy hI hoxI hY-
jFdI qF Auh dws ky nf jFdI-
aOh dyKo nfgmxI dy hrPL 2 c hY -aMimRqf
sYlPLF qy sohxI vFg sjIaF ny AuhdIaF ikqfbF qy icwTIaF-
bwicaF dy pfT pMinaF
gulfb dIaF pwqIaF Auwqy peI sLbnm coN hws rhI hY Auh-
iemrojL dIaF pyitMgjL c bol rhI hY -
cnfb qy rfvI dI lihr 2 c Auhdf pRCfvF hY-
Auh qF aMbr QflI c cMd sjf ky
vfirs sLfh dI mjLfr qy iewk dIvf jgfAux geI hY-
kfgj:qy kYnvs Auwqy koeI ipMjLr sjf rhI hovygI ikqy-
ikqfby-iesLk dy do cfr hor pMny ilK rhI hY bYTI
muhwbq nMU ijAux dI jfc dws rhI hY-
kMjLkF nMU gl nfl lf ky
qy muhwbq nMU mjLhbF dy Pqvy lwgx qoN rok rhI hY-
iesLk nMU jIB vMzdI
qy AuhdIaF plkF qoN hMJU pUMJdI dyKI sI ikqy-
Auh qF aOrq dy buwlFH nMU muhwbq dy gIq suxf rhI sI kwl-
lfsLF qoN mjwLhbF dI DUV pUMJ rhI sI-
qy nPLrqF nMU muhwbq c guwDy bol vMz rhI sI-
guMbdF nMU arsL qoN lwgxoN bcf ky
lokF nUM eImfn isKf rhI sI-
qy mjLhbI jMgF nMU ivhVy coN roVH ky
hujry dI imwtI nfl GrF dIaF kwcIaF kMDF ilwpdI
mYN afp dyKI hY-
inmfxI
DI dI kuwK coN pukfr…[
-mnjIq
shUMgVf (ircmMzihwl, inAUXfrk)
mFey myrIey kI julm qUM krn lwgI
hwQ akl nUM iewk vfr mfr lY qUM
moh puwq dy ivwc aMnIH ikAuN qUM ho geI
iewk vfr qF soc ivcfr lY qUM ]
iksy
mF dI DI qUM vI lwgdI eyN
DI afpxI nUM
iPr hwQIN mfrdI ikAuN ?
KUhIN toBIN jfl lokI pFvdy ny
idwqI rwb dI dfq qy kihr gujfrdI ikAuN?
kuwK qyrI c agr mYN invfs kIqf
ieh Aus privdgfr dI mrjI ey
julm ies qrF hI jy qUM krnf sI
pfeI aOlfd leI ikAuN qUM arjI ey
puwqF nfloN DIaF nhIN Gwt huMdIaF
dws ikvyN smJfvF mYN mF qYnUM
pfvF vfsqy kwVF mYN hfVyH qyry
dy dy ijAux leI iewk jhF mYnUM
KrIdIN BFvyN nf iKzOxy myry vfsqy qUM
Kyz lvFgI Br ryq dI buwk aMmIeyN
swcy rwb qoN krFgI inwq ardfs nI mYN
Auh dAUgf jrUr qYnUM puwq aMmIey
duaFvF puwq leI rhyN qUM
roj krdI
vrq rwK rwK BuwKF shfrdI eyN
kr lwK lwK sLukr Aus pRmfqmf df
hwQI afpxy quMU ikAuN mYyNnUM mfrdI eyN
ieiqhfs pVH lY akl dI aMnHIey nIN
DIaF ipwCy nf iksy qoN rihMdIaF ny
rfxI JFsI qy mfqf Bfgo ijhIaF
vyK lohf vYrI nfl mYdfn c ikvyN lYNdIaF ny
klpnf cfvlf vI iksy dI spuwqrI sI
nF ilK geI Auh nIly aMbrF qy
kr swcy rwb qUM ivsLvfsL mFey
ijAuxf Cwz dy JUTy azMbrF qy
krIN rihm
qUM mFey bflVI afpxI qy
ierfdf qyrf koeI nyk nF idKdf ey
krUM bynqI mYN iPr “mnjIq” awgy
gIq DIaF inmfxIaF dy jo rihMdf ilKdf ey
ilKU dfsqF Auh ieh klm afpxI nfl
hMJU kyrdf qy rihMdf isskdf ey]
ikwQy tur geI nI qMU
aMimRqf
-
zf: amrjIq tFzf (isznI)
ikwQy tur geI nI qMU aMimRqf ibn dy isrnfvF
qyrI bfq muhwbq vflI ikhVy ibrKLF nMU pfvF
qMU lY ky aMbr QflI dIvf cMd sjf ky
nf prqI dIp jgfAux geI Zfky sUrj lf ky
qMU sUrj sI sfihq df simaF dI hfxI
qMU lihr 2 cnfb dI rfvI df pfxI
qyry gIq sn irsLmF vMzdy iewk bx ky loa
Gr mwkf qyrf iesLk df aMbrF dI soa
qyry cug 2 awKr sjf ley lokF vFg gulfbF
qMU hrPL 2 ijQy bIijaf Auwg peIaF ikqfbF
ruwKF lwKF arjLF kIqIaF rwb iewk nf mMny
qur cwly iewk 2 krky ikqfby-iesLk dy pMny
qMU qor muhwbq vflI sI aMigafrF nMU dwsdI
PLV awKr 2 iesLk df siPLaF qy rwKdI
geI lwBx vfirs sLfh nMU prqI nf Gr
|